用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

選題的直覺——當(dāng)代文學(xué)四題
來(lái)源:《中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究》2024年第4期 | 程光煒  2024年08月16日16:15

內(nèi)容提要:在當(dāng)代文學(xué)研究中,直覺指的是對(duì)材料的敏感,對(duì)它的處理問題,而它對(duì)應(yīng)的,就是選題本身。盡管有史家認(rèn)為,直覺與人的天賦異稟有莫大的關(guān)系,其實(shí)也離不開對(duì)材料的長(zhǎng)期觀察、積累和積淀的基礎(chǔ)。在寫作過程中,有幾個(gè)方面是無(wú)法回避的:第一,直覺的前提是對(duì)材料的批判性反思;第二,直覺與研究性理解的關(guān)系;第三,是應(yīng)該怎么來(lái)看研究對(duì)象所研究人物與另一歷史人物的關(guān)系問題,最后是如何在對(duì)不同材料的“對(duì)照”中認(rèn)識(shí)歷史與今天。

關(guān)鍵詞:《懶尋舊夢(mèng)錄》 兩面性 時(shí)間差 對(duì)照法

夏衍先生的回憶錄《懶尋舊夢(mèng)錄》2012年版一上市,1我就買來(lái)看了。說(shuō)來(lái)慚愧,該書共497頁(yè),我只讀了后七十頁(yè)(從427頁(yè)開始)。由于對(duì)1930年代左翼戲劇、電影的內(nèi)容缺乏興致,于是一目十行,還經(jīng)常跳過幾十頁(yè),這種不好的讀書行為屬于“購(gòu)多看少”,說(shuō)得好聽點(diǎn),是先收藏再說(shuō)。2后七十頁(yè)講到了不少“內(nèi)幕”,對(duì)研究當(dāng)代文學(xué)的我來(lái)說(shuō),印象稍深點(diǎn)的,是記述作者中年經(jīng)歷的文字:

如448頁(yè)寫上海剛解放,夏衍擔(dān)任了一系列重要職務(wù),可謂“書生從政”,他首先遇到的是“制度”問題,因此笑稱有幾件事說(shuō)起來(lái)“很為難、也很有趣”。一次馮雪峰到漢口路的文管會(huì)找他,被門衛(wèi)阻攔,要他填表,惹其發(fā)火。夏衍立即下樓把他請(qǐng)進(jìn)辦公室,馮雪峰這時(shí)候余怒未消,說(shuō)你的門真難進(jìn)啊。

又如455頁(yè),又說(shuō)當(dāng)時(shí)文藝界開始有了統(tǒng)一的口號(hào),大家都這么講,誰(shuí)也沒有提出疑問??墒且粋€(gè)老作家向他提出了一個(gè)問題:除了國(guó)家主人翁,文藝還可不可以寫小資產(chǎn)階級(jí)?由于他以前一直在城市工作,寫的劇本也是給小市民看的,所以“滿不在乎”地回答說(shuō)“可以”。不久,這句話在上海傳開了,天津的阿英同志就給他寫信,“委婉地勸我今后講話小心”。

另外他不習(xí)慣的,還有生活方式的問題,如出門總是跟著人。到附近的地方開會(huì),也不讓步行,非坐汽車不可。后來(lái),那些在重慶、丹陽(yáng),“還是稱兄道弟的老朋友”,不再叫他的名字,而稱他的職務(wù)。一次馬寒冰從北京到上海,一進(jìn)門就立正敬禮,高聲地喊“報(bào)告”,某某“奉命來(lái)到”,這使他“吃了一驚”——不過,以后他努力克制自己,適應(yīng)新風(fēng),也就漸漸地習(xí)慣了。

一、“史料批判之后,就需要憑借直覺”3

這是德國(guó)歷史學(xué)家列奧波德·馮·蘭克先生說(shuō)過的一句話。他的意思是,歷史研究借助史料的批判研究來(lái)還原事實(shí),在這一過程中通過直覺理解可以感知上帝的安排。4西方學(xué)者的“批判”,跟中國(guó)人所說(shuō)的批判、否定不是同一語(yǔ)義,它包含著懷疑、存疑、進(jìn)一步討論和研究性理解等多重涵義。郎格諾瓦曾說(shuō)到直覺在開展研究之前的重要性:“歸根結(jié)底,那些直覺都是科學(xué)精神的形式,盡管是最初級(jí)的形式。那些缺乏直覺的人,在批判之學(xué)世界中將沒有任何位置?!边€有點(diǎn)夸張地說(shuō),“對(duì)于一個(gè)天生不具備某些天資的人而言,一項(xiàng)專門化的博學(xué)職業(yè)僅僅是注定了的失望事情;因而,當(dāng)年輕人對(duì)于是否進(jìn)入到那么一種職業(yè)猶豫不定的時(shí)候,能給予這些年輕人的最大幫助就是告誡他們那一事實(shí)?!睘榇肆信e了一個(gè)例子:“當(dāng)讀到某份文獻(xiàn)中某個(gè)句子的時(shí)候,一種意象立即通過一種不由自主的自發(fā)活動(dòng)在我們心中形成了。這種意象是基于一種表面的類似,通常是很不精確的?!彼裕芯空叩娜蝿?wù)就是“一個(gè)接一個(gè)”地以真實(shí)要素來(lái)代替除掉錯(cuò)誤要素,并逐步地校正這些意象。5

