用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

汪曾祺未完成的長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作計(jì)劃 ——以其書信為中心
來(lái)源:《中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究》2021年第2期 | 俞思超 畢文君  2021年03月17日16:38

內(nèi)容提要:在當(dāng)代文學(xué)中,汪曾祺堅(jiān)持對(duì)短篇小說(shuō)文體的耕耘,但鮮為人知的是,汪曾祺也曾苦心構(gòu)思長(zhǎng)篇小說(shuō)的創(chuàng)作計(jì)劃。以書信為線索,可以發(fā)現(xiàn)汪曾祺長(zhǎng)篇小說(shuō)的創(chuàng)作計(jì)劃不僅貫穿了現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的1940年代、1980年代和1990年代三個(gè)時(shí)期,而且還囊括了歷史小說(shuō)、高郵系列小說(shuō)、自傳體小說(shuō)三種題材的篇目。但由于作家本人獨(dú)特的短篇小說(shuō)的文體意識(shí)、身體狀況以及新時(shí)期復(fù)出以來(lái)紛至沓來(lái)的文壇邀約等因素,汪曾祺的長(zhǎng)篇?jiǎng)?chuàng)作成為了文學(xué)史上的遺珠。此外,汪曾祺的長(zhǎng)篇?jiǎng)?chuàng)作計(jì)劃在私人書信和公共傳播領(lǐng)域中還出現(xiàn)了兩種話語(yǔ)。

關(guān)鍵詞:汪曾祺 長(zhǎng)篇小說(shuō) 創(chuàng)作計(jì)劃 書信

汪曾祺以膾炙人口的短篇小說(shuō)在文學(xué)長(zhǎng)廊中留下了濃墨重彩的一筆,被譽(yù)為“當(dāng)代短篇小說(shuō)之王”。在50多年的創(chuàng)作生涯中,汪曾祺專事短篇小說(shuō)的創(chuàng)作,“在中國(guó)當(dāng)代文學(xué)史上,對(duì)短篇小說(shuō)創(chuàng)作如此心無(wú)旁騖而又功勛卓著者,汪曾祺一人而已”1。的確,在公開(kāi)發(fā)表的文論諸如《短篇小說(shuō)的本質(zhì)》《〈汪曾祺自選集〉自序》等文章中,汪曾祺都旗幟鮮明地表達(dá)了對(duì)短篇小說(shuō)文體的偏愛(ài)以及對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)體裁結(jié)構(gòu)的疑問(wèn),甚至連其子汪朗也認(rèn)為父親一輩子只會(huì)寫短篇進(jìn)而產(chǎn)生這樣的誤解,“至于長(zhǎng)篇小說(shuō),爸爸從來(lái)就沒(méi)打算寫,他看不上”2。但值得注意的是,汪曾祺也曾為長(zhǎng)篇小說(shuō)的創(chuàng)作深思熟慮,尤其是對(duì)小說(shuō)《漢武帝》的籌備可謂周詳,“一個(gè)間接積累大半生,直接醞釀了十五年之久的長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作計(jì)劃”3。從書信入手,汪曾祺長(zhǎng)篇小說(shuō)的創(chuàng)作計(jì)劃歷經(jīng)1940年代、1980年代和1990年代三個(gè)時(shí)期,呈現(xiàn)出階段性的思索和準(zhǔn)備,且在公共傳播的領(lǐng)域和書信的私人領(lǐng)域中出現(xiàn)了兩種不同的話語(yǔ)。

一、從書信看汪曾祺對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)的構(gòu)建

《汪曾祺全集》(人民文學(xué)出版社2019年1月出版)收錄的162篇小說(shuō)均為短篇小說(shuō)。無(wú)論是在1940年代的小說(shuō)創(chuàng)作,還是1980年代復(fù)出以來(lái),汪曾祺始終以清新雋永的短篇小說(shuō)關(guān)注高郵、昆明、北京等地的小人物的悲歡離合。從創(chuàng)作的層面來(lái)說(shuō),汪曾祺確實(shí)對(duì)“短篇小說(shuō)”這一文體情有獨(dú)鐘。然而,如果把研究的視角轉(zhuǎn)向書信卻能發(fā)現(xiàn)汪曾祺曾經(jīng)致力于創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)。

從時(shí)間的線索出發(fā),汪曾祺對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)的醞釀和構(gòu)建長(zhǎng)達(dá)半個(gè)世紀(jì)之久,貫穿了整個(gè)文學(xué)創(chuàng)作的生涯,歷經(jīng)了“萌生期”“籌備期”和“終結(jié)期”三個(gè)時(shí)期。第一個(gè)時(shí)期是1940年代,也是汪曾祺構(gòu)建長(zhǎng)篇小說(shuō)的“萌生”階段。早在1944年5月22日,汪曾祺就曾和同鄉(xiāng)好友朱奎元在通信中提及創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)的想法:“我想寫兩個(gè)長(zhǎng)篇小說(shuō),像這樣的生活可沒(méi)法動(dòng)筆。能有張靜之家西山那座房子住著,我一定寫得出來(lái)?!?這是汪曾祺在書信中第一次提出要?jiǎng)?chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō),除了對(duì)物質(zhì)生活的些許要求之外,他對(duì)創(chuàng)作兩部長(zhǎng)篇頗具信心。

