史佳麗:十年回眸
十年之間的事情,說起來“彈指一揮間”,如白駒過隙,倏忽就走遠了。整天埋頭在如山的書稿里不覺春秋,回眸而望,它竟然占了一個人一生工作時長約三分之一的光景,是我從不惑之年走進天命之年的一段光陰,一段不復(fù)返的寶貴年華。
2012年中國作協(xié)決定創(chuàng)作出版大型傳記叢書“中國歷史文化名人傳”120部,這在出版史上盛況空前,作家出版社承擔(dān)了該叢書的編輯出版任務(wù)。這種書的編輯工作不僅考量編輯的文學(xué)水準,更要有扎實的史學(xué)基礎(chǔ)。2013年首批書稿進入出版流程,作為有十年編審資歷的編輯,我義不容辭地加入到該叢書的編輯工作中。叢書陸續(xù)推出以來,有《逍遙游——莊子傳》等13本書經(jīng)我手出版面世。
也是2013年,為了更好聯(lián)絡(luò)少數(shù)民族作家,推出優(yōu)秀少數(shù)民族作品,特別是做好“中國少數(shù)民族文學(xué)發(fā)展工程”叢書的編輯出版工作,社里率先成立了少數(shù)民族文學(xué)編輯部,開展少數(shù)民族作家作品的出版工作。2015年,我轉(zhuǎn)任該編輯部主任。少數(shù)民族文學(xué)編輯部成立以來,先后出版了優(yōu)秀的少數(shù)民族作家作品400余部(卷),成為國內(nèi)最大的民族文學(xué)出版重地。
2013年至今,中國少數(shù)民族文學(xué)發(fā)展工程之“漢譯民”專項,已翻譯出版蒙古、藏、維吾爾、哈薩克、朝鮮五種少數(shù)民族文字《中國當代文學(xué)作品選粹》共計105卷;中國少數(shù)民族文學(xué)發(fā)展工程之“民譯漢”專項,已精選翻譯出版《中國當代少數(shù)民族文學(xué)翻譯作品選粹》10卷,翻譯出版優(yōu)秀作家作品38卷?!懊褡g漢”“漢譯民”兩個項目均入選“十三五”國家重點出版物規(guī)劃項目。此外我們還出版了“中國少數(shù)民族文學(xué)理論批評專項叢書”5卷,《少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作培訓(xùn)班作品集》8卷,“中國多民族文學(xué)叢書”81卷,“康巴作家群書系”第二輯到第五輯共40部,中國少數(shù)民族文學(xué)發(fā)展工程出版扶持專項叢書27部,“中國少數(shù)民族文學(xué)之星”叢書38部。編輯部歷時3年編輯出版的《新時期中國少數(shù)民族文學(xué)作品選集》(55卷60冊)榮獲第四屆中國出版政府獎圖書獎,《白虎寨》《露水碩大》《凹村》榮獲第十一屆全國少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作駿馬獎,《馬嘶》《西北辭》《陪審員手記》《被風(fēng)吹過的村莊》榮獲第十二屆全國少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作駿馬獎。
與此同時,我們還在繼續(xù)堅持“21世紀文學(xué)之星叢書”的出版工作,每年10部,這10年共出版了100部。
圖書出版編輯必須把重大時間節(jié)點作為出版風(fēng)向標。為慶祝新中國成立70周年,我們編輯出版了國家“十三五”重點圖書《新中國70年文學(xué)叢書(40卷)》中的29卷。2020年是脫貧攻堅收官之年,我們編輯出版了“脫貧攻堅題材報告文學(xué)叢書”共10部,該書入選中宣部2020年主題出版重點出版物,其中《十八洞村的十八個故事》獲評2020年度中國好書,《國家溫度》在剛結(jié)束不久的第八屆魯迅文學(xué)獎評選中榜上有名。2021年,為獻禮建黨百年,我們特別組織出版了長篇小說《喜劇》《乾坤道》和《望烽煙》。此外,我們還策劃出版了“第七屆魯迅文學(xué)獎獲獎?wù)咝≌f精選集”叢書,“第八屆魯迅文學(xué)獎獲獎?wù)咝≌f精選集”叢書正在編輯中。
(作者單位:作家出版社少數(shù)民族文學(xué)編輯部)