“直覺”于當(dāng)代文學(xué)研究,雖然作為前提條件是必要的,對(duì)一些人來(lái)說(shuō)也是相當(dāng)緊要的,但是照我的理解,他是說(shuō)直覺不是憑空產(chǎn)生的、突然飛來(lái)的靈感,此前要有扎實(shí)深厚的材料基礎(chǔ),有較長(zhǎng)時(shí)期的文獻(xiàn)沉淀和磨練。對(duì)此,治中國(guó)民族史的白壽彝先生稱:“中國(guó)史學(xué)史上還出現(xiàn)這樣一個(gè)傳統(tǒng):在中國(guó)歷史遇到一定顯著變化以后,總有帶總結(jié)性的歷史名著出現(xiàn)。”但他注意到,就研究史學(xué)史的“直覺”而言,“從司馬遷起,就創(chuàng)造了某些優(yōu)良的傳統(tǒng)”,比如田野調(diào)查、口述采訪,在材料之間“考異”“辨明”,不是拿到新材料就興奮不已,而會(huì)冷靜地鑒別、比較、揣摩和推斷,不把話說(shuō)死,而是留點(diǎn)余地,有意“留白”?!霸谑妨纤鸭?,他一方面整理了文獻(xiàn)資料,‘厥協(xié)六經(jīng)異傳,整齊百家雜語(yǔ)’,又一方面也注意了史跡和個(gè)人的訪問”。比如,他在大梁尋找魏國(guó)遺跡,在曲阜訪問孔廟,在薛收集當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗,在楚踏尋屈原、春申君,在北邊視察蒙恬所筑長(zhǎng)城,在淮陰找韓信逸事,在豐沛查找蕭、曹遺跡,在公孫季功處訪問荊軻等?!八R詠?lái)歷明確的材料去反駁來(lái)歷不明的材料”,且“對(duì)不能明確的材料,采取保留的態(tài)度”,認(rèn)為史料分歧的原因是,“世言蘇秦多異。異時(shí)事有類之者,皆附之蘇秦”。6

夏衍1900年出生,《懶尋舊夢(mèng)錄·自序》作于1984年冬,作者已是八十四歲的高齡老人。7此書大概契合白壽彝“在中國(guó)歷史遇到一定顯著變化以后,總有帶總結(jié)性的歷史名著出現(xiàn)”的說(shuō)法。因此,容易產(chǎn)生的直覺是,這是一部“回顧反思”之作;與此同時(shí),它也可作為夏衍1950年代初期兩段逸事的注腳。8某種程度上可以說(shuō),在“上?!薄半娪啊薄霸掝}爭(zhēng)論”的多重關(guān)系中,《舊夢(mèng)錄》里面實(shí)際有一些隱藏多年的根據(jù),或說(shuō)是鮮為人知的材料。該書前五十頁(yè)寫“家世”“童年”,第55至423頁(yè)寫日本留學(xué)、投入時(shí)代洪流、左聯(lián)時(shí)期、領(lǐng)導(dǎo)上海進(jìn)步電影和戲劇的生活,最后七十頁(yè)則與當(dāng)代文學(xué)史有關(guān)。我的個(gè)人直覺是,第一部分是鋪墊,第二部分是中心,最后部分止筆于1984年,作者不愿多說(shuō),故給人一種文字上較為簡(jiǎn)略的印象。有史家說(shuō),這是“史文煩簡(jiǎn)”的做法。9筆者本來(lái)不打算通讀全書,為寫這一部分,又不得不將以前沒讀的大部分內(nèi)容讀完。由此可見,在“史料批判之后”,才會(huì)有“憑借直覺”的文獻(xiàn)基礎(chǔ)的說(shuō)法是有道理的。

從傳主夏衍的身份看,“左翼十年”(上、下)在全書497頁(yè)中,占199頁(yè),超出1/3的篇幅。因?qū)懰麉⑴c組建左聯(lián)、從事左翼戲劇、電影創(chuàng)作和評(píng)論的活動(dòng),這些活動(dòng)又處在中國(guó)戲劇、電影中心的消費(fèi)城市上海,內(nèi)容所述甚詳,而且豐富多彩。有必要將一些軼事片段記錄下來(lái),以供研究者參考:

“一·二八”之后,廣大群眾的愛國(guó)抗日情緒高漲,對(duì)老一套的武打片、倫理片失去了興趣,于是,作為張石川的智囊人物的洪深就向“三巨頭”提出了“轉(zhuǎn)變方向”,請(qǐng)幾個(gè)左翼作家來(lái)當(dāng)編劇顧問的建議。當(dāng)時(shí)上海有十來(lái)家電影公司,但出片較多的只有“明星”、“聯(lián)華”、“天一”三家。這三家中,按當(dāng)時(shí)的情況,“聯(lián)華”算是比較開明的,它的主持人羅明佑是基督教徒,后臺(tái)是民族資產(chǎn)階級(jí),所以他不拍色情片和《火燒寶蓮燈》之類的武打片,也有了孫瑜、沈浮、卞萬(wàn)蒼、譚友吾這樣的導(dǎo)演。天一公司(也就是現(xiàn)在在東南亞和香港電影界很有勢(shì)力的邵氏兄弟影業(yè)公司的前身)的老板邵醉翁……他是寧波人,上海話說(shuō)“算盤打得精”,只要能賺錢,什么片子都拍……

知道了“三巨頭”的性格、心理和對(duì)我們的要求,歸納起來(lái)大致是三條:一、編劇顧問的任務(wù)是每月開編劇會(huì)議一兩次,討論公司打算開拍的劇本,更希望提出電影劇本或故事素材;二、對(duì)公司內(nèi)外可不用真名,公司擔(dān)保不暴露我們的政治面貌;三、每一顧問每月致車馬費(fèi)五十元,寫劇本另致稿酬……大概是6月底,我們?cè)凇拔奈睍?huì)議上向秋白匯報(bào)了我們了解到的情況之后,就得到了秋白的同意。他說(shuō),在文化藝術(shù)領(lǐng)域中,電影是最富群眾性的藝術(shù),將來(lái)我們“取得了天下”之后……不妨利用資本家的設(shè)備,學(xué)一點(diǎn)本領(lǐng);當(dāng)然,現(xiàn)在只是試一下,不要抱太大的希望,更不要幻想資本家會(huì)讓你們拍無(wú)產(chǎn)階級(jí)的電影……

這一段時(shí)期我的確很忙,寫作的時(shí)間不多。但也還用朱蕙的筆名給《婦女生活》、用韋彧及其他的筆名為《世界知識(shí)》寫了一些“時(shí)事述評(píng)”之類的文章。有時(shí),看了話劇、電影,也還在《舞臺(tái)與銀幕》上寫過幾篇?jiǎng)≡u(píng)(記得是用了韋春苗這個(gè)筆名);此外,還寫過一個(gè)短篇《黑夜》和《七·二八這一天》,這是我寫的唯一的一個(gè)廣播劇。10

