用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

傳統(tǒng)藝術(shù)與新媒體雙向賦能
來源:人民日報 | 盧 一  2024年01月26日08:26

核心閱讀

一部作品的火爆很難短時間內(nèi)帶動整個行業(yè)的新生,但傳統(tǒng)藝術(shù)走向更廣泛的人群往往需要類似契機(jī)。新媒體這趟快車激發(fā)的好奇與熱情,讓更多人愿意主動走進(jìn)劇場、走進(jìn)專業(yè)領(lǐng)域去了解傳統(tǒng)藝術(shù),接受傳統(tǒng)文化的滋養(yǎng)熏陶

那些贏得較高流量的傳統(tǒng)藝術(shù)類新媒體內(nèi)容,通常具有較強(qiáng)的專業(yè)性、較高的審美價值,具備精品化特征,這在一定程度上能夠提高新媒體創(chuàng)作生產(chǎn)的品質(zhì)品位,讓大流量更具正能量

融合了影視化表達(dá)、傳統(tǒng)武俠元素和沉浸互動式演出形式的環(huán)境式越劇《新龍門客?!罚?023年3月首演以來,獲得較高的話題熱度和社會關(guān)注。該劇線下一票難求,線上一場直播吸引千萬人次觀看,越劇坤生演員的相關(guān)演出片段在短視頻平臺播放量更是達(dá)到近10億。搭乘直播、短視頻等新型媒介形式,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化正大步走向大眾、走近年輕人,那些浸潤著古典美學(xué)的藝術(shù)形式在快節(jié)奏的現(xiàn)代社會依然余音繞梁、深入人心。

據(jù)第五十二次《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計報告》顯示,截至2023年6月,我國網(wǎng)民規(guī)模達(dá)10.79億人,其中短視頻用戶規(guī)模10.26億人,占比95.2%。在互聯(lián)網(wǎng)時代,各傳統(tǒng)藝術(shù)門類通過門戶網(wǎng)站、短視頻平臺等進(jìn)行演繹和展示的體量日益增長,詩詞、書畫、音樂、戲曲、武術(shù)、舞蹈等領(lǐng)域的成功案例不斷涌現(xiàn),極大拓寬了傳統(tǒng)藝術(shù)的受眾群體,新媒體傳播的優(yōu)勢在實(shí)踐中愈加凸顯。在這一過程中,傳統(tǒng)藝術(shù)也為新媒體提供豐厚的文化資源和內(nèi)容素材,有助于提高新媒體內(nèi)容的品質(zhì)品位,更好滿足人們的精神文化需求。

新媒體讓傳統(tǒng)藝術(shù)融入當(dāng)代

新媒體平臺為傳統(tǒng)藝術(shù)的大眾傳播提供具有時效性、互動性的新渠道,也賦予傳統(tǒng)藝術(shù)新的接受方式和審美體驗(yàn)。短視頻片段、云演播等新媒體傳播方式能夠快速提煉、集中展示傳統(tǒng)藝術(shù)作品的精華,觀眾可以跟隨鏡頭變化切換角度,欣賞到更多藝術(shù)細(xì)節(jié)。以戲曲為例,演員的服飾妝容細(xì)節(jié)、微妙的表情神態(tài)等在舞臺演出中不易向觀眾近距離展示,但通過多機(jī)位鏡頭的推拉搖移,這些美學(xué)元素在屏幕上獲得充分呈現(xiàn),放大了藝術(shù)之美。此外,短視頻借助蒙太奇手法對表演進(jìn)行影視化剪輯,全息掃描、裸眼3D、虛擬場景等技術(shù)讓線上觀看更有在場感和參與感,新媒體的彈幕、評論等功能可以實(shí)現(xiàn)即時互動……這些都更加符合現(xiàn)代人的欣賞需求與審美習(xí)慣,能夠顯著提升傳統(tǒng)藝術(shù)的影響力。

