講好中國故事需要多民族作家共同努力

會場1

會場2

　　5月23日，“中國多民族作家賀州行”采風活動暨“2016《民族文學》中青年實力作家論壇”在廣西賀州啟動。中國文聯(lián)副主席、中國作協(xié)少數(shù)民族文學委員會主任丹增，中國作協(xié)副主席白庚勝，廣西桂學研究會會長潘琦，《民族文學》主編石一寧、副主編趙晏彪，賀州市委宣傳部部長朱東，廣西文聯(lián)副主席鐘桂發(fā)，廣西作協(xié)名譽主席馮藝，賀州市文聯(lián)主席湯松波等出席論壇。來自壯族、滿族、蒙古族、藏族、土家族、苗族、納西族、普米族、傈僳族、回族、傣族等民族的中青年實力作家參加活動。該活動由民族文學雜志社、廣西桂學研究會共同主辦。

　　白庚勝在致辭中對少數(shù)民族作家給予了極大的期待，他說：中國故事和中國精神是我們的文學作品生長的土壤，也必定是我們的文學作品將要表達的最珍貴的內(nèi)核。我們要緊緊把握黨和國家高度重視文化大發(fā)展大繁榮的大好機遇，不斷增強文化自覺和文化自信，與時俱進，緊扣時代脈搏，深入挖掘民族文化資源，堅持以人民為中心的創(chuàng)作導向，在人民的歷史創(chuàng)造中進行藝術的創(chuàng)造，在人民的進步中造就藝術的進步。少數(shù)民族作家既要做好中國傳統(tǒng)文化的傳承者，又要爭做新世紀文學的開創(chuàng)者。他表示，中國作協(xié)近年來努力為繁榮少數(shù)民族文學辦實事辦好事，加大對少數(shù)民族作家和作品的扶持力度，相信廣大少數(shù)民族作家一定能夠肩負起時代賦予的重任，為發(fā)展繁榮少數(shù)民族文學，為建設社會主義文化強國貢獻智慧和才華。

　　今年是《民族文學》雜志創(chuàng)刊35周年，石一寧在致辭中說，作為唯一國家級少數(shù)民族文學期刊的，35年來，《民族文學》雜志秉持發(fā)展繁榮少數(shù)民族文學、團結少數(shù)民族作家、培養(yǎng)少數(shù)民族文學新人，促進民族團結進步的辦刊宗旨，推出了大量的優(yōu)秀作品，培養(yǎng)了大量的創(chuàng)作人才。舉辦這次采風活動和論壇，是為了鼓勵各民族作家深入生活，扎根人民。并通過各民族作家之間的交流，探討少數(shù)民族文學如何傳承和弘揚民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，延續(xù)民族的精神命脈；在學習借鑒各國、各民族優(yōu)秀文化的基礎上，融匯貫通，開拓創(chuàng)新，創(chuàng)作出更多具有正確的歷史觀、民族觀、國家觀、文化觀和有筋骨、有道德、有溫度的作品，更多書寫和記錄人民的偉大實踐、時代的進步要求，講述中國故事、弘揚中國精神、凝聚中國力量的作品。

　　潘琦在發(fā)言中說，少數(shù)民族文學是中國文學版圖中不可或缺的部分，各民族文學都植根于中國文化的土壤之中，少數(shù)民族文學每走一步都是在弘揚中國文化，都是為實現(xiàn)中華民族偉大復興的中國夢作貢獻，各民族作家都應該有講好中國故事的自信心和自覺性。

　　丹增與中青年作家交流時說，《民族文學》是少數(shù)民族的精神家園、是民族文化的傳承基地、是培養(yǎng)少數(shù)民族人才的搖籃。近年來少數(shù)民族文學取得了飛躍性的發(fā)展，首先得益于中國作協(xié)以及《民族文學》持之以恒的努力。他從自己的創(chuàng)作經(jīng)驗出發(fā)，與中青年作家分享文學與生命、與宗教、與自然的關系，希望各民族的作家們能對當今社會、當今世界有清醒認識，在時代和世界的大潮中思考自己的作品，思考自己創(chuàng)作的價值，提升創(chuàng)作境界，真正完成對這個時代的生活方式、價值觀念的記錄，留存于歷史。