第二個(gè)時(shí)期是1980年代,如果說(shuō)在1940年代,汪曾祺對(duì)于長(zhǎng)篇小說(shuō)僅僅屬于觀念層面的構(gòu)想,那么新時(shí)期以來(lái),長(zhǎng)篇小說(shuō)的創(chuàng)作則進(jìn)入了具體的“籌備”階段,小說(shuō)的篇目和細(xì)節(jié)日漸清晰。對(duì)于《漢武帝》,汪曾祺最開(kāi)始的構(gòu)想是以戲劇的形式來(lái)呈現(xiàn)作品,他在1979年和好友朱德熙的往來(lái)書信中明確了創(chuàng)作方法,初步勾勒了核心人物的靈魂,“我想用布萊希特的方法寫幾個(gè)歷史劇,既寫一個(gè)歷史人物的偉大,也寫出他不過(guò)就是那樣一個(gè)人而已。初步擬定的兩個(gè)戲就是《司馬遷》和《荊軻》”5。根據(jù)《賦閑兩年寫閑篇》一文的回憶,這一時(shí)期汪曾祺為創(chuàng)作《漢武帝》進(jìn)行了一些文獻(xiàn)的閱讀和史料的積累,“為此,他把《史記》、《漢書》仔細(xì)看了一遍,并整理了許多卡片”6。 此外,在1981年汪曾祺第一次回鄉(xiāng)和高郵的文學(xué)青年金實(shí)秋交往時(shí)曾提到《漢武帝》的創(chuàng)作進(jìn)度已經(jīng)到達(dá)擬出提綱的階段,“我到汪老下榻的縣招待所去拜望他,也將《千秋功罪》帶去請(qǐng)他看看。他看過(guò)談了看法后說(shuō),他想寫個(gè)漢武帝的長(zhǎng)篇,擬了提綱還沒(méi)有考慮成熟,分寸如何把握,還得斟酌”7。在1983—1984年兩年間汪曾祺一共寫了36封信,其中在8封信中都表露出創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)《漢武帝》的意向。換言之,汪曾祺在對(duì)外交流的書信中有近1/4的數(shù)量都在談?wù)摗稘h武帝》的創(chuàng)作過(guò)程,也從側(cè)面驗(yàn)證了其高昂的創(chuàng)作激情。1983年,在和同鄉(xiāng)編輯陸建華交流的兩封信中,汪曾祺提到了創(chuàng)作長(zhǎng)篇的外部驅(qū)動(dòng)力來(lái)自出版社的約稿,“幾個(gè)出版社約我寫長(zhǎng)篇”8。除此之外,汪曾祺不但提及了籌備《漢武帝》的內(nèi)部刺激點(diǎn),“我因?qū)憫蚬?,曾翻閱過(guò)有關(guān)漢武帝的材料,覺(jué)得這是一個(gè)性格復(fù)雜而充滿矛盾的人物,我對(duì)他很感興趣”9,而且還和陸建華訴說(shuō)了創(chuàng)作的難度,“這個(gè)所謂長(zhǎng)篇的希望是很縹緲的。幾位師友都勸我別寫,說(shuō)很難寫。但我要姑且試之”10。同一年度,汪曾祺在寫給汪麗紋、金家渝、汪海珊的家書中也談到了《漢武帝》的創(chuàng)作計(jì)劃。在八個(gè)月之后的通信中,汪曾祺更是向妹妹、妹婿和弟弟同時(shí)宣稱:“明年我要寫一部歷史長(zhǎng)篇小說(shuō)《漢武帝》。我隨便和人民文學(xué)出版社的編輯說(shuō)了說(shuō),不想他們認(rèn)了真,已列入1985年的發(fā)稿計(jì)劃?!?1 1983年的10月,在和文壇后輩宋志強(qiáng)交往的書信中,汪曾祺對(duì)《漢武帝》的創(chuàng)作流露出了一種自信,甚至還暢想了小說(shuō)的改編事宜,“明年也許要試試寫一個(gè)歷史題材的長(zhǎng)篇,《漢武帝》。我還在劇院工作,小說(shuō)寫成后,可改為戲,一舉兩得也”12。

可以明確的是,在1983年整個(gè)年度的通信中,關(guān)于長(zhǎng)篇小說(shuō)《漢武帝》的創(chuàng)作計(jì)劃,汪曾祺在大體上呈現(xiàn)出一種樂(lè)觀和積極籌備的狀態(tài),但到了1984年這種良好的心態(tài)發(fā)生了改變。出于對(duì)漢武帝相關(guān)史實(shí)的困惑和不解,汪曾祺決定先寫出《司馬遷》的部分,“今年內(nèi)一定要先搞出有關(guān)司馬遷的部分,題曰《宮刑》……中國(guó)作協(xié)明年要?jiǎng)?chuàng)辦一個(gè)大型刊物,名曰《中國(guó)作家》,指望我給一篇小說(shuō),我想即以此塞責(zé)”13。為了解決創(chuàng)作《宮刑》時(shí)遇到的醫(yī)學(xué)性問(wèn)題,汪曾祺在1984年9月還曾寫信向江蘇籍的泌尿外科專家吳階平求教,“受了宮刑的人,在生理上、心理上會(huì)發(fā)生什么變化?”14 1985年,汪曾祺在詳細(xì)給出小說(shuō)《花鳥情趣》的修改意見(jiàn)之后,還告訴了宋志強(qiáng)有關(guān)《漢武帝》的寫作困境,“《漢武帝》還未動(dòng)筆。很難”15。