對傳統(tǒng)藝術(shù)從業(yè)者而言,多機(jī)位鏡頭的視角、聚焦細(xì)節(jié)的觀演習(xí)慣等,給藝術(shù)創(chuàng)作帶來更大挑戰(zhàn)。新媒體用視聽語言邏輯,塑造、調(diào)整著傳統(tǒng)藝術(shù)的創(chuàng)作思維和創(chuàng)作實(shí)踐,讓不少傳統(tǒng)藝術(shù)從業(yè)者轉(zhuǎn)變創(chuàng)作思路,打造針對新媒體平臺的“定制款”演出,催生新的創(chuàng)意。例如,傳統(tǒng)舞臺藝術(shù)緩慢的敘事節(jié)奏、強(qiáng)烈的抒情特征與“讀秒時代”的視頻節(jié)奏存在差異,這對演員表演方式以及編劇、美術(shù)、音樂等創(chuàng)作環(huán)節(jié)提出針對性要求。為了適配新媒體平臺,越來越多舞臺藝術(shù)創(chuàng)作者嘗試從當(dāng)代審美需求出發(fā),調(diào)整敘事節(jié)奏、人物形象、視覺設(shè)計,進(jìn)一步擁抱年輕人。

傳播渠道固然重要,傳統(tǒng)藝術(shù)喚醒年輕人文化熱情的硬實(shí)力,更在于對精品的藝術(shù)追求和與時俱進(jìn)的創(chuàng)新能力。堅(jiān)持“守正”,繼承發(fā)揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是立足之本;力求“創(chuàng)新”,以兼容并包的胸襟打破邊界,實(shí)現(xiàn)藝術(shù)門類之間的融合互鑒是活力之源。環(huán)境式越劇《新龍門客棧》在發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)越劇技藝、風(fēng)格的基礎(chǔ)上,對影視、武俠、沉浸式戲劇的大膽吸收和有效融合,讓傳統(tǒng)戲曲在影視化加工、視頻化傳播的加持下收獲更多知音,展示出傳統(tǒng)藝術(shù)在當(dāng)代實(shí)現(xiàn)新生的途徑和潛力。

在傳統(tǒng)藝術(shù)向新媒體借力的背后,我們看到古典與時尚的相遇、傳統(tǒng)與現(xiàn)代的交匯、中國與世界的交流。在這個意義上,新媒體不僅是一個展示平臺,也是傳統(tǒng)文化與當(dāng)代人對話、中國文化與世界對話的窗口。也許僅憑直播、短視頻片段等難以完全體現(xiàn)傳統(tǒng)藝術(shù)的精妙之處,一部作品的火爆也很難短時間內(nèi)帶動整個行業(yè)的新生,但傳統(tǒng)藝術(shù)走向更廣泛的人群往往需要類似契機(jī)。新媒體這趟快車激發(fā)的好奇與熱情,讓更多人愿意主動走進(jìn)劇場、走進(jìn)專業(yè)領(lǐng)域去了解傳統(tǒng)藝術(shù),接受傳統(tǒng)文化的滋養(yǎng)熏陶。如此,既豐富了人們的精神文化生活,也讓人們從中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中汲取營養(yǎng)、增進(jìn)文化自信自強(qiáng)。

傳統(tǒng)藝術(shù)促新媒體擴(kuò)容提質(zhì)

傳統(tǒng)藝術(shù)向新媒體借力,也為新媒體帶來不少啟發(fā)和滋養(yǎng)。傳統(tǒng)藝術(shù)的優(yōu)良資源和深厚底蘊(yùn)為新媒體提供豐富素材,傳統(tǒng)藝術(shù)各領(lǐng)域?qū)I(yè)人才的入駐,也為新媒體平臺的內(nèi)容創(chuàng)作與傳播注入靈感與活力。

