專訪六小齡童:新潮猴王香江選戲苗

圖：14日，六小齡童閱讀大公報(bào)此前對(duì)他的專訪(點(diǎn)擊查看)

　　大公網(wǎng)2月16日訊(記者張琰清、錢紀(jì)廷)一 部《西游記》電視劇，30年播出3000多遍，累計(jì)60億人次觀看，成就了華人世界幾代人耳熟能詳?shù)摹懊篮锿酢�。孫悟空的扮演者六小齡童說，是西游文化和 中國戲曲藝術(shù)底蘊(yùn)成就了他。大學(xué)開講堂，荷里活拍電影；建了西游藝術(shù)館，再開發(fā)文化產(chǎn)業(yè)鏈；在紐約賀歲，到香港選“小戲苗”，年近六旬的“美猴王”臺(tái)上臺(tái) 下忙得不可開交。14日，過境香港的六小齡童在接受大公報(bào)專訪時(shí)表示，如今是他弘揚(yáng)猴戲文化馬拉松的百米沖刺。

　　猴年猴文化大熱，給六小齡童的事業(yè)揭開了新的篇章。春節(jié)前，六小齡童帶領(lǐng)“百猴”在美國紐約舉行快閃表演，向全球華人恭賀新春。14日，剛剛結(jié)束紐約行程的“猴王”，又來到香港參加“校園之星”兩岸四地特長(zhǎng)生選拔交流活動(dòng)。

　　六小齡童曾說，自己不想成為中國猴 戲的“末代猴王”。在他現(xiàn)在參加的各種青少年藝術(shù)活動(dòng)中，都有留意有潛力的孩子，俗稱“好苗子”。而香港的“小戲苗”，亦在他遴選“接班人”的范圍之內(nèi)。 他認(rèn)為，下一代的猴王培養(yǎng)，需要隨著時(shí)代的變化有新的技能。不僅猴戲的基本功要下苦功，練扎實(shí)，更要有開闊的眼界和廣博的知識(shí)面，不僅能演猴，也可以根據(jù) 需要扮演其他的角色，具備多種藝術(shù)形式表演能力。

　　考察迪園 欲推孫悟空主題產(chǎn)品

　　年初，百事可樂“猴王世家”的微電影在內(nèi)地走紅，六小齡童參與創(chuàng)作并親自演繹，以章家猴戲接班人的真實(shí)身份出鏡，娓娓講述了“猴王世家”傳承猴 戲的家族歷史。六小齡童說，這個(gè)廣告與以往的廣告概念不同，不是拿著這個(gè)東西一味贊好，而是通過講一個(gè)故事，來傳播文化。這是他在這個(gè)廣告中學(xué)到的最重要 的一點(diǎn)。六小齡童看準(zhǔn)了猴年猴文化大熱這個(gè)機(jī)遇，計(jì)劃學(xué)習(xí)西方成熟的文化產(chǎn)業(yè)鏈模式，用新興、潮流的方式來傳播“猴文化”。

　　“用神話故事來講述人之善美，是非常奏效且影響深遠(yuǎn)的方法�！绷�小齡童說，傳統(tǒng)文化主題公園照樣可以做得與迪士尼樂園一樣有趣。此次到香港，六 小齡童再次到迪士尼游玩考察，他表示，迪士尼游玩線路的設(shè)計(jì)和周邊產(chǎn)品的開發(fā)，都可以借鑒和參考，以此來推動(dòng)西游文化的產(chǎn)業(yè)發(fā)展。

　　生活中，六小齡童酷愛以猴作為標(biāo)示的品牌，包括衣帽，行李箱，手機(jī)殼，甚至鑰匙扣。既是出于對(duì)于猴子的特殊情感，也是因?yàn)閺闹锌吹搅宋幕�產(chǎn)業(yè)的 力量所在。他透露，新一年還希望陸續(xù)開發(fā)以孫悟空為主題的童裝、食品、包等。他還表示，開發(fā)西游文化產(chǎn)業(yè)鏈，并非一己之力可以完成，其中的市場(chǎng)空間巨大， 有興趣的港人乃至世界華人企業(yè)家，都可以加入進(jìn)來，促進(jìn)西游文化效應(yīng)最大化。

　　86版電視劇《西游記》中，六小齡童所塑造的“美猴王”形象深入人心。時(shí)隔30年，57歲的六小齡童將在國際大銀幕前耍起金剛棒，變身中美合拍魔幻3D電影《敢問路在何方》中的齊天大圣。據(jù)六小齡童透露，該影片目前正在為角色設(shè)定和打磨造型。

