中國作家網(wǎng)>> 作品在線 >> 在線閱讀 >> 《當下消息》 >> 正文
李敬澤先生北大畢業(yè)后一直在文學(xué)雜志社工作,先在《小說選刊》,后在《人民文學(xué)》,很多年一直戰(zhàn)斗在中國當代文學(xué)的最前沿。編雜志之外,敬澤還寫隨筆,研究當代文學(xué),著述頗豐,這廣為人知。編雜志和寫論文其實一也,只是編雜志編輯在幕后,寫論文則是作者直接出場。孰料,2010年4月,李敬澤先生推出一本書,名為《小春秋》,此書“不務(wù)正業(yè)”,所論皆是古典作品,涉及《詩經(jīng)》、《左傳》、《論語》、《孟子》、《呂氏春秋》等。幾年前,李敬澤先生曾在《南方周末》、《散文》開設(shè)專欄,重讀經(jīng)典,文章短小但內(nèi)容深厚,筆力可知,《小春秋》收錄的就是這些文章。
李敬澤先生曾坦言,《左傳》是其壓艙石,但凡外出,必隨身帶上《左傳》,反復(fù)閱讀而不倦!蹲髠鳌愤@塊石頭很沉重,若船不夠大,船艙不夠?qū)拸V,如此龐然大物的壓艙石斷難放下,船也支撐不起!缎〈呵铩肥抢罹礉上壬故酒鋲号撌畷,也是展示其船之書?匆粭l船的規(guī)模,可以只看壓艙石;看一個人的規(guī)模,可以只看其最上端。李敬澤先生處于中國當代文學(xué)的風(fēng)口浪尖之上,或為編刊物,或為研究,閱讀過大量當代文學(xué)作品,亦曾寫下無數(shù)文字如花的隨筆和文學(xué)批評文章?匆粋人的寫作,可以參考其閱讀,其寫作水準不會超出閱讀水準!奥}”可以理解為耳朵大,嘴巴小,就是聽得多,說得少,也可以理解為閱讀多,寫作少,今日全民寫作,但不閱讀。《小春秋》涉及到大量中國古典,經(jīng)史子集四部皆有涉及(《詩經(jīng)》、《尚書》、《呂氏春秋》、《論語》、《韓非子》、《東京夢華錄》等),另外尚有佛典(可參照作者文章《漢語中的梵音——<長阿含經(jīng)>》)不僅如此,李敬澤先生還說:“夜讀普魯塔克《希臘羅馬名人傳》,東施效顰,想寫一本《春秋名人傳》的,但俗世蹉跎,忙忙碌碌,夜里挑燈看劍,清晨柴米油鹽,竟不知何時能夠動手!薄缎〈呵铩匪婕罢呤侵袊诺,但所參照者亦有西方古典,這方面從作者平日文章中,亦能窺知一二。
書名盡管是“小”春秋,其實很大;盡管是小“春秋”,其實卻也說當下。當下就是春秋,春秋也就是當下。《小春秋》盡管“大部分是有關(guān)《春秋》的,《春秋左傳》和《呂氏春秋》”,但其實處處和當下有關(guān)。文集最后一篇《把遺產(chǎn)獻給“世界”》,可略見一斑。在一次讀者見面會上,李敬澤先生說:“意思是說這本書是一小本、一小冊勸人‘傻’的書,勸人老實一點,天真一點的書,勸人不要那么聰明的一本書!薄皠袢恕本褪腔!洞呵铩窂膩聿皇恰皵酄朝報”;《小春秋》也不是談“國學(xué)”,賣弄學(xué)問。晚清以降,中國士人群體分裂,亦由《春秋》始,康有為、廖平尚《公羊》,主今文經(jīng)學(xué),章太炎尚《左傳》,主古文經(jīng)學(xué)。今古文之分既是對孔子理解的區(qū)分,亦是如何治國之分,也是如何應(yīng)對那個時代之分!缎〈呵铩沸蜓,李敬澤先生開篇即引李商隱《碧城》詩:“星沉海底當窗見,雨過河源隔座看!辈⒀裕骸傲x山詩中有大寂寞,是一個人的,是歲月天地的。”敬澤說:“忽然想起,孔子當日應(yīng)是‘當窗見’,‘隔座看’的。失明的左丘明也一定看見了星沉海底,與過河源。呂不韋大人上吊之前必也想到了千年之下李生的詩!逼鋵嵖梢越又f,敬澤也看到了星沉海底,雨過河源。《小春秋》即是作者看到了“星沉海底、雨過河源”這樣的大景象,之后有所感慨,于是記了下來。“星沉海底、雨過河源”是《小春秋》之實,《小春秋》是“星沉海底、雨過河源”之象!缎〈呵铩穼懘呵铮瑢懏斚,其實皆是寫“星沉海底、雨過河源”之景象。