查實(shí)上述材料,讀者就能推測(cè)出上海私營(yíng)影業(yè)公司之所以會(huì)拍攝《我們夫婦之間》《武訓(xùn)傳》《關(guān)連長(zhǎng)》這三部電影的真實(shí)原因了。就是說(shuō),假如沒有夏衍從中介紹斡旋,影業(yè)老板會(huì)拍很熟悉的《武訓(xùn)傳》,但怎么也不會(huì)改編和拍攝《我們夫婦之間》《關(guān)連長(zhǎng)》這兩篇新中國(guó)的第一批作品。當(dāng)然,由于各種原因,三部電影都在輿論界掀起了漫天巨浪,這確實(shí)是他們完全沒料到的。在這些史料中,一直隱藏著當(dāng)代文學(xué)的好選題。之所以對(duì)這個(gè)選題缺乏直覺性敏感,是因?yàn)闆]有將前后期的史料聯(lián)系起來(lái),尤其是當(dāng)他已在該書“自序”做了某種暗示的時(shí)候。所以,有必要把后期的史料也做一點(diǎn)交代。

“文華”攝制的《關(guān)連長(zhǎng)》是楊柳青改編、石揮導(dǎo)演并主演的。寫的是解放上海前夕一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的故事,關(guān)連長(zhǎng)為了不傷害一群小學(xué)生而作了自我犧牲……挨批的理由是“小資產(chǎn)階級(jí)的人道主義”。

《我們夫婦之間》小說(shuō)原作者是肖也牧,昆侖制片廠出品……內(nèi)容是小資產(chǎn)階級(jí)出身的干部李克和工農(nóng)出身的妻子張英入城之后在工作和生活上發(fā)生的矛盾。由于這兩部片子都是我向“昆侖”“文華”推薦的,于是,上海文藝領(lǐng)導(dǎo)右傾、“小資產(chǎn)階級(jí)思想泛濫”、抗拒工農(nóng)兵路線等等罪名都落到了我的身上,也成了后來(lái)批判《武訓(xùn)傳》的前奏。

1949年秋冬之間,昆侖公司老板任宗德和孫瑜、趙丹三人到文化局來(lái)找我(當(dāng)時(shí)我是文管會(huì)副主任兼文化局長(zhǎng)),大意是說(shuō),昆侖有人才、有資金、有廠棚可以拍片,但是缺少劇本,因此,他們向“中央”(筆者注:指的是成立于民國(guó)時(shí)期、當(dāng)時(shí)還沒有解散的中央電影制片廠)買下了《武訓(xùn)傳》的攝制權(quán),現(xiàn)在打算開拍了。因此,向我提出了兩條要求:一、昆侖向文化局請(qǐng)求貸款三億元(折合人民幣三萬(wàn)元);二、要我審定及修改劇本,我都婉言拒絕了。11

前兩部電影直接牽涉到他,證據(jù)確鑿,后一部電影雖然遭到他拒絕,但由于他是屬地的最高文藝官員,當(dāng)然就成為被“問責(zé)”的主要對(duì)象。

1951年6月,夏衍從德國(guó)經(jīng)莫斯科回到北京,第二天,正在寫“出訪報(bào)告”的他被叫到周揚(yáng)家。見面后沒有寒暄,也沒問訪蘇情況。第一句話直接批《武訓(xùn)傳》的事。周揚(yáng)說(shuō),“知道了吧。總結(jié)報(bào)告的活讓別人干,你趕緊回上海寫一篇關(guān)于《武訓(xùn)傳》的檢討”。夏衍說(shuō),“這件事與我無(wú)關(guān)”,與周起了爭(zhēng)執(zhí)。“我有點(diǎn)感情激動(dòng),而周揚(yáng)卻非常平靜。他說(shuō):你要知道問題的嚴(yán)重性?!度嗣袢?qǐng)?bào)》那篇文章,毛主席親筆改過兩段,有大段文章是他寫的?!敝軗P(yáng)說(shuō),他已經(jīng)做了檢討,周總理也因?yàn)槭孪葲]有考慮到“這部片子的反動(dòng)性而一再表示過他有責(zé)任。加上這部片子是上海拍的,你是上海文藝界的領(lǐng)導(dǎo)”。于是夏衍說(shuō),好吧,明天寫完報(bào)告,后天就回上海?!斑@時(shí)周揚(yáng)才露出了笑容,說(shuō)這樣就對(duì)了,現(xiàn)在我們是執(zhí)政黨,黨員——特別是老黨員要勇于負(fù)責(zé),要你寫檢查,主要是因?yàn)槟闶侨A東和上海的文藝界領(lǐng)導(dǎo)?!?2

傳主的前后期材料,在上面串聯(lián)了起來(lái),以前一個(gè)沒有動(dòng)手、腦子里似乎混沌不清的“可不可以寫小資產(chǎn)階級(jí)”的選題也鉤沉出歷史地面。而筆者愚鈍的嗅覺、觸覺(直覺),終于結(jié)束了疑惑狀態(tài),一下變得尖銳了起來(lái)。只留下一部殘稿離世(由其學(xué)生整理成短語(yǔ)式、語(yǔ)錄體的著作)的一位學(xué)者對(duì)這類現(xiàn)象有個(gè)解釋:在日常生活中,人們的所作所為,很少有人會(huì)想到它們是歷史行為,因?yàn)?,“過去生活的種種表現(xiàn),沒有一件是我們今日能直接見面的。也不可能清晰而完整地呈現(xiàn)在我們面前”,而且它是由“第三手、第四手轉(zhuǎn)述”的問題。必須注意的是,“現(xiàn)實(shí)生活中的任何一點(diǎn)、任何一個(gè)人、任何一件事,都是歷史的演變結(jié)果;其背景中有無(wú)限的牽連。這些環(huán)環(huán)相扣的連鎖關(guān)系匯聚于某人、某事;被該人該事所融化吸收”。13他的“連鎖關(guān)系”的說(shuō)法挺有意思。