　　本次論壇圍繞“一帶一路”背景下多民族文學如何擔負起“講好中國故事、弘揚中國精神”的時代使命，深入探討了“中國故事與中國經(jīng)驗的多民族講述”、“少數(shù)民族文學與民族歷史文化資源”、“少數(shù)民族文學發(fā)展的瓶頸與出路”等相關議題。馮藝、魯若迪基、何炬學、曹有云、于曉威、巴音博羅、阿滿、徐國志、海勒根那、黃土路、黃偉林、邱有源等近20位作家在論壇上發(fā)言。

　　“56個民族共同創(chuàng)造了中華文明，各民族文學都是中華民族文學的枝葉，各民族的歷史和現(xiàn)實共同構成了中國故事。”馮藝在發(fā)言中說，中國故事的豐富性遠遠超過我們的日常經(jīng)驗，我們各自的民族在發(fā)展進程中所面臨的很多問題倒逼作家反省自己的想象力，民族文學的發(fā)展面臨巨大的變化，考驗我們作家對當下社會進行文學虛構和表達的能力。講好中國故事不是泛泛的頌詩，而是要走向靈魂，走向人性。作家必須提高自己的修為、深入了解民族歷史和文化，深耕自己生活的領域，向本民族的歷史文化學習，向兄弟民族學習，才能講好自己民族的故事，從而豐富中國故事的講述。

　　何炬學認為，講好中國故事是一個重大命題，聽上去很簡單，但是具體到每個作家，要求我們思考講述什么的中國故事、怎么講好、什么是中國精神，我們所講述的故事要有地方性、時代性、民族性，中國故事是作家當下的政治經(jīng)濟文化背景下的故事，要寫你自己熟悉的生活，但是又要有世界性。

　　隨著近年來各民族作家之間日益深入的交流，黃偉林認為，“多民族文學”的概念比起“少數(shù)民族文學”更加適用。講好中國故事必然是講述多個民族的多元共生、共存、共榮，要求作家不僅關注自己的民族，而且關注其他民族，既要看到不同民族之間的“異”，也要發(fā)現(xiàn)“同”，和而不同，這才是真正多元文化互補、融合的中國文學。

　　對詩人同時又是畫家的巴音博羅而言，他思考更多的是當下少數(shù)民族文學如何與世界對話的問題。他認為，文學寫作應該借鑒現(xiàn)代藝術的創(chuàng)新精神，大膽突破，即便是少數(shù)民族作家，也應該樹立與世界對話的意識，只有充分了解世界文學藝術的發(fā)展，才能更好地認識自己的寫作。同時，他特別提醒，不能將“民族文學”等同于“民俗文學”、“民間文學”，而是要探索民族文學與先鋒藝術之間的關系，因為很多民族文化里包含了令人意想不到的與當今世界最前衛(wèi)的藝術相通的內(nèi)涵。

　　會后，作家們走進賀州福溪、秀水狀元村等具有悠久歷史、見證民族融合歷程的古村落，走進黃姚古鎮(zhèn)的革命舊址，仔細觸摸賀州的歷史人文與現(xiàn)實生活。賀州位于廣西壯族自治區(qū)東北部，背靠大西南，處于湘、粵、桂三省區(qū)交界處，居住著漢、瑤、壯、苗、回、侗、彝等20多個民族，優(yōu)美的自然風光和豐富的歷史遺存和諧共存。行走賀州，作家們被這里的深厚文脈、寧靜祥和、淳樸天然深深觸動，尤其對瑤族歷史文化和人們的精神狀態(tài)有了鮮活的認識。很多作家感慨地說，只有這樣真正走進民族日常生活的內(nèi)里，才能激發(fā)探求的熱情和創(chuàng)作的激情。