用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

拓展與提升:近五年童話創(chuàng)作述評
來源:文藝報 | 舒?zhèn)?#12288; 2017年10月25日06:39

“從總體看,如何滿足不同年齡層次的兒童和青少年讀者的認(rèn)知需求和審美需求,對于講述中國故事的優(yōu)秀童話作品的經(jīng)典性的形成具有重要意義。

在中華民族砥礪前行,走向偉大復(fù)興的歷史時期,時代呼喚更多更優(yōu)秀的原創(chuàng)童話作品,呼喚中國童話大家的出現(xiàn)。為此,我們的童話作家需要更好地把握童話的藝術(shù)本質(zhì),避免同質(zhì)化的創(chuàng)作現(xiàn)象,進(jìn)行有深度的寫作。”

童話是人類歷史上最古老的文學(xué)樣式之一。由于能夠滿足不同時代人們的精神和藝術(shù)需求,童話在現(xiàn)當(dāng)代社會仍然經(jīng)歷著持續(xù)不斷的重寫和講述,尤其成為當(dāng)代兒童文學(xué)創(chuàng)作領(lǐng)域不可或缺的一個重要類型。在當(dāng)今社會,對于內(nèi)心體驗缺乏邏輯秩序和理性秩序的兒童,童話滋養(yǎng)著他們內(nèi)心各種愿望的滿足性,能夠為他們的精神成長提供現(xiàn)實世界和幻想世界所能提供的最好文學(xué)養(yǎng)料。當(dāng)然,要寫出優(yōu)秀的童話作品并非易事,需要通過“精靈般的技藝”,通過以實寫幻,幻極而真的童話藝術(shù)構(gòu)建童話敘事內(nèi)在的“一致性”或“自洽性”??v觀近年來童話的中國書寫,可謂多姿多彩,尤其在若干重要題材方面進(jìn)行了積極探索與拓展。

萬物平等:構(gòu)建人類與大自然和諧共處的命運共同體

從童話心理學(xué)看,無論古今中外,童話總以特殊的象征形式去洞察和投射人類那些潛藏于內(nèi)心深處的愿望、需求和渴望。事實上,童話的愿望滿足性是與人類的基本愿望息息相關(guān)的。人類并非獨自生活在浩瀚宇宙中的這個寂寞星球上,他們與這個星球上的所有其他生物,與他們賴以生存的大自然形成了無法逃避的共生關(guān)系。在謀求生存的斗爭中,人類為什么要害怕那些怪物異類呢?人類能夠與這個星球上的其他生物和異類和諧相處嗎?人類對于這些深沉問題的拷問和探尋同樣會沉淀在童話故事里。正如托爾金所闡述的:“童話故事從根本上不是關(guān)注事物的可能性,而是關(guān)注愿望的滿足性。”就人類與其他生物進(jìn)行交流和溝通的愿望而言,童心世界乃是實現(xiàn)蒼穹之下,萬物平等愿望的最理想的藝術(shù)表達(dá)。

郭姜燕的《布羅鎮(zhèn)的郵遞員》、湯萍的《透明心石》、葛翠琳的《幸運的小金鼠》、常星兒的《想念那木斯萊》、金朵兒的《虹朵朵的夢:貍貓烏卡卡》、張玉清的《鼠洞奇遇記》、梁安早的《教科書失蹤了》、葛冰的《星巴的夢》、常新港的《小芬的蟈蟈》、李麗杰的《愛我就抱抱我》、李麗萍的《噓,安靜》、馬傳思的《住在山上的鯨魚》、劉鵬艷的《航航家的狗狗們》等從不同層面、不同視野、不同的情趣和背景,殊途同歸地揭示了蒼穹之下,萬物平等的童話理念,表達(dá)了新時代人類構(gòu)建與自然萬物和諧相處之命運共同體的愿望。