汪曾祺構(gòu)建長(zhǎng)篇小說(shuō)《漢武帝》的第三個(gè)時(shí)期是1990年代。相比1980年代的總體樂(lè)觀和雄心壯志,對(duì)于長(zhǎng)篇小說(shuō)《漢武帝》,汪曾祺的創(chuàng)作激情和豪情已然消退不少。從長(zhǎng)篇小說(shuō)的“籌備”階段轉(zhuǎn)入“終結(jié)”階段,汪曾祺的創(chuàng)作心態(tài)也隨之發(fā)生了變化,由原來(lái)的長(zhǎng)篇構(gòu)想轉(zhuǎn)變?yōu)橹衅?。這種復(fù)雜的創(chuàng)作心理在汪曾祺的散文和文論中可見(jiàn)一斑。1990年,汪曾祺在散文《七十書懷》中雖然透露出對(duì)創(chuàng)作《漢武帝》不再像過(guò)去一樣充滿信心,但依然懷抱一絲希望,“我希望再出一本散文集,一本短篇小說(shuō)集,把《聊齋新義》寫完,如有可能,把醞釀已久的長(zhǎng)篇?dú)v史小說(shuō)《漢武帝》寫出來(lái)”16。在1992年的《猴年說(shuō)命》中,汪曾祺創(chuàng)作《漢武帝》的可能性進(jìn)一步降低,由于難以把握漢朝人的飲食、起居、禮節(jié)等生活細(xì)節(jié),汪曾祺這樣總結(jié)道:“這些,我都沒(méi)有把握,但又不能瞎編,因此長(zhǎng)篇的計(jì)劃很可能泡湯?!?7僅僅過(guò)了一年,汪曾祺在1993年的文章《祈難老》上正式宣布對(duì)創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)《漢武帝》的放棄,“寫長(zhǎng)篇小說(shuō),我現(xiàn)在怕是力不從心了。曾有寫一個(gè)歷史題材的長(zhǎng)篇的打算,看來(lái)只好放棄”18。1996年左右,汪曾祺在家中接受了宋志強(qiáng)的拜訪,并且和他暢談了準(zhǔn)備把長(zhǎng)篇改為三個(gè)系列中篇的打算,“我寫不成長(zhǎng)篇,還可以寫中篇嘛”19。換句話說(shuō),這也標(biāo)志著汪曾祺對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)《漢武帝》創(chuàng)作計(jì)劃的放棄。

作為汪曾祺籌備了十?dāng)?shù)年之久的長(zhǎng)篇小說(shuō),《漢武帝》備受學(xué)界的關(guān)注。然而遺憾的是,從篇目的層面來(lái)看汪曾祺曾經(jīng)構(gòu)想的其他長(zhǎng)篇小說(shuō)并未得到重視。除了《漢武帝》之外,汪曾祺至少還曾構(gòu)想過(guò)兩個(gè)不同題材的長(zhǎng)篇小說(shuō)。其中一個(gè)是以自己的家鄉(xiāng)高郵為背景的長(zhǎng)篇小說(shuō),以運(yùn)河的變遷為主干。這些構(gòu)思散布于書信中,主要集中在和親屬、編輯的通信中。在1983年1月18日,汪曾祺寫信給妹婿金家渝,提及長(zhǎng)篇小說(shuō)時(shí)他這樣感慨:“我想寫長(zhǎng)篇,還只有寫高郵。”20如果說(shuō)在這封1月份的信件中汪曾祺只是表露了在構(gòu)建長(zhǎng)篇小說(shuō)時(shí)對(duì)高郵這個(gè)題材的偏好,那么在1983年9月16日的這封書信中,汪曾祺對(duì)小說(shuō)的創(chuàng)作主線和創(chuàng)作時(shí)間都有了較為清晰的認(rèn)知,“我一直想回高郵住住。想寫一部反映高郵生活的長(zhǎng)篇,也許以運(yùn)河的變遷為主干。這得用幾年工夫”21。在1984年汪曾祺依然沒(méi)有放棄以高郵為題材的這個(gè)長(zhǎng)篇小說(shuō),甚至還打算親身前往高郵進(jìn)行實(shí)地的調(diào)研。以高郵為背景的長(zhǎng)篇小說(shuō)的構(gòu)想,不但呈現(xiàn)在汪曾祺和金家渝的往來(lái)書信中,而且還體現(xiàn)在和編輯陸建華的書信交流中。1983年9月8日,汪曾祺對(duì)回到故鄉(xiāng)完成這部長(zhǎng)篇小說(shuō)心懷希望和暢想,他這樣告訴陸建華:“我想回高郵,是有一點(diǎn)奢望的,想寫個(gè)長(zhǎng)篇。題材連一點(diǎn)影子都沒(méi)有。我想是想寫寫運(yùn)河的變遷。半年了解材料,肯定是不夠的。如果身體還好,將常常回鄉(xiāng),才能真正有深切感受。到我七十歲時(shí),也許能寫出一部反映高郵的‘巨著’,上帝保佑!”22除此之外,《長(zhǎng)篇小說(shuō)》雜志的編輯母國(guó)政向汪曾祺約稿時(shí)雙方也曾提到這部以高郵為題材的長(zhǎng)篇小說(shuō),“汪曾祺打算寫他家鄉(xiāng)舊事。他自謙說(shuō),不一定有多大意思,只是想讓大家知道,還有這樣一種形式的長(zhǎng)篇小說(shuō)”23。除了以高郵為背景而構(gòu)建的長(zhǎng)篇小說(shuō),汪曾祺曾構(gòu)想的另一部長(zhǎng)篇小說(shuō)則是普魯斯特式的自傳體小說(shuō)。1996年5月10日,金實(shí)秋上門拜訪汪曾祺,兩人曾提及這部小說(shuō),“在聊起創(chuàng)作時(shí),汪老說(shuō)他計(jì)劃要寫一部自傳體的長(zhǎng)篇小說(shuō),但要等到創(chuàng)作欲望像飽濡了墨汁的筆,筆尖上的墨汁就快滴下來(lái)的時(shí)候才動(dòng)手寫”24。蘇北曾在《我和汪曾祺先生的交往——日記摘抄》一文中以日記的形式轉(zhuǎn)述了龍冬和汪曾祺在1996年5月29日的談話,不僅提到了這一部小說(shuō)的風(fēng)格,而且還提及了小說(shuō)的內(nèi)容和細(xì)節(jié),“我要寫一部普魯斯特那樣的長(zhǎng)篇小說(shuō)……寫性。寫我一生的性,從小一直寫到我老死。比如我和一個(gè)在高中時(shí)候的女孩子,在一片黃花地里,我們會(huì)怎樣?一定要擁抱”25。這部普魯斯特式的小說(shuō)在邵燕祥的回憶文章《汪曾祺小記》中也有所提及:“他說(shuō)他如果寫長(zhǎng)篇就寫《尤利西斯》《追憶似水年華》那樣的?!?26

二、未完成長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作計(jì)劃的原因

汪曾祺創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)的想法萌生于1940年代,籌備于1970、1980年代,但他何以在1990年代放棄這醞釀已久的長(zhǎng)篇?jiǎng)?chuàng)作計(jì)劃?