一次文代會(huì)結(jié)束后一個(gè)月,上海出現(xiàn)了“可不可以寫小資產(chǎn)階級(jí)”這個(gè)頗刺眼的題目。朱寨先生主編的《中國(guó)當(dāng)代文學(xué)思潮史》對(duì)之有所觸及,但從文學(xué)史的角度看,好像未能充分消化,被深入透徹地研究。由于形勢(shì)是一邊倒的局面,在當(dāng)時(shí),也許會(huì)被看作是一個(gè)小“波瀾”,但是它的矛盾和沖突一直被遮掩著。比如,中國(guó)作家協(xié)會(huì)第二次理事會(huì)擴(kuò)大會(huì)議上提出的“克服公式化、概念化”“關(guān)于典型問題的討論”“關(guān)于形象思維問題的討論”“關(guān)于美學(xué)問題的討論”“三個(gè)文藝座談會(huì)”“《文藝八條》”等等,以及在此前后的反復(fù)拉扯……這些都表明,盡管文代會(huì)統(tǒng)一了思想,上述疑問和議題卻沒有在人們的頭腦里被徹底地清除。

二、直覺及研究性的理解

寫這一部分,已故德國(guó)歷史學(xué)家德羅伊森先生這部表面單薄的著作,對(duì)我有直接的啟發(fā)。

他的“研究性理解”的觀點(diǎn),深化了我的“直覺”說(shuō)的思考。編選該書的耶爾恩·呂森對(duì)此做過十分精當(dāng)?shù)年U發(fā):“‘理解’之為歷史知識(shí)的條件,指的是,歷史主體在剖析過去經(jīng)驗(yàn)時(shí),把自己牽連進(jìn)去而造成的建設(shè)性力量?!币馑际牵袄斫狻敝挥性跉v史主體把自己牽連進(jìn)“過去經(jīng)驗(yàn)”的過程中,才會(huì)摩擦出和造成“建設(shè)性力量”,由是,這種理解不再單純是直覺性的理解,而是另一種研究性的理解。耶爾恩還說(shuō),“德羅伊森把歷史方法定義為研究地理解。他的意思是,將沉積在現(xiàn)今生活環(huán)境條件中的過去往事,借著具體的材料證據(jù),把它們過去的面貌建構(gòu)彰顯出來(lái),并且建構(gòu)得要讓人能得以查驗(yàn)?!痹谶@個(gè)基礎(chǔ)上,德羅伊森“把歷史研究的規(guī)則分為三個(gè)方法步驟:史料收集、史料批判、歷史解釋(這三個(gè)步驟在十九世紀(jì)末期的歷史方法教科書中變成無(wú)可爭(zhēng)辯的定則)”14。

如果說(shuō)直覺停留在感性階段,但德羅伊森就對(duì)它進(jìn)行了“研究性理解”的升華。這種直覺不再是原始的、個(gè)人的感覺(當(dāng)然原始的個(gè)人感覺也不能說(shuō)不好),而具有研究性的體驗(yàn)、眼光、檢索的認(rèn)識(shí)能力。對(duì)一般人而言,停滯在原始和個(gè)人狀態(tài)也不見得不好,而對(duì)于有素養(yǎng)和有訓(xùn)練的歷史研究者來(lái)說(shuō),則是有害無(wú)益。不過,研究性理解基礎(chǔ)上直覺的養(yǎng)成,不是一蹴而就的,它總是要經(jīng)歷一個(gè)曲折和較長(zhǎng)的過程。接著,我想談?wù)勛约骸罢J(rèn)識(shí)周揚(yáng)”的一個(gè)挫折性經(jīng)驗(yàn)。

在1949到2019年這段完整的當(dāng)代文學(xué)史中(七十年),我們知道,有前后“兩個(gè)周揚(yáng)”的形象:一個(gè)是“十七年”的周揚(yáng),另一個(gè)是新時(shí)期的周揚(yáng),兩者反差相當(dāng)大。我這種感覺,受到了姚文元1967年的名文《評(píng)反革命兩面派》的啟發(fā)。他根據(jù)授意和內(nèi)部檔案,指責(zé)周揚(yáng)“一貫用兩面派手段隱藏自己”,且“打著紅旗反紅旗”。他回顧了周揚(yáng)在“十七年”的表現(xiàn):1951年,《武訓(xùn)傳》是經(jīng)過他批準(zhǔn)后在全國(guó)放映的,有關(guān)同志說(shuō)(江青),這是一部宣揚(yáng)改良主義的反動(dòng)電影,必須批判,被他頂了回來(lái)。5月20日“社論”發(fā)表后,在最高領(lǐng)導(dǎo)的嚴(yán)厲責(zé)問下,他被迫做了“幾句假檢討”。風(fēng)波過去以后,他又在二次文代會(huì)講話中“糾偏”。他表面贊成“文藝為工農(nóng)兵服務(wù)”,思想?yún)s與胡風(fēng)一樣,仍在鼓吹“藝術(shù)的最高原則是真實(shí)”(1952),甚至狂妄地說(shuō),“不去,也還是可以結(jié)合的”。1956年3月,蘇共二十大后,周揚(yáng)在文藝工作座談會(huì)上赤裸裸地說(shuō):“我們不只學(xué)習(xí)蘇聯(lián),也要學(xué)習(xí)資本主義國(guó)家中的那些進(jìn)步的藝術(shù)……比如《居里夫人》就是很好的片子,思想性或藝術(shù)性都是很高的?!?959年2月,他在洛陽(yáng)座談會(huì)上說(shuō),經(jīng)過1958年的批判,“有一種被壓抑的感覺”,現(xiàn)在要顛倒過來(lái)。1961年1月,他跑到上海,攻擊一些戲“感謝”的話說(shuō)得太多,“一遍還不夠,感謝了三遍四遍”;后來(lái),又說(shuō)“紅線”太多就不是紅線,“而是紅布”。這年6月,周揚(yáng)又拋出《關(guān)于當(dāng)前文藝工作的意見》(草案)(文藝十條),批評(píng)服務(wù)論存在著所謂“狹隘的、片面的、不正確的理解”,之后,他提出了“全民文藝”的“修正主義的口號(hào)”。1963、1964年“兩個(gè)批示”(1964年7月11日作為正式文件下發(fā))出來(lái),他竟敢在一次報(bào)告中,將毛主席原稿的“十五年來(lái)”刪掉,把“大多數(shù)”文化部分,改成“一些”,“千方百計(jì)地掩蓋這條……黑線的罪惡”。15