源頭活水:依托和發(fā)掘中國傳統(tǒng)文化的童話

如何依托本土文學(xué)和文化傳統(tǒng),創(chuàng)作精彩卓越的中國童話無疑是提升當(dāng)今兒童文學(xué)創(chuàng)作水準(zhǔn)的一個重要命題。從上古神話傳說、先秦諸子著述及歷代志怪傳奇等古籍文本,直到膾炙人口的《西游記》和引人入勝的《聊齋志異》《鏡花緣》等小說名著,中國神話傳統(tǒng)和文學(xué)傳統(tǒng)中的神奇因素一脈相傳,源遠(yuǎn)流長。唐代段成式的筆記故事集《酉陽雜俎》中的《葉限》,公認(rèn)為世界上最早的“灰姑娘”類型童話的完整記錄,比法國貝洛的《灰姑娘》早出近800年。而更早的中國“灰姑娘”故事可追溯到《列女傳》中有關(guān)舜服鳥工龍裳以救井廩之難的記述。中國遠(yuǎn)古神話雖然零散,卻是含金量很高的富礦,其神話材料質(zhì)樸而真實,猶如未經(jīng)雕刻打磨的璞玉美石。但遺憾的是在相當(dāng)漫長的歷史時期,這一傳統(tǒng)并沒有受到后人足夠的重視和關(guān)注。令人欣喜的是,近年來許多童話作者繼承和發(fā)掘本土文化傳統(tǒng),或者從中汲取養(yǎng)料、智慧乃至想象力,進(jìn)行了積極和富有成效的探索與拓展。湯素蘭的《奇跡花園》、周靜的《一千朵跳躍的花蕾》、湯瓊的《魔鏡·心玉》、左昡的《毛毛球》、葛冰的《蒲家花園的狐貍》、蕭袤的《魔法星星?!?、魯冰的《魯冰花開》、趙菱的《故事帝國》等在這方面做出了有益的嘗試。

與此同時,哲理童話也成為發(fā)掘中國文化和文學(xué)傳統(tǒng)的童話敘事的組成部分。呂麗娜從自己女兒打量外部世界時那天真、好奇與新鮮的目光中得到啟發(fā),創(chuàng)作了《小女孩的名字》。這部童話呈現(xiàn)了一個天真可愛且富有好奇心和活力的小女孩的成長歷程,洋溢著溫馨怡人的幸福、喜悅和親情。如果說古埃及神話中有關(guān)女巫伊西絲(Isis)的故事體現(xiàn)了埃及神話敘事中名字的神秘性,格林童話《侏儒怪》中知曉侏儒怪的真名“啷波兒斯迪爾欽”的重要性體現(xiàn)了西方經(jīng)典童話敘事中似非而是的怪誕性,那么《小女孩的名字》體現(xiàn)了當(dāng)代中國童話敘事中兒童成長的精神訴求。

陳詩哥的《童話之書》用睿智的中國哲思闡述世界經(jīng)典童話的意涵,揭示了別樣的童話精神。此外值得關(guān)注的還有書寫地方風(fēng)情與民族特色的童話,如南珠歸的《海螺的傳說:源于北部灣漁家的家教故事》呈現(xiàn)了北部灣漁民的民間文化傳統(tǒng)以及對于下一代的關(guān)愛和守護,娜朵的《邊地叢林密碼》展現(xiàn)了云南省瀾滄江流域拉祜族的文化傳統(tǒng)。

物我互涉:融匯世界經(jīng)典童話因素

如果說出現(xiàn)在西方民間童話中的精靈多為邪惡的女巫和善良的仙女,那么在中國文學(xué)和文化傳統(tǒng)中,更多的是動植物精靈,尤其是狐精或狐仙之類的神奇故事。魏文帝的《列異傳》就出現(xiàn)了包括狐貍、蛇怪、鯉魚怪、鱉怪等動物類精怪,甚至還有金、銀等礦物類精怪,以及植物類、器物類精怪等等。在《聊齋志異》所刻畫的人鬼狐妖的藝術(shù)世界中,不僅狐類精靈的故事出神入化,就是樹木花草等植物類精靈的故事亦非常感人,其藝術(shù)水平之高,令人贊嘆。各色花妖狐魅,幻化變形,有情有貌,千姿百態(tài),物性人性,相映成趣。近年來的童話創(chuàng)作不僅融匯了世界經(jīng)典童話的精靈巫仙因素,而且發(fā)掘和拓展了中國傳統(tǒng)文化中的精靈狐妖因素,更具有適應(yīng)當(dāng)代少年兒童閱讀需求的時代性和審美性。這方面的代表作有湯湯的《水妖喀喀莎》、湯萍的《樹精靈之約》、翌平的《云狐和她的村莊》、顧鷹的《親愛的小尾巴》、李姍姍的《面包男孩》、唐池子的《精靈谷的伊莎貝拉》、王秀梅的《魔術(shù)師的榮耀》、陳天中的《剪瀑布的小巫仙》、奇聯(lián)歡的《極品笨妖怪2:神秘原野》等。