這或許首先要從汪曾祺獨(dú)特的短篇小說(shuō)的文體意識(shí)著手。1947年汪曾祺就曾在天津的《益世報(bào)》上發(fā)表《短篇小說(shuō)的本質(zhì)》一文并且如此宣稱,“也許有人是個(gè)天生的短篇小說(shuō)家,他只要?jiǎng)庸P,得來(lái)全不費(fèi)工夫,他一小從老祖母、茶館里,碼頭旁邊,耳濡目染,不知不覺(jué)之中領(lǐng)會(huì)了許多方法”27。聯(lián)系汪曾祺的作品《我的祖父祖母》里祖母“說(shuō)古話”的日常和在西南聯(lián)大時(shí)期所浸染的茶館文化,不難理解這應(yīng)當(dāng)是作家本人的夫子自道。1962年12月9日,汪曾祺在通信中評(píng)價(jià)好友黃裳的小說(shuō)《鴛湖記》時(shí)也表達(dá)了他對(duì)短篇小說(shuō)的偏愛(ài),“一個(gè)希望是,還是盡量寫得簡(jiǎn)短一些。這可能是我的偏見(jiàn),我是只能寫短篇,并且也只讀短篇的”28。在1982年發(fā)表的《說(shuō)短》中,汪曾祺進(jìn)一步表達(dá)了對(duì)短篇小說(shuō)的認(rèn)識(shí)和偏好,他認(rèn)為:“短,才有風(fēng)格。現(xiàn)代小說(shuō)的風(fēng)格,幾乎就等于:短。 短,也是為了自己。”29在1989年發(fā)表的《〈汪曾祺自選集〉自序》中,汪曾祺集中表達(dá)了他對(duì)短篇小說(shuō)和長(zhǎng)篇小說(shuō)這兩種文體的看法,“我只寫短篇小說(shuō),因?yàn)槲抑粫?huì)寫短篇小說(shuō),或者說(shuō),我只熟悉這樣一種對(duì)生活的思維方式。我沒(méi)有寫過(guò)長(zhǎng)篇,因?yàn)槲也恢篱L(zhǎng)篇小說(shuō)為何物”30。而在1990年代的文章《我的創(chuàng)作生涯》中,汪曾祺提到了《論文?雍也》這篇短文對(duì)他的影響,“這篇極短的小說(shuō)對(duì)我的品德的成長(zhǎng),是有影響的。小說(shuō)對(duì)人是有影響的”31。在某種程度上,這種偏愛(ài)短篇小說(shuō)的文體意識(shí)確實(shí)也對(duì)汪曾祺的小說(shuō)創(chuàng)作產(chǎn)生了影響。譬如,有人認(rèn)為汪曾祺在《大淖記事》中運(yùn)用的材料足以寫成一個(gè)中篇,但汪曾祺卻表示一萬(wàn)余字足以表達(dá)文意,“我說(shuō)我不抻,我就是這樣。拉長(zhǎng)了干什么呀?我要表達(dá)的東西那一萬(wàn)二千字就夠了。作品的寫短有個(gè)好處,就是作品的實(shí)際容量是比抻長(zhǎng)了要大,你沒(méi)寫出的生活并不是浪費(fèi),讀者是可以感覺(jué)得到的”32。其后發(fā)表的小說(shuō)《徙》的創(chuàng)作過(guò)程也體現(xiàn)了汪曾祺對(duì)短篇小說(shuō)文體的鐘愛(ài)。出于對(duì)文字的節(jié)制和短篇文體的自我意識(shí),汪曾祺幾次修改《徙》的開(kāi)頭,竭力刪去多余的字句,把“世界上曾經(jīng)有過(guò)很多歌,都已經(jīng)消失了”縮短為“很多歌消失了”,并稱這種改動(dòng)是:“我犧牲了一些字,贏得的是文體的峻潔?!?3考慮到汪曾祺對(duì)短篇文體的偏愛(ài)以及既往小說(shuō)創(chuàng)作形成的思維模式,他在短篇小說(shuō)方面的成就反而在某種程度上阻礙了新的創(chuàng)作路徑的形成。因此,汪曾祺想要開(kāi)辟一條與眾不同的長(zhǎng)篇小說(shuō)的創(chuàng)作道路也就難上加難,最終以失敗而告終。