我對(duì)周揚(yáng)認(rèn)識(shí)的“挫折性經(jīng)驗(yàn)”來(lái)自兩個(gè)方面:一個(gè)是對(duì)作為文藝界領(lǐng)導(dǎo)人,他一貫正面、正確的形象,突然變成了他過于堅(jiān)決擁護(hù)、闡釋和忠實(shí)執(zhí)行的“理論”的對(duì)立面,還披露了那么多“瘋狂對(duì)抗”“陽(yáng)奉陰違”的現(xiàn)實(shí)行為、講話、表態(tài)等內(nèi)情,實(shí)在感到“震驚”。16雖然在“文革”中,在對(duì)被批判、打倒的老干部的“說(shuō)辭”中,往往會(huì)出現(xiàn)這些與他們過去的革命經(jīng)歷完全相反,在常識(shí)上也漏洞百出、無(wú)法銜接的做法,但是,就熟悉周揚(yáng)“十七年”文藝?yán)碚撐恼碌娜藖?lái)說(shuō),對(duì)他這種對(duì)組織出爾反爾的做法,還是難以接受。另外,是在新時(shí)期,讀周揚(yáng)過去的理論、講話和報(bào)告,總體上會(huì)覺得“反感”,對(duì)他動(dòng)輒問責(zé)的文風(fēng),也抱著深度不信任的態(tài)度,認(rèn)為它們不具有任何歷史價(jià)值,只是“極左思潮的產(chǎn)物”。然而,這些年來(lái),由于當(dāng)代文學(xué)史學(xué)意識(shí)的回歸,又會(huì)感到“這段歷史”已漸漸離人們遠(yuǎn)去,讓研究者能夠平心靜氣,也能盡量客觀地看待當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境,抱著一種歷史的理解和同情的態(tài)度。不過,再讀這些歷史文獻(xiàn),卻發(fā)現(xiàn)了一個(gè)“更為復(fù)雜”“更為真實(shí)”的周揚(yáng),這對(duì)我們當(dāng)年的“反感”,無(wú)疑是一次嚴(yán)重的“挫傷”。這種挫傷,由于個(gè)人的渺小、歷史的龐大而顯得更加地空虛、虛無(wú),從中產(chǎn)生了某種無(wú)力感。這種感覺,與丸山升先生在《辛亥革命與其挫折》中談到的,他讀魯迅《病后雜談之余》這篇寫于晚年、“寄寓曲折”的文章,“傳達(dá)了多少當(dāng)時(shí)的心境,很是疑問”,以及魯迅“始于文學(xué)運(yùn)動(dòng)沒有任何反響的‘寂寞’,直接與辛亥革命之后到文學(xué)革命這段時(shí)期相連,將回國(guó)后到文學(xué)革命之間的整段時(shí)期全都涂成灰色”,因此萌生了與魯迅相類似的這種“未嘗經(jīng)驗(yàn)的無(wú)聊”17,多少有一些感情上的親近,或說(shuō)“物以類聚”的感傷。對(duì)于我來(lái)說(shuō),在重讀周揚(yáng)“十七年”文章的時(shí)候,正好處在新時(shí)期、新時(shí)代與“十七年”彼此相連的歷史狀態(tài)之中。一次次的挫傷,雖然對(duì)閱讀對(duì)象有了點(diǎn)歷史同情,但也有了另一種像耶爾恩·呂森所說(shuō)“歷史主體在剖析過去經(jīng)驗(yàn)時(shí),把自己牽連進(jìn)去”的那種嚴(yán)重的挫折感。還因?yàn)檫@種“相連”中,包含著既然已經(jīng)告別、因而能夠終于超越那段歷史的幸運(yùn)感,但同時(shí),它也因你身體有1/4的部分還夾持在那道歷史峽谷當(dāng)中,而生發(fā)出無(wú)力掙脫的悲哀(或可某種晚年難以擺脫的精神危機(jī))。就在這種情景之中,我讀了收于《周揚(yáng)文集》二卷、大約六千字的《文藝思想問題》一文。

這篇文章寫于1954年3月,因標(biāo)題下面沒有腳注,不太清楚它的具體背景。18與人們印象里周揚(yáng)大多數(shù)聲色昂揚(yáng)的文章相比,它姿態(tài)稍低,有一些收縮,表現(xiàn)出較為冷靜、理性的態(tài)度,不過也隱含著一點(diǎn)沮喪的感覺。在作者眼里,此前幾年實(shí)在不夠平靜。1951年5月20日《人民日?qǐng)?bào)》在頭版右上方以顯著位置,刊登了胡喬木起草、經(jīng)毛澤東幾乎全文重寫的社論《應(yīng)當(dāng)重視電影〈武訓(xùn)傳〉的討論》,對(duì)這部在京、津、滬等地上映的電影,以及報(bào)刊上同時(shí)刮起的倡導(dǎo)“武訓(xùn)精神”的熱潮予以猛烈抨擊。19在1952年召開的“胡風(fēng)思想座談會(huì)”,指出他有“只講缺點(diǎn)錯(cuò)誤,不講長(zhǎng)處成績(jī)”的錯(cuò)誤。20林默涵、何其芳在這次座談會(huì)上的發(fā)言《胡風(fēng)的反馬克思主義的文藝思想》《現(xiàn)實(shí)主義的路,還是反現(xiàn)實(shí)主義的路》,后來(lái)發(fā)表于第二年《文藝報(bào)》的第2號(hào)和第3號(hào)。這種愈來(lái)愈兇猛的文藝批判聲浪,周揚(yáng)既是當(dāng)事人,也是在一定程度上是參與者、組織者,“從他有多次政治運(yùn)動(dòng)和思想批判中的言行說(shuō)來(lái),他是‘左’的了。但他在藝術(shù)問題上,并不贊成簡(jiǎn)單化、概念化”。而他英文很好,注意收集“國(guó)外的美學(xué)理論”。對(duì)“歐美當(dāng)代的文學(xué)思潮”,不是“一無(wú)所知,一概鄙棄”。他和喬木“支持我寫文章批評(píng)‘反歷史主義’的戲曲改革”。而且,他曾經(jīng)在延安“翻譯車爾尼雪夫斯基的美學(xué)著作,我想他是對(duì)當(dāng)時(shí)的文藝狀況有所感而做的”21。這前前后后的形勢(shì)發(fā)展,一定會(huì)是周揚(yáng)感到“沮喪”的一個(gè)理由。