跨域投射:動物體童話更具時代氣息

從認(rèn)知美學(xué)看,童話中以各種動物為主人公的幻想性文學(xué)敘事具有跨界/跨域投射與互動的特征:跨越動物世界和人類世界的自然疆界,將人類的思想情感、性格傾向,以及包括家庭關(guān)系在內(nèi)的社會屬性投射在作者描寫的動物角色身上。在動物體童話中,動物角色既是動物,又是人類;既是兒童,又是成人;作者既能夠以自然狀態(tài)下的動物特征去摹寫人,又能夠以人的微妙性情去刻畫動物;從總體看,動物主人公既保持著童年的純真和純情,能夠帶著童真的熱情去追尋人生的意義,同時又超越了兒童的限制,能夠進(jìn)入廣闊的生活空間,去體驗成人世界的精彩活動和豐富多彩的人生況味,為超越一成不變的低級生命狀態(tài)而追求那“不斷變化的地平線”。近年來的動物體童話創(chuàng)作繼往開來,形態(tài)多樣,更富有時代氣息,更注重契合當(dāng)代少年兒童的多種多樣的閱讀心理。

張秋生的《公貓阿漆的奏鳴曲》、湯素蘭的《夢想號游船》《笨狼和胖棕熊》、王一梅的《紅花草原》、朱奎的《森林里的約克先生》、余雷的《我要長大》、宋慶艷的《小豬悠悠:走進(jìn)夢想之門》、周公度的《一頭很豬的驢》、葛冰的《鼠皮皮的小快樂》、周志勇的《銳舞王子》、安亦然的《大象的女兒》、遲慧的《大象學(xué)校1:冒失鬼上學(xué)》、于文勝和吳彩霞的《螞蟻王子歷險記》、段立欣的《喵達(dá)貢伯爵的秘密》、馮與藍(lán)的《一只貓的工夫》、黃宇的《蔬菜學(xué)?!つg(shù)兔》、尚壘的《小鼠濮小木》、陶潛鴻的《貓青青和她的朋友們》、趙華的《雌雄大盜》、曉玲叮當(dāng)?shù)摹洞蹬E判邪瘛返茸髌分?,正是他們竭盡所能去編出各種動物最荒誕離奇、最夸張有趣和最具想象力的故事。

科學(xué)認(rèn)知與童話幻想:科學(xué)童話

20世紀(jì)20年代出現(xiàn)的白話文自然科學(xué)知識童話可視為早期的本土科學(xué)童話。發(fā)表于1920年9月1日陳衡哲的《小雨點》是最早發(fā)表的白話文科學(xué)童話之一。1936年至1937年發(fā)表的高士其的《菌兒自傳》堪稱為本土第一部中篇科學(xué)童話。新時期以來,越來越多的科學(xué)家和作家投身于科學(xué)童話的創(chuàng)作,而且人們的視野更加開闊,拓展了過去往往專注于生物學(xué)題材的寫法,開始關(guān)注有關(guān)其他自然科學(xué)學(xué)科和新科技知識方面的題材。根據(jù)現(xiàn)代認(rèn)知科學(xué)對人類想象力的研究,知識越豐富,想象力就越深遠(yuǎn)。沒有人能夠幻想出一個與人類的經(jīng)驗世界毫無聯(lián)系的世界。理解了事物之間的因果關(guān)系,人們的想象力并不會受到破壞,反而能夠插上知識的翅膀盡情翱翔。當(dāng)然,值得特別注意的是如何區(qū)別科學(xué)童話與科幻小說和科普作品的異同。與一般普及科學(xué)知識的科普讀物不同,科學(xué)童話是科學(xué)認(rèn)知與童話幻想的結(jié)合,通過童話藝術(shù)去講述相關(guān)的科學(xué)認(rèn)知因素,進(jìn)入特具認(rèn)知意義的童話奇境。例如通過童話方式解釋動物的特殊習(xí)性(推源故事),解釋自然現(xiàn)象,講述事物的起源,等等。