其次,汪曾祺長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作計(jì)劃的中斷恐怕還與作家本身的身體狀況有關(guān)。汪曾祺在1982年3月27日致信汪家明時(shí),首次表露了身體狀況對(duì)創(chuàng)作的影響,“我身體尚好,只心臟欠佳,然似無(wú)大礙,希望還能寫幾年”34??梢?jiàn),汪曾祺已經(jīng)開(kāi)始感受到身體狀況對(duì)創(chuàng)作生涯長(zhǎng)度所造成的隱隱威脅,但此時(shí)總體的身心狀態(tài)相對(duì)良好,這與他在1980年代前期對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)《漢武帝》以及其他長(zhǎng)篇篇目的籌備熱情和創(chuàng)作自信大體一致。在1984年3月4日,汪曾祺和親屬金家渝的書信則能更加清晰地表現(xiàn)出汪曾祺的身體狀況對(duì)創(chuàng)作數(shù)量和寫作文類的具體影響,“我還好,只是精力較差,思睡,大概還是由于慢性肝炎所致。我去年第四季度寫了幾篇小說(shuō),今年寫得少了,只寫了幾篇‘創(chuàng)作談’”35。這種較差的身體情況也極可能拖延了長(zhǎng)篇小說(shuō)籌備工作的進(jìn)程,汪曾祺選擇在身體狀況良好的情況下準(zhǔn)備長(zhǎng)篇的資料,“如果身體好,也許會(huì)回高郵住幾個(gè)月,搜集一個(gè)長(zhǎng)篇的材料”36。1990年代之后,汪曾祺已經(jīng)年過(guò)70,身體狀況也受到年齡的拖累,較容易患病,對(duì)小說(shuō)創(chuàng)作造成了進(jìn)一步的影響。在1990年5月14日和古劍的通信中,汪曾祺病愈不久,體力和精力無(wú)法駕馭對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)的構(gòu)建,只能將筆觸轉(zhuǎn)向散文和短篇小說(shuō),“三星期前得了一次急性膽囊炎,現(xiàn)已無(wú)癥狀,唯體力尚未恢復(fù)耳。偶爾寫一點(diǎn)散文和短小說(shuō),無(wú)足觀”37。1995年汪曾祺所患的疝氣更是令他暫時(shí)放棄一切活動(dòng),居家靜養(yǎng),可謂對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)乃至其他一切的創(chuàng)作活動(dòng)造成了打擊,“我的肝病無(wú)癥狀,倒是疝氣影響行動(dòng),小腸隨時(shí)會(huì)‘出溜’下來(lái)。因此我謝絕一切活動(dòng),在家靜養(yǎng)”38。從1980年代長(zhǎng)篇小說(shuō)的籌備期開(kāi)始,汪曾祺已經(jīng)對(duì)自身的身體狀態(tài)與寫作時(shí)間長(zhǎng)度之間表達(dá)了隱憂,但由于這一時(shí)期身體狀況總體良好,他對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)的創(chuàng)作依然處于熱情籌備的自信中。進(jìn)入1990年代之后,由于肝病、膽囊炎、高血壓等疾病的影響,汪曾祺的身體狀況處于不穩(wěn)定的亞健康狀態(tài)中,這種影響投射到汪曾祺的創(chuàng)作中,不僅導(dǎo)致了其創(chuàng)作數(shù)量的減少,而且還導(dǎo)致了其創(chuàng)作文體的局限。身體狀況的不佳促使汪曾祺更多地選擇了對(duì)短篇小說(shuō)和散文的創(chuàng)作,而不是相對(duì)更耗費(fèi)精力的長(zhǎng)篇小說(shuō)的創(chuàng)作。

再次,汪曾祺長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作計(jì)劃的破產(chǎn)還可能與他所接受的諸多文壇邀約有關(guān)。1980年代以來(lái),汪曾祺憑借《受戒》《大淖記事》等小說(shuō)可謂名聲大噪,尤其是在《大淖記事》獲取1982年度的全國(guó)優(yōu)秀短篇小說(shuō)獎(jiǎng)之后,文壇的各種邀約紛至沓來(lái)。汪曾祺在文壇的位置由四五十年代的邊緣向中心靠近。當(dāng)然,伴隨盛名而來(lái)的還有文壇的各種交流活動(dòng),這在某種程度上也改變了汪曾祺的創(chuàng)作環(huán)境,進(jìn)而分散了其創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)的時(shí)間和精力。根據(jù)書信中提及的方位,徐強(qiáng)的《人間送小暖—汪曾祺年譜》所記載的活動(dòng)以及其他相關(guān)資料,在1982年到1997年的時(shí)間里,汪曾祺出席的研討會(huì)、訪學(xué)、講課、采風(fēng)等活動(dòng)已經(jīng)高達(dá)上百個(gè)。這種繁忙的狀態(tài)其實(shí)可以從汪曾祺不停變換的足跡得到印證。即使是在長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作欲望最濃烈的1980年代,汪曾祺的身影也遍布了大江南北。汪曾祺東至臺(tái)灣參加《中國(guó)時(shí)報(bào)》舉辦的“1940—1990兩岸三地華文小說(shuō)研討會(huì)”;南至香港訪問(wèn),參加筆會(huì);西至昆明參加紅塔山筆會(huì),游玩西雙版納,并為云南藝術(shù)學(xué)院舉辦的作家班演講;北至新疆、甘肅等地和林斤瀾、鄧友梅把臂同游;中至湖南為《芙蓉》雜志講小說(shuō)創(chuàng)作。在1987年,汪曾祺更是跨過(guò)太平洋,參加愛(ài)荷華大學(xué)舉辦的為期三個(gè)月的“國(guó)際寫作計(jì)劃”,游遍紐約、波士頓、費(fèi)城等美國(guó)東部各大城市。這種參加邀約的忙碌狀態(tài)在汪曾祺的書信中也被頻繁地提及。1982年6月27日,汪曾祺在書信中第一次提到了文壇邀約帶來(lái)的忙碌狀態(tài),“我近來(lái)甚忙,文債叢集,而來(lái)訪、來(lái)信、來(lái)稿接連不斷,真是應(yīng)接不暇”39。在同年11月16日的信中,汪曾祺還向陸建華訴說(shuō)了盛名帶來(lái)的苦惱以及頻頻赴約對(duì)創(chuàng)作文類的影響,“只是我今年實(shí)在太忙,又東跑西顛,不遑寧處,收到的信又很多,實(shí)在沒(méi)有時(shí)間回。大概人出了一點(diǎn)名,都有這點(diǎn)苦處……我這一年盡寫了些散文、游記、舊詩(shī)和論文,小說(shuō)寫得很少。答應(yīng)《人民文學(xué)》一年的一篇小說(shuō),昨天才趕出來(lái)?,F(xiàn)在肚子里空空如也,一個(gè)題材也沒(méi)有。湖南途中也許可以想想”40。1983年,汪曾祺在和楊香保的通信中也表述了被催稿、趕寫文章的窘境,“我欠了很多文債,有些訂出限期,留下版面,近乎逼迫。有些我曾應(yīng)允了,不得不實(shí)踐諾言。最近兩月要趕寫一些東西”41。趕寫文章的狀態(tài)導(dǎo)致了汪曾祺小說(shuō)產(chǎn)量的驟減,對(duì)此他本人在書信中也有所察覺(jué),“我今年只在《人民文學(xué)》發(fā)表了一篇《八千歲》,不知你看到?jīng)]有?”42 1990年代以后,汪曾祺忙碌的狀態(tài)有所升級(jí),從書信中能夠窺見(jiàn)他因文壇活動(dòng)所導(dǎo)致的繁忙情況。1991年1月28日,汪曾祺和黃裳流露了因忙碌而引起的牢騷,“歲尾年初,瞎忙一氣。一是給幾個(gè)青年作家寫序,成了寫序?qū)<?;二是被人?qiáng)逼著寫一本《釋迦牟尼故事》” 43。同年汪曾祺還和編輯古劍解釋了疏于通信的原因,“我對(duì)你沒(méi)有任何意見(jiàn),所以寫信少,只是因?yàn)樘Α碎_(kāi)會(huì),寫文章,還要給人寫字、畫畫!”44的確,參加文壇的各種活動(dòng),一方面擴(kuò)大了汪曾祺的文學(xué)交往圈層,能夠交流不同的文藝觀點(diǎn),探討彼此的創(chuàng)作方法,分享文壇趣聞和時(shí)事。但另一方面也限制了汪曾祺創(chuàng)作的自由,層出不窮的文藝活動(dòng)擠壓了創(chuàng)作的時(shí)間和精力,致使汪曾祺選擇相對(duì)更不耗費(fèi)心神的散文、游記等文體,甚至促使了他以“趕”的狀態(tài)寫小說(shuō)以應(yīng)付雜志的約稿。長(zhǎng)篇小說(shuō)的體量相比短篇小說(shuō)、散文、詩(shī)歌來(lái)說(shuō)更龐大,這也就要求作家投入相對(duì)更多的時(shí)間和精力,但汪曾祺深陷名目繁多的文壇活動(dòng)中,難免對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)的創(chuàng)作力有不逮。