　　邀港演員加盟“西游”電影

　　這一部關(guān)于傳統(tǒng)經(jīng)典西游故事的電影，“美猴王”等了十年。十年間不乏大公司找他合作，但他都一一拒絕了。因?yàn)椴簧偻顿Y方出于商業(yè)利益，提出要加 入孫悟空戀愛的戲分，這與六小齡童多年來的堅(jiān)持背道而馳。此次與美國荷里活團(tuán)隊(duì)合作，六小齡童強(qiáng)調(diào)，“萬變不離其宗，孫悟空的樣子，表演風(fēng)格，基調(diào)都不會(huì) 變，西游文化精髓也不會(huì)改變，不能喧賓奪主，藝在先技在后，技術(shù)是為內(nèi)容服務(wù)的。”

　　六小齡童希望借鑒美國動(dòng)畫的高科技，使用國際化的敘述結(jié)構(gòu)來將《西游記》進(jìn)行重新包裝�！耙酝�我們的許多文化產(chǎn)品急于灌輸理念，本來道理是對(duì) 的，但表達(dá)出來收效甚微，這次與美國電影團(tuán)隊(duì)合作也是為了轉(zhuǎn)變表達(dá)的方式，在不改變故事精髓和角色靈魂的基礎(chǔ)上，糅合西方電影講故事的方式，更加幽默的談 吐，更精美的畫面，讓西游記帶著中國電影真正走向國際，走進(jìn)荷里活�！�

　　他還表示，要考慮當(dāng)下嶄新的國際電影環(huán)境，比如邀約國外大演員參演，以增加外國觀眾的關(guān)注度。他同時(shí)希望有合適的角色邀香港演員加盟，助力傳統(tǒng)西游文化在香港的推廣。

　　說西游故事 悟做人道理

　　飾演孫悟空，六小齡童可以說到了“人”“猴”難分的境界。然而他不僅能演猴王的戲碼，更能說猴王的故事。近年來，六小齡童四處奔波，參與了很多傳播西游文化的公益活動(dòng)。他表示，自己正在進(jìn)行西游文化傳播的最后百米沖刺，除了電影之外，公益也是其中一項(xiàng)重要內(nèi)容。

　　關(guān)注社會(huì)現(xiàn)象和青少年發(fā)展的“猴王”，近年到很多地方給學(xué)生們演講。六小齡童表示，《西游記》是教育小朋友待人處事很好的方式，因?yàn)樗麄兺�往�?難耐心聽道理，但卻對(duì)故事十分癡迷，“我經(jīng)常在交流活動(dòng)中問小朋友們，孫悟空不管再怎么法力高強(qiáng)，再怎么調(diào)皮撒潑，但對(duì)兩個(gè)師傅永遠(yuǎn)是尊敬的，一個(gè)是教他 本事的菩提祖師，一個(gè)是有救命之恩的唐僧，那為什么呢？因?yàn)�，一日為師，孩子們就�?huì)跟著齊聲念道‘終身為父’，這樣就自然印進(jìn)他們的腦子里了�！�

　　歷經(jīng)九九八十一難的取經(jīng)故事強(qiáng)調(diào)注重過程，不停止追求夢(mèng)想的腳步。六小齡童說，孫悟空一個(gè)筋斗云都可以完成的西天取經(jīng)，為什么要一步一個(gè)腳印 呢？因?yàn)橹匾�的是去奮斗，去努力實(shí)現(xiàn)的過程，這已經(jīng)成為中華民族不屈不撓的一種精神的體現(xiàn)，追求理想信念的一種寄托。這是現(xiàn)在的年輕人正需要的，年長(zhǎng)的人 有義務(wù)去鼓勵(lì)他們，點(diǎn)撥他們。

　　兩代猴王結(jié)緣大公50載

圖：昔日六小齡童(左)和父親六齡童的合影/受訪者供圖

　　剛剛結(jié)束赴美行程，六小齡童馬不停蹄地來港參加活動(dòng)，雖然只在香港停留短短一天，六小齡童還是特別聯(lián)絡(luò)了大公報(bào)，他表示，自己家兩代猴王與大公報(bào)淵源頗深，對(duì)香港更有特殊的情感。

　　1962年4月11日，六小齡童的父親六齡童(本名章宗義)主演的紹劇電影《孫悟空三打白骨精》在香港八大戲院上映，反響空前，場(chǎng)場(chǎng)座無虛席�！敖鸷飱^起千鈞棒，玉宇澄清萬里�！�，當(dāng)時(shí)大公報(bào)連續(xù)幾日追蹤報(bào)道，給章氏父子都留下了深刻的印象。