古典詩歌研究者在網(wǎng)絡(luò)直播間里玩起“飛花令”,以詩會友,切磋詩藝;國家級文藝院團(tuán)的民樂演奏者在直播平臺手持琵琶、洞簫,與吉他、貝斯等同臺競技,展示民族樂器的藝術(shù)表現(xiàn)力;武術(shù)運(yùn)動員在短視頻作品里手持長槍大刀,以雪景、古建筑為背景亮出一招一式,帶觀眾感受中華武術(shù)的英姿與風(fēng)采;評書演員在線說評書《紅樓夢》,聲情并茂地講述經(jīng)典;恩施揚(yáng)琴、岫巖皮影戲等非遺項(xiàng)目在短視頻平臺嶄露頭角……這些植根于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的藝術(shù)表達(dá),豐富了新媒體視聽內(nèi)容類型,提升了新媒體平臺知識傳播、藝術(shù)傳播的品質(zhì),聚攏了大量興趣愛好者。

傳統(tǒng)藝術(shù)對新媒體平臺的創(chuàng)作思路、文化品位有積極的引導(dǎo)作用,使其更好承擔(dān)起文化傳播與價值引領(lǐng)的功能。舞蹈詩劇《只此青綠》的線上“定制版”舞段獲得廣泛傳播,作品把民族舞蹈、宋代美學(xué)、山水畫、文物保護(hù)、非遺技藝等話題帶入大眾視野,喚起人們共同的文化記憶及對文化傳承者的敬意??梢杂^察到,那些贏得較高流量的傳統(tǒng)藝術(shù)類新媒體內(nèi)容,通常具有較強(qiáng)的專業(yè)性、較高的審美價值,具備精品化特征,這在一定程度上能夠提高新媒體創(chuàng)作生產(chǎn)的品質(zhì)品位,讓大流量更具正能量。

此外,傳統(tǒng)藝術(shù)也不斷對新媒體的呈現(xiàn)形式和技術(shù)手段提出新要求,推動相關(guān)應(yīng)用場景革新、表現(xiàn)手法突破。傳統(tǒng)藝術(shù)的意象符號、風(fēng)格特征、文化內(nèi)蘊(yùn)植根于古典美學(xué),移步新媒體平臺后,催生了一系列可以適配這種美學(xué)需求的技術(shù)手段,激發(fā)新媒體創(chuàng)作靈感。比如讓古畫“動起來”的交互技術(shù)持續(xù)迭代,已不限于在二維畫面讓部分細(xì)節(jié)動起來,還能帶領(lǐng)觀眾在3D長卷里跟隨畫中人視角游賞;舞臺藝術(shù)領(lǐng)域的全息投影技術(shù)也在不斷升級,舞臺美術(shù)布景、隔空再現(xiàn)演出實(shí)況的逼真程度越來越高,觀眾甚至可以和演員在線上實(shí)現(xiàn)“同臺互動”。這些與傳統(tǒng)藝術(shù)高度綁定的技術(shù)手法、應(yīng)用場景已經(jīng)成為當(dāng)下藝術(shù)創(chuàng)新的亮點(diǎn),閃耀著科技與藝術(shù)碰撞的火花,折射出中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化走進(jìn)現(xiàn)代社會的多元路徑。

傳統(tǒng)藝術(shù)與新媒體的“雙向奔赴”與互相成就啟示我們,推動傳統(tǒng)藝術(shù)的當(dāng)代傳承與創(chuàng)新,需要積極融入當(dāng)代人的生活方式、滿足當(dāng)代人的精神文化需求,回應(yīng)其關(guān)心關(guān)切、符合其審美習(xí)慣。隨著媒體技術(shù)迅速革新,虛擬現(xiàn)實(shí)、增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)等技術(shù)應(yīng)用日益廣泛,創(chuàng)作者更要在時代浪潮中堅(jiān)持守正創(chuàng)新,發(fā)揚(yáng)工匠精神、不懈淬煉技藝,接納新技術(shù)、善用新媒體,助力新媒體內(nèi)容創(chuàng)作不斷豐富品類、提升質(zhì)量,讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化煥發(fā)新的光彩。