最后,汪曾祺長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作計(jì)劃的中斷還與幾個(gè)意外的事件有關(guān)。其中一個(gè)事件是汪曾祺為創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)所積累的資料的丟失。宋志強(qiáng)曾這樣轉(zhuǎn)述汪曾祺對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)《漢武帝》創(chuàng)作進(jìn)度的回應(yīng),“瞎!別提了——辛辛苦苦積累起來(lái)的所有資料,搬家的時(shí)候全丟了”45。另一個(gè)事件則是長(zhǎng)篇小說(shuō)提綱的燒毀。金實(shí)秋到汪曾祺家中拜訪,兩人曾談起這樁意外事件,“原來(lái)有一次他把煙擱在筆記本上,筆記本是塑料皮的,燒起來(lái)了,而《漢武帝》的提綱就在這個(gè)筆記本上”46。

概而言之,汪曾祺長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作計(jì)劃的中斷是多方面因素共同角力的結(jié)果。從內(nèi)因分析,汪曾祺始終囿于對(duì)短篇小說(shuō)文體的偏愛(ài),這種獨(dú)特的創(chuàng)作心理和創(chuàng)作理念促成了作家在短篇小說(shuō)方面的成就,但在另一方面也形成了汪曾祺創(chuàng)作的舒適圈,并不是說(shuō)長(zhǎng)篇小說(shuō)在文體上優(yōu)于短篇小說(shuō),而是說(shuō)期待作家力圖打破固有長(zhǎng)篇小說(shuō)文體的嘗試,遺憾表現(xiàn)“變態(tài)心理”、復(fù)雜人性的《漢武帝》、高郵系列的長(zhǎng)篇小說(shuō)和普魯斯特式自傳體長(zhǎng)篇小說(shuō)的無(wú)法問(wèn)世。從外因分析,汪曾祺由于年齡和疾病導(dǎo)致的身體狀態(tài)也影響了其作品產(chǎn)量和文體類型,乃至影響了對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)計(jì)劃的籌備工作,最終導(dǎo)致長(zhǎng)篇?jiǎng)?chuàng)作計(jì)劃的中斷。文壇地位的提高在以獎(jiǎng)項(xiàng)、頭銜等榮譽(yù)肯定汪曾祺的同時(shí)也改變了他的創(chuàng)作環(huán)境,以各種研討會(huì)、講學(xué)、演講等形式擠壓了作家創(chuàng)作的空間,促使其選擇耗費(fèi)時(shí)間和精力相對(duì)更少的散文、短篇小說(shuō)等文體來(lái)完成期刊、出版社的催稿,繼而也就減少了對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作的投入。

三、長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作計(jì)劃的兩種話語(yǔ):

在書信范圍和公共傳播領(lǐng)域

作家書信本質(zhì)上屬于私密性的交流,發(fā)生在和個(gè)別人的交往當(dāng)中,是一種較小范圍的人際傳播,往往更能體現(xiàn)寫信人內(nèi)在化的訴求。汪曾祺書信中的通信對(duì)象,大體可以分為親屬、好友、同事、編輯、作家等幾類身份,致信對(duì)象大多數(shù)為個(gè)人、少數(shù)人或者某個(gè)機(jī)構(gòu)。因此,絕大部分書信在產(chǎn)生之初只是作為私人性質(zhì)的文本,并未做好發(fā)表或出版的準(zhǔn)備,在某些內(nèi)容上會(huì)和在公共傳播領(lǐng)域所呈現(xiàn)的信息產(chǎn)生差異甚至變異。正如金宏宇在《中國(guó)現(xiàn)代作家書信的文史價(jià)值》中所言,“作家書信在傳播過(guò)程中又形成延異性,它包括延時(shí)性和變異性”47。