《文藝思想問題》給人以“雙聲道”的效果,當(dāng)然也是辯證性的思維。它一方面說(shuō):“毛主席說(shuō):‘中華民族將以一個(gè)有高度文化的民族出現(xiàn)于世界?!绷硪环矫嫠终f(shuō):

新文藝,第一沒有普及,第二普及了,若不跟著提高,叫群眾老是看《兄妹開荒》,群眾要厭倦的。

它一方面指明,今天沒有人說(shuō)文藝不必服從政治,與政策結(jié)合。另一方面它說(shuō):

也反映一種對(duì)政治的比較狹隘的了解……出題目做文章,不大考慮文藝創(chuàng)作過程的特點(diǎn)。他只向作家訂貨,而不善于真正從政治上幫助作家。這也往往是引起作家“苦悶”的原因之一。

它一方面強(qiáng)調(diào),文藝作品要反映群眾生活中最根本的東西,本質(zhì)就是斗爭(zhēng),階級(jí)斗爭(zhēng)和生產(chǎn)斗爭(zhēng),主要是階級(jí)斗爭(zhēng)。另一方面又指出:

目前的主要斗爭(zhēng)是戰(zhàn)爭(zhēng)、土改、生產(chǎn)、民主。這四種斗爭(zhēng)中主要的是生產(chǎn),戰(zhàn)爭(zhēng)與土改都是為了解除對(duì)生產(chǎn)力的束縛……因此生產(chǎn)是壓到一切的任務(wù)。

它從一個(gè)角度說(shuō),我們?cè)S多作品的結(jié)尾,總要唱一兩句“恩人”“跟著”等等。這當(dāng)然反映了廣大群眾的普遍情緒。但他強(qiáng)調(diào):

我們?cè)谝磺腥罕姽ぷ髦卸家揽咳罕姡磳?duì)“恩賜觀點(diǎn)”,而在文藝作品中卻常常不自覺地宣傳了這種“恩賜觀點(diǎn)”。

它還說(shuō):

工人階級(jí)既然是革命的領(lǐng)導(dǎo)階級(jí),如果他不去注意被他所領(lǐng)導(dǎo)的一切其他階級(jí),如小資產(chǎn)階級(jí)等等的活動(dòng)和表現(xiàn)的話,那他又怎能領(lǐng)導(dǎo)他們呢?我們解放區(qū)的作品反映了工農(nóng)兵的生活,這是正確的,這并不等于我們不應(yīng)反映工農(nóng)以外的其他階級(jí)和階層。

它接著又說(shuō):

政策是根據(jù)千百萬(wàn)群眾生活中的基本事實(shí)得來(lái)的,反映群眾利益與愿望……常常聽說(shuō)作家要與群眾的脈搏一同跳動(dòng),要擁抱群眾,這都是好聽的話。重要的是要懂得群眾生活的實(shí)際情形,真正感觸的到他脈搏的跳動(dòng),否則所謂群眾不過是一個(gè)假想的幻影,而幻影想擁抱當(dāng)然是最容易的呵!22

文章的“雙聲道”效果,與周揚(yáng)這種特殊人物身份的不一致性,很容易被《周揚(yáng)黑話集》的編輯者,認(rèn)定是表里不一的兩面派表現(xiàn),是他長(zhǎng)期以來(lái)利用職權(quán),“保護(hù)牛鬼蛇神,打擊文藝界的革命造反派和革命的新生力量”,“只準(zhǔn)毒草出,不許香花開”。23

我對(duì)“兩個(gè)周揚(yáng)”的直覺,還來(lái)自嚴(yán)家炎先生1999年在一次文學(xué)史教材座談會(huì)上的一個(gè)觀點(diǎn):“如果不是周揚(yáng)長(zhǎng)期領(lǐng)導(dǎo)‘十七年’,文藝界可能又是另外一種情況,這跟周揚(yáng)個(gè)人有很大的關(guān)系?!?4很長(zhǎng)一段時(shí)間里,我逐漸把這種“直覺”忘記了,認(rèn)為僅憑一時(shí)的直覺,是無(wú)法進(jìn)行研究對(duì)象的整全性觀察的,所以,就以為忘記它其實(shí)也不值得可惜。但今天重新意識(shí)到如果不再讀周揚(yáng)“十七年”的理論文章,不將耶爾恩·呂森“‘理解’之為歷史知識(shí)的條件”這句話作為提醒,以“研究性的理解”來(lái)過濾不能算次要的當(dāng)代文學(xué)“直覺”,不把二者聯(lián)系在一起來(lái)認(rèn)識(shí)周揚(yáng)的復(fù)雜性,那么“十七年”文學(xué),有可能會(huì)淪為一段只有“對(duì)與錯(cuò)”的無(wú)足輕重的文學(xué)史。