　　時(shí)過境遷，54載后，2016年2月11日，大公報(bào)刊登對(duì)六小齡童的獨(dú)家專訪，眾多華文媒體競(jìng)相轉(zhuǎn)載，再次引起“猴王熱”。14日，六小齡童主 動(dòng)聯(lián)絡(luò)大公報(bào)，再次接受專訪。他在專訪中表示，作為一個(gè)有品牌影響力的百年老報(bào)，希望大公報(bào)多宣傳中華文化的優(yōu)勢(shì)，多報(bào)道內(nèi)地文化事業(yè)的發(fā)展情況，促進(jìn)兩 地文化藝術(shù)交流。

　　六小齡童還表示，自己從小受父親影響，接受西游記戲曲文化的薰陶，“整天跟著父親在浙江紹劇團(tuán)后臺(tái)轉(zhuǎn)，睜眼閉眼全是大鬧天宮里的故事人物”。話 語間，一提到孫悟空，六小齡童立馬將手往額前一放、掌形如弓，明亮犀利的雙眼一眨一瞪、一瞥一斜之間，活脫脫靈猴的神情，即使沒有金箍棒，亦讓人覺得“齊 天大圣”威風(fēng)依舊。六小齡童說，猴王的神韻和形象已經(jīng)是深入自己血液和骨髓的東西，很多人扮演孫悟空時(shí)是人在演猴，而他自己更像是“猴”在演“人”。

　　如果說，猴戲曾是祖輩們謀生的職業(yè)，是父親一生的藝術(shù)追求，到六小齡童這里，更多的是家族的血脈相承，是旁人難以體會(huì)的特殊情懷，融合了技藝、愛好與夢(mèng)想。

　　香港觀眾：“你演的馬騮仔最像”

　　圖：14日，六小齡童(左二)在香港參加第九屆“校園之星”兩岸四地青少年才藝展演開幕式/受訪者供圖

　　對(duì)于香港年輕群體來說，六小齡童飾演的“齊天大圣”遠(yuǎn)沒有1996年播出的張衛(wèi)健版《齊天大圣》熟悉。當(dāng)被問及將來在港推廣西游電影和文化，是 否擔(dān)心“水土不服”時(shí)，六小齡童表示，最重要的是用人物和藝術(shù)說話，觀眾是最聰明的，自有判斷。當(dāng)然，他坦言，在不損傷原著精髓的原則上，會(huì)汲取一些符合 香港欣賞、觀賞的表演元素。但作為一個(gè)藝術(shù)工作者，自身要有贏得觀眾尊重的信念，也不能一味迎合。

　　他說，上世紀(jì)80年代末，香港有不少觀眾看過他演的孫悟空，也有人表示，六小齡童扮演的孫悟空更接近他們對(duì)人物的想像�！八麄�?cè)u(píng)價(jià)‘你演的馬騮仔是我看過的角色里面最像的！’”他在采訪中高興地學(xué)起香港觀眾的口氣。

　　冀港電影保持特色

　　說起香港電影，六小齡童興趣頗深，他表示，香港不光是國際大都市，它的文化包容度非常強(qiáng)，曾經(jīng)也出現(xiàn)了很多很有特色的香港電影，“我一直非常懷念那段時(shí)光”。

　　他感慨說，可能因?yàn)樯虡I(yè)大潮到來，香港經(jīng)濟(jì)發(fā)展得太快，“一些很有特色的東西、真正經(jīng)得起時(shí)間考驗(yàn)的東西，往往都放棄了，變成人們總是用經(jīng)濟(jì)價(jià)值去考量”。

　　如今，因?yàn)閮?nèi)地更廣闊的觀眾市場(chǎng)，現(xiàn)在很多香港電影人與內(nèi)地合作。六小齡童說，互相借鑒、互相學(xué)習(xí)是好的，但是如果一味地去模仿荷里活大片、日韓的動(dòng)漫，就會(huì)失去自我。

　　“所以我看到很多香港有影響的電影人，像吳思遠(yuǎn)先生，我們都是老朋友了，在不停地呼吁香港的電影要拍出自己的特色。就像中國有很多優(yōu)秀的地方戲 劇，如果全都跟京劇一個(gè)樣，就沒特色了。”六小齡童強(qiáng)調(diào)，一方面希望能與香港的電影人、演員合作，另一方面也喜歡香港電影人能繼續(xù)保持和創(chuàng)造本土特色。

　　他還透露，希望在未來的新電影中，有機(jī)會(huì)能夠吸納兩岸三地優(yōu)秀同行加入，等到電影上映的時(shí)候，港臺(tái)的觀眾會(huì)因?yàn)樽约菏煜さ难輪T來關(guān)注這個(gè)電影故事，更容易主動(dòng)去感受其中的文化內(nèi)涵，國外也一樣。

大公報(bào)2月16日 A16版