這種變異性出現(xiàn)在汪曾祺的書信和公共傳播領(lǐng)域中,并且形成了兩種總體相異的話語(yǔ)。汪曾祺評(píng)價(jià)同一對(duì)象或事物時(shí),在私下的書信中和在公共領(lǐng)域發(fā)表的文章會(huì)有不同的話語(yǔ)呈現(xiàn)。譬如,對(duì)京劇名旦張君秋的評(píng)價(jià)。在《文匯月刊》公開(kāi)發(fā)表的《馬?譚?張?裘?趙》中,汪曾祺正面肯定了張君秋在嗓音和舞臺(tái)表演方面的優(yōu)點(diǎn),“張君秋得天獨(dú)厚,他的這條嗓子,一時(shí)無(wú)兩:甜、圓、寬、潤(rùn)”48,也描寫了張君秋在飲食方面的趣事,并沒(méi)有出現(xiàn)負(fù)面的評(píng)價(jià)。但在和黃裳的私下通信中,汪曾祺描述了張君秋好嗓音以及飲食細(xì)節(jié)之后,卻如此評(píng)價(jià)張君秋對(duì)藝術(shù)的理解水平:“但對(duì)藝術(shù)的理解實(shí)在不怎么樣。他近來(lái)很喜歡演富于情節(jié)的李笠翁式的喜劇,戲里總有幾個(gè)怪模怪樣的小丑起哄。”49此外,汪曾祺對(duì)故鄉(xiāng)高郵的評(píng)價(jià)也出現(xiàn)了兩種不同的話語(yǔ)。汪曾祺在小說(shuō)、散文中都營(yíng)造了一個(gè)充滿世俗人情美的高郵世界。不過(guò)汪曾祺在書信中對(duì)高郵卻有更加客觀和清醒的體認(rèn),他在信中多次提及高郵的格局小,高郵人見(jiàn)識(shí)淺薄,會(huì)限制人的發(fā)展。諸如此類的文字無(wú)論是在和親屬汪麗紋、汪海珊的通信中,還是和家鄉(xiāng)的文學(xué)青年王干、陸建華等人的交流中都有跡可循。在1984年8月16日的書信中,汪曾祺就這樣告誡陸建華:“你調(diào)到省里來(lái)工作,我覺(jué)得很好。高郵人眼皮子淺,不能容人,老是困在那里,眼界甚窄,搞不出多大名堂。”50

關(guān)于長(zhǎng)篇小說(shuō)的創(chuàng)作計(jì)劃,在汪曾祺的書信中和公開(kāi)的言論中也存在兩種相異的話語(yǔ)。根據(jù)2019年人民文學(xué)出版社出版的《汪曾祺全集》中的書信卷、散文卷、談藝卷以及相關(guān)的其他回憶文章,筆者梳理了汪曾祺在私人領(lǐng)域(書信)和公共傳播領(lǐng)域中關(guān)于長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作計(jì)劃的兩種話語(yǔ)。如前文所述,汪曾祺的長(zhǎng)篇?jiǎng)?chuàng)作計(jì)劃大致可分為1940年代的“萌生期”、1980年代的“籌備期”以及1990年代的“終結(jié)期”三個(gè)時(shí)期。在1940年代的“萌生期”,汪曾祺一方面和友人朱奎元表達(dá)了想要?jiǎng)?chuàng)作兩個(gè)長(zhǎng)篇的計(jì)劃,但在另一方面的《短篇小說(shuō)的本質(zhì)》中卻夫子自道為一個(gè)天生的短篇小說(shuō)家,認(rèn)為長(zhǎng)篇小說(shuō)的結(jié)構(gòu)是不合理的東西。在1980年代的“籌備期”,汪曾祺在書信中頻繁談到創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)的欲望和長(zhǎng)篇小說(shuō)資料積累的細(xì)節(jié)。這在和陸建華、汪麗紋、汪海珊、金家渝、宋志強(qiáng)、吳階平等人的通信中都能得到證明。吊詭的是,在《〈汪曾祺自選集〉自序》《思想?語(yǔ)言?結(jié)構(gòu)——短篇小說(shuō)雜談》,以及和作家王安憶的交往過(guò)程中,汪曾祺對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)的看法和創(chuàng)作傾向方面卻存在不同的聲音。在這些公共傳播領(lǐng)域發(fā)表的文章和言論中,汪曾祺表述了只創(chuàng)作短篇小說(shuō):“我們就問(wèn)他寫不寫長(zhǎng)篇,他說(shuō)我不寫長(zhǎng)篇,從來(lái)不寫長(zhǎng)篇,好像對(duì)于長(zhǎng)篇是鄙夷的態(tài)度?!?1在1990年代的“終結(jié)期”,汪曾祺于目前發(fā)現(xiàn)的書信中并未提及任何關(guān)于長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作的內(nèi)容,呈現(xiàn)出一種空白的狀態(tài),但在公開(kāi)發(fā)表的《七十書懷》《猴年說(shuō)命》《祈難老》中卻談到了創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)的希冀和困難,這也體現(xiàn)了兩個(gè)領(lǐng)域的不同話語(yǔ)相互補(bǔ)充相互說(shuō)明的關(guān)系。由此梳理來(lái)看,汪曾祺未完成的長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作計(jì)劃不僅表明了他對(duì)短篇小說(shuō)與長(zhǎng)篇小說(shuō)文體的認(rèn)識(shí),而且也在更為細(xì)微處塑造了自己的文學(xué)創(chuàng)作觀念。對(duì)汪曾祺來(lái)說(shuō),未完成的長(zhǎng)篇小說(shuō)階段性地出現(xiàn)在他的私人性書信與公共性言論中,在1940年代和1980年代的汪曾祺創(chuàng)作中短篇小說(shuō)與散文成為其主要的文體選擇,因而,他的“只寫短篇小說(shuō)”的作家形象也愈發(fā)鮮明起來(lái)。然而,在其1940年代和1980年代的通信里,完成一部歷史題材的長(zhǎng)篇小說(shuō)占據(jù)了不少的篇幅,這種想法后來(lái)也確實(shí)付諸實(shí)施,他為此搜集資料,但是,其后的許多公開(kāi)性言論卻又證明了他的創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)計(jì)劃的落空。尤其是在1990年代,他的一些公開(kāi)性文字里對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)的態(tài)度更令人思考。從這個(gè)層面而言,作家創(chuàng)作中文體的選擇與其文學(xué)觀念構(gòu)成了一種不和諧與沖突,它們共同構(gòu)成了作家進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作時(shí)在文體選擇上呈現(xiàn)出的單一性與多面性的矛盾。在汪曾祺這里,長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作計(jì)劃的未完成形成了我們觀察他文學(xué)創(chuàng)作心理的一個(gè)獨(dú)特窗口,也提示了作家研究中必須保持的一種開(kāi)放性態(tài)度。