如果把集中體現(xiàn)周揚(yáng)“十七年”文藝思想的《文集》第二、第三卷翻一遍,會(huì)察覺《文藝思想問題》不是一個(gè)孤例,實(shí)際上具有一定的代表性。在周揚(yáng)看來(lái),舊曲藝的思想性雖然差,但它的內(nèi)容和形式是統(tǒng)一的。新文藝的思想性雖然強(qiáng),內(nèi)容和形式往往呈現(xiàn)出分裂狀態(tài)。25他不很贊成文藝創(chuàng)作的概念化、公式化傾向,說(shuō)公式主義不按照生活的多樣性,而是按照千篇一律的公式來(lái)觀察和描寫生活,不但把復(fù)雜的生活現(xiàn)象簡(jiǎn)單化,而且把政治也庸俗化了。26在文藝思想上,沒有什么人對(duì)毛主席的講話是反對(duì)和不擁護(hù)的,由于在傳播中我們沒有很好地宣傳,所以,它一方面在傳播,一方面又在傳播中遭到了歪曲和曲解,以至于把“革命性降低了,沖淡了”。27他認(rèn)為,解放區(qū)不少文藝作品是寫農(nóng)民的,但那不是農(nóng)民文藝,它們是用工人階級(jí)的立場(chǎng)來(lái)觀察農(nóng)民的命運(yùn),表現(xiàn)農(nóng)民在工人階級(jí)領(lǐng)導(dǎo)下的覺悟過程的。如果它們不是工人階級(jí)的文藝,就不會(huì)像《白毛女》《劉胡蘭》在人民運(yùn)動(dòng)中發(fā)生那樣巨大的作用了。28他在報(bào)告和講話中,有時(shí)給人“話里有話”的感覺:有人說(shuō)舊戲是宣傳封建道德,我看也不一定?!肚Ю锼途┠铩贰读銈鳌罚w氏皇帝并不因?yàn)樗途┠锒⑺?,柳毅也不因?yàn)榫攘她埮鸵c她結(jié)婚,這種行為不虛偽,沒有私心,算得上狹義行為。舊戲里還有許多是描寫人與人之間真誠(chéng)的關(guān)系,是表現(xiàn)朋友之間的友誼。這些不見得都是封建道德嘛。29他不認(rèn)為在描寫英雄人物上很成功的文藝作品,就沒有缺點(diǎn)和不足:如果作者一開始把英雄寫得跟神仙一樣,生下來(lái)就與眾不同,“使人們覺得英雄是不可做到的”,例如《劉胡蘭》就是這樣。她從小就有階級(jí)覺悟,這樣去強(qiáng)調(diào)是沒有必要的,因?yàn)檫@種強(qiáng)調(diào)沒有什么教育意義。30到了1958年,在一片狂熱的氣氛中,他冷靜地說(shuō):文化遺產(chǎn)包括本國(guó)遺產(chǎn)和世界遺產(chǎn),作為文化來(lái)源的古今中外,主要是“中”和“今”,但有“今”沒有“古”不行,只有“中”沒有“外”也不行。31在1961年他又說(shuō),“關(guān)于兩種文藝觀。唯心主義也不一定反動(dòng)”,“保守也不一定都?jí)?。要具體分析,不一定提唯物主義、唯心主義。文學(xué)批評(píng)史中,用開明與頑固派的斗爭(zhēng)來(lái)概括,也不一定妥當(dāng)”。周揚(yáng)1961年2月至1962年在《文學(xué)概論》編寫討論會(huì)上有多次講話,這是根據(jù)他其中五次發(fā)言的記錄整理的,當(dāng)時(shí)未公開發(fā)表。32周揚(yáng)上述文章、講話的豐富性內(nèi)涵,被姚文元刻意地歪曲為:他“一貫用兩面派手段隱藏自己的反革命政治面目”,“打著紅旗反紅旗”,他是一個(gè)我們今天和以后識(shí)別反革命兩面派的“一個(gè)很好的反面教員”33。

我的直覺,還來(lái)自講話者周揚(yáng)、姚文元評(píng)價(jià)的周揚(yáng)、權(quán)威理論的闡釋者和執(zhí)行人,這幾個(gè)點(diǎn)彼此的聯(lián)系。它們的聯(lián)系,是在研究性理解基礎(chǔ)上得以建立的。因此,它們的差異,也許就是研究性理解進(jìn)入的角度,這幾個(gè)方面是需要注意的:首先,從周揚(yáng)的人生道路和思想信仰看,他絕不會(huì)“瘋狂地反對(duì)和詛罵毛澤東思想”的(姚文元語(yǔ)),而是相反,“周揚(yáng)非常尊重黨中央,特別是毛主席。他這個(gè)人完全政治化了”。但他“對(duì)毛主席、周總理、劉少奇特別尊重”。1950年代,他在談到毛主席時(shí),“帶著十分崇敬贊佩的語(yǔ)氣”34。不過,他作為權(quán)威理論的主要闡釋者,在闡釋的時(shí)候,難免會(huì)根據(jù)具體文藝情況和形勢(shì)的發(fā)展對(duì)原理論做一些擴(kuò)容和發(fā)揮。首先,這些在擴(kuò)容發(fā)揮中出現(xiàn)的縫隙,在和平建設(shè)時(shí)期里是常態(tài),而到不正常的年代,會(huì)被借用為“把柄”“罪證”的材料;其次,從“十七年”到“文革”,當(dāng)代文藝思潮呈現(xiàn)出越來(lái)越激進(jìn)化的趨勢(shì),后者日益被當(dāng)成社會(huì)斗爭(zhēng)的工具。而受到五四新文化、中外文學(xué)遺產(chǎn)和歐洲十九世紀(jì)文學(xué)深刻熏陶的周揚(yáng),出于維護(hù)文學(xué)審美性的目的,必然就變得保守和被動(dòng)。他要我寫文章批胡風(fēng),但說(shuō),“胡風(fēng)還是懂創(chuàng)作的”,還說(shuō)胡風(fēng)批庸俗社會(huì)學(xué)有些是對(duì)的,只是“思想體系是不對(duì)的”。在反胡風(fēng)和丁玲的問題上,周揚(yáng)比較謹(jǐn)慎,開頭“都不認(rèn)為是反革命問題”。然而,何以自斗斗人,何以在自危中自保,“這需要很大的自持力”35。這種意見,與前面嚴(yán)家炎的觀點(diǎn)不謀而合;最后,權(quán)威理論是從宏大的歷史時(shí)代的角度來(lái)思慮和設(shè)計(jì)的,因而是抽象的,或也可能如人所說(shuō)會(huì)陷入“在邏輯詞句上平面上徘徊”36,那么作為具體執(zhí)行人的周揚(yáng),每天要面對(duì)的文藝復(fù)雜且糾纏的實(shí)際情況。這就需要在“抽象”和“具體”之間艱難地尋找某種平衡點(diǎn)。于是有人認(rèn)為,1956年到1958年間,“周揚(yáng)對(duì)西方馬克思主義者對(duì)馬克思早期著作的研究發(fā)生了頗大的興趣。他很看重盧卡奇的著作”。我想這與盧卡奇本人對(duì)美學(xué)作過比較深的研究,又是有造詣的馬克思主義的文藝?yán)碚摷矣嘘P(guān)。這是周揚(yáng)的“專門領(lǐng)域”。“盧卡奇有一本書《歷史和階級(jí)意識(shí)》很有名。盧認(rèn)為社會(huì)革命的目的是鏟除異化和實(shí)現(xiàn)‘真正的人性’”37……