《古詩十九首》有句云“生年不滿百,常懷千歲憂”,重讀經(jīng)典是為了溝通歷史和當下,以不滿百之生年,而常懷千歲之憂。經(jīng)典雖與當下隔了幾千年,今日讀來依舊虎虎有生氣,春秋的事今天依然發(fā)生,讀懂了春秋時代亦能讀懂今天,讀懂今天,或亦能懂春秋時代。
李敬澤先生以編輯和研究中國當代文學(xué)名世,坊間流傳,來北京“登長城,吃烤鴨,見敬澤”。一貫研究當代文學(xué)的敬澤,怎么忽然寫了本《小春秋》。這個疑問本身就有問題,這是一個在當下語境中方能問出來的問題。當代文學(xué)研究成為一門專業(yè),且在文學(xué)研究領(lǐng)域中漸有成為顯學(xué)之勢,但壁壘也日益森嚴?梢圆徽劗斚拢覀兛纯次逅那昂蟮娜。
周作人我們可否稱為當代文學(xué)研究者?應(yīng)該不會。周作人一生所欲成就者是化民成俗,在那個大時代為中國立法。文學(xué)是周作人的方便法門,周作人以文學(xué)從政,以文學(xué)教育國民。周作人也寫“當代文學(xué)”的論文,他曾多次為廢名寫序,寫魯迅、戴望舒、郁達夫、許地山、劉半農(nóng)等,但周作人又作過《中國新文學(xué)的源流》,將“新文學(xué)”追溯到明末。周作人論述當代人范圍之廣,見識之高,頗為罕見。以文學(xué)家稱周作人已經(jīng)未必得其實,以當代文學(xué)研究者稱周作人則與實際相隔更遠。
若周作人過于蕪雜,可看李長之。從現(xiàn)代文學(xué)領(lǐng)域看李長之,見到的是其《魯迅批判》以及其研究、評論同代人的文章。若我來編一本李長之選集之類,只會收錄其一兩篇“當代文學(xué)批評”的文章,其余則廣泛收錄研究司馬遷、李白、孔子、陶淵明的文章,也會收錄其翻譯,如此方可展現(xiàn)李長之文學(xué)批評的大體,如此才能理解李長之當代文學(xué)研究和批評的依托。
在李敬澤先生的著述譜系中,《小春秋》應(yīng)居于比較重要的位置,欲理解作者的當代文學(xué)批評,欲理解作者之志,可以從《小春秋》入手。李敬澤先生的進路給當代文學(xué)研究者以啟示,所謂工夫在詩外,研究當代文學(xué)工夫在當代文學(xué)之外。
李敬澤先生的《小春秋》談古典,但所關(guān)注者多在文學(xué)!缎〈呵铩分杏腥姓劇对娊(jīng)》:《鳥叫一兩聲》談《關(guān)雎》,《馬夫車夫》談《漢廣》,《風(fēng)之著作權(quán)》泛論國風(fēng)。國風(fēng)與今日所理解的文學(xué)最為接近,胡適《談?wù)勗娊?jīng)》就是這個意見,且影響巨大。司馬遷論《離騷》謂:“國風(fēng)好色而不淫,小雅怨悱而不亂。若《離騷》者,可謂兼之矣!边@既是司馬遷對《離騷》特點的總結(jié),也定位了《離騷》:只在國風(fēng)和小雅之間,距大雅尚有距離。由國風(fēng)而小雅,而大雅,這或許是一條上升的路線。
劉濤2010-12-23