因此,如果只是從汪曾祺公開(kāi)發(fā)表的關(guān)于長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作計(jì)劃的文論、散文等文章入手則容易陷入對(duì)作家的誤讀局面,結(jié)合汪曾祺的書信研究,能夠還原出一個(gè)更加復(fù)雜而多變的創(chuàng)作過(guò)程和創(chuàng)作心理,整合出一個(gè)愈發(fā)清晰和完整的文學(xué)研究視野。

結(jié) 語(yǔ)

作為當(dāng)代優(yōu)秀作家,汪曾祺的小說(shuō)、散文等作品一直受到研究者的關(guān)注,從1948年2月唐湜完成的《虔誠(chéng)的納蕤思——讀汪曾祺的小說(shuō)》開(kāi)始,70余年以來(lái)學(xué)界對(duì)汪曾祺作品的研究日趨廣泛化和細(xì)致化。但大多數(shù)的文章局限于文本研究的層面來(lái)解讀汪曾祺的小說(shuō)篇目、創(chuàng)作歷程和文藝觀點(diǎn),缺乏史料的支撐和實(shí)證型的研究。以書信為切入點(diǎn),能夠從中窺見(jiàn)汪曾祺對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作計(jì)劃所呈現(xiàn)出的三個(gè)階段性的變化,創(chuàng)作計(jì)劃中斷背后的多重原因,創(chuàng)作的最初原型和動(dòng)機(jī),從而打撈起文學(xué)現(xiàn)場(chǎng)的細(xì)節(jié),填補(bǔ)作家作品研究的空白。而汪曾祺在書信和公共領(lǐng)域所呈現(xiàn)出的對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作的不同話語(yǔ),則能夠勾勒出一個(gè)更加真實(shí)的文學(xué)史研究輪廓,塑造一個(gè)更加全面和立體的作家形象。

注釋:

1林超然:《“中國(guó)當(dāng)代短篇小說(shuō)之王”汪曾祺》,《文藝評(píng)論》2017年第7期。

2 6 汪朗、汪明、汪朝:《老頭兒汪曾祺 我們眼中的父親》,中國(guó)青年出版社2015年版,第171、147頁(yè)。

3 徐強(qiáng):《汪曾祺未竟的“漢武帝”寫作計(jì)劃》,《新文學(xué)史料》2020年第1期。

4 5 8 9 10 11 12 13 14 15 20 21 22 28 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 49 50 汪曾祺:《汪曾祺全集》(第12卷),季紅真、李建新主編,人民文學(xué)出版社2019年版,第14、73、112、118、118、119、121、131、132、147、107、119、118、52、94、127、128、276、326、100、103、109、112、282、291、51、130頁(yè)。

7 金實(shí)秋:《自怡留痕集》,南京出版社2003年版,第12頁(yè)。

16 汪曾祺:《汪曾祺全集》(第5卷),季紅真、徐強(qiáng)主編,人民文學(xué)出版社2019年版,第221頁(yè)。

17 18 汪曾祺:《汪曾祺全集》(第6卷),季紅真、徐強(qiáng)主編,人民文學(xué)出版社2019年版,第11、137頁(yè)。

19 段春娟、張秋紅:《你好 汪曾祺》,山東畫報(bào)出版社2007年版,第176頁(yè)。

23 母國(guó)政:《我當(dāng)過(guò)一次老千兒》,國(guó)際文化出版公司2004年版,第157頁(yè)。

24 金實(shí)秋:《文學(xué)史上的遺憾——汪曾祺與〈漢武帝〉之始末》,《鐘山風(fēng)雨》2016年第3期。

25 46 蘇北:《我和汪曾祺先生的交往——日記摘抄》,《上海文學(xué)》2016年第12期。

26 邵燕祥:《舊時(shí)船票》,上海遠(yuǎn)東出版社2008年版,第52頁(yè)。

27 29 30 32 33 汪曾祺:《汪曾祺全集》(第9卷),趙坤主編,人民文學(xué)出版社2019年版,第11、193、395、228、193頁(yè)。

31 48 汪曾祺:《汪曾祺全集》(第10卷),趙坤主編,人民文學(xué)出版社2019年版,第70、49頁(yè)。

45 張高行主編《聊摘》,四川美術(shù)出版社2006年版,第29頁(yè)。

47 金宏宇:《中國(guó)現(xiàn)代作家書信的文史價(jià)值》,《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》2016年第9期。

51 王安憶、張新穎:《談話錄》,人民文學(xué)出版社2010年版,第173頁(yè)。

[作者單位:東華理工大學(xué)文法學(xué)院]