三、張光年的時(shí)間差

張光年與周揚(yáng)的關(guān)系,是他成為后來(lái)的“張光年”的一個(gè)重要的因素,這是我讀材料產(chǎn)生的直覺。這一直覺,似乎為他與人的對(duì)話所證實(shí):

像我這樣長(zhǎng)期在白區(qū)做地下工作,同志之間親切相待生死與共的,對(duì)解放區(qū)形成的一套嚴(yán)格的上下級(jí)關(guān)系,很不習(xí)慣。開會(huì)期間,詩(shī)人柯仲平邀我在石家莊一家小館喝酒,就勸我進(jìn)城后千萬(wàn)不要和周揚(yáng)共事,不然就寫不出東西來(lái)了。要我少參加會(huì),少參加行政工作,多寫點(diǎn)詩(shī)。他說(shuō):“周揚(yáng)在哪里工作,就要派人到處把關(guān),把你派去把守,你就得跟他走,就什么也寫不成了?!?/span>

當(dāng)對(duì)話者問為什么后來(lái)沒有遵守柯仲平的建議時(shí),他說(shuō):

開始我還是想搞業(yè)務(wù)……我后來(lái)被派籌辦戲劇學(xué)院,一起共事的有歐陽(yáng)予倩、曹愚、張庚等。我剛決心重溫學(xué)業(yè),可是干了不到一年,周揚(yáng)硬要調(diào)我去文化部當(dāng)辦公廳主任。我堅(jiān)辭,他說(shuō):“地位很高啊!”這句話我聽了很不入耳……當(dāng)天晚上歐陽(yáng)予倩、曹愚到我家來(lái),聊天中提到這件事,還說(shuō)我不會(huì)去的。第二天院長(zhǎng)歐陽(yáng)老就寫信給周揚(yáng),說(shuō)愿意與教育長(zhǎng)光未然共進(jìn)退。這樣一來(lái)周揚(yáng)火了。他召開文化黨組會(huì),批評(píng)我無(wú)組織無(wú)紀(jì)律,結(jié)合黨外人士一起反對(duì)黨的領(lǐng)導(dǎo)……周揚(yáng)不再找我,幾個(gè)月后突然任命我當(dāng)藝術(shù)局常務(wù)副局長(zhǎng)、支部書記。局長(zhǎng)是田漢。根本沒有和我商量,還是把我從戲劇學(xué)院調(diào)到了文化部。任命公布,不能改變,我就只好放棄寫作,在他的直接領(lǐng)導(dǎo)下工作。從文化部到劇協(xié)、作協(xié),一直到“文革”。

當(dāng)對(duì)話者提出張受到周揚(yáng)信任、長(zhǎng)時(shí)期在他直接領(lǐng)導(dǎo)下工作的問題時(shí),張光年是這樣解釋的:

他對(duì)我很信任。他喜歡我的筆墨,他的文章總是讓我“理發(fā)”,在文字上幫他潤(rùn)色。不過,這也讓我倒霉了,長(zhǎng)期地改文件,改報(bào)告,改社論,學(xué)會(huì)了字斟句酌,可自己的文風(fēng)也變壞了。38

張光年所說(shuō)的情況大致屬實(shí)。1950年代初,他以筆名“光未然”發(fā)表的文論有:《談劇本創(chuàng)作的幾個(gè)問題》《秧歌舞與秧歌劇如何提高》《正視自己的錯(cuò)誤》39《戲曲遺產(chǎn)中的現(xiàn)實(shí)主義》40等。誠(chéng)如他自己所說(shuō),由于主觀上沒有卷入批判朱光潛“唯心主義美學(xué)思想”、批評(píng)“可不可以寫小資產(chǎn)階級(jí)”的風(fēng)波,以及對(duì)路翎小說(shuō)、《紅樓夢(mèng)》和胡適的批判等活動(dòng)——在客觀上,沒在“周揚(yáng)直接領(lǐng)導(dǎo)下工作”,這使他獲得了“重溫學(xué)業(yè)”的機(jī)會(huì)——不過,也勢(shì)必會(huì)削弱他在文壇上的存在感,因此很難有進(jìn)入文學(xué)中心舞臺(tái)的機(jī)會(huì)。只是后來(lái)的情勢(shì),完全變了。

他以本名張光年在文學(xué)批評(píng)界正式亮相,是載于1955年《文藝版》第七號(hào)的《論胡風(fēng)的“精神奴役創(chuàng)傷”》,但發(fā)揮真正的作用,還是在一年后。41從“光未然”到“張光年”,不僅是他個(gè)人在當(dāng)代文學(xué)史上的一道分水嶺,也等于是他的“時(shí)間差”,并由此確立了他在當(dāng)代文學(xué)批評(píng)界的中心位置??梢哉f(shuō),是周揚(yáng)賦予他這種特殊身份的,也可以說(shuō),這是當(dāng)代文學(xué)發(fā)展必然的結(jié)果。自然,當(dāng)他在該文里做出“胡風(fēng)把人民的精神奴役的創(chuàng)傷,看成是一‘支配歷史命運(yùn)的潛在力量。那么,這個(gè)‘創(chuàng)傷’是如何形成的呢”這種武斷性短語(yǔ)的時(shí)候,作者也知道這是“文風(fēng)也變壞了”的開始;但不能由此就懷疑,他曾表白的“我卻害怕去”的初衷不是真誠(chéng)的。42

相較于《文藝報(bào)》1954、1955年《紅樓夢(