常立的《從前,有一個點:事物的起源與秘密》、黃春華的《生命之球》、金妤的《風(fēng)生水起:二十四節(jié)氣的故事》、霞子的《安特兒出世》、章建華的《朱鹮路路》、趙長發(fā)的《美人魚的傳說》、雪梨的《水天堂的春天》、楊鵬的《裝在口袋里的爸爸·瞬移少年》、趙琦的《大耳兔搞發(fā)明:魔力晴天花》、英娃的《耳朵睡著了》等既有知識內(nèi)容,也弘揚了兒童成長所需的情感、責(zé)任、勇氣和夢想。

值得關(guān)注的還有大自然探險童話,如李澍曄和劉燕華的《丹增和達(dá)瓦奇遇野牦牛世界》《丹增和達(dá)瓦漂流雅魯藏布大峽谷》《丹增和達(dá)瓦應(yīng)邀進(jìn)入藏羚羊王國》等。

現(xiàn)實生活與幻想世界連通類童話

當(dāng)代童話敘事中可以進(jìn)行現(xiàn)實世界和幻想世界之間的時空轉(zhuǎn)換,主人公藉由某種原因從現(xiàn)實世界的某一地點,或通過某種特別方式進(jìn)入幻想的時空世界,從而由敞開的時空閥門進(jìn)入更為廣闊的歷險和認(rèn)知空間。主人公可以從當(dāng)下時代出發(fā),進(jìn)入平行的另一個世界,也可以回到過去,回到遠(yuǎn)古,或者進(jìn)入“最近的未來”及遙遠(yuǎn)的未來。這體現(xiàn)了人類認(rèn)知的包容性特點,極大地拓展了童話幻想世界的活動天地,如夏商周的《北川女孩的異想》、張之路的《飛翔的小櫻桃》、小河丁丁的《老街書店的書蟲》、小蘭安緹的《老姑母的船形別墅》、常怡的《秘密特別多的巧克力工廠》、陳一陶的《月梢上的星星》等。

“當(dāng)時只記入山深,青溪幾度到云林。”縱觀近年來的童話創(chuàng)作,幾大題材的原創(chuàng)童話蔚為大觀,形成亮麗絕佳的風(fēng)景線。眾多作者以各自的審美追求和敘述方式進(jìn)行了非常有益的創(chuàng)作實踐,形成了不同的藝術(shù)風(fēng)格。從總體看,如何滿足不同年齡層次的兒童和青少年讀者的認(rèn)知需求和審美需求,對于講述中國故事的優(yōu)秀童話作品的經(jīng)典性的形成具有重要意義。事實上,童話敘事追求的是人類本初之心的愿望的滿足性,體現(xiàn)的是一種微妙的心理真實性。它可以消解日常的理性邏輯,帶來空間的移位、時空的轉(zhuǎn)換、時間的交疊,萬物有靈,物我相融,人、獸、植物相互轉(zhuǎn)化,非人類也具有和人類一樣的語言能力。從童話文學(xué)發(fā)展史看,童話不僅承載著人類的歷史經(jīng)驗和文化記憶,而且越來越多地融入了作者個人的人生體驗、生活感悟以及對人際關(guān)系、人與自然萬物關(guān)系的認(rèn)知。在中華民族砥礪前行,走向偉大復(fù)興的歷史時期,時代呼喚更多更優(yōu)秀的原創(chuàng)童話作品,呼喚中國童話大家的出現(xiàn)。為此,我們的童話作家需要更好地把握童話的藝術(shù)本質(zhì),避免同質(zhì)化的創(chuàng)作現(xiàn)象,進(jìn)行有深度的寫作。如果說,童話是表達(dá)思想的最好方式,那么我們的作家就需要具備深邃的思想、廣博的知識以及豐富精湛的文學(xué)修養(yǎng),才能創(chuàng)作出無愧于這個偉大時代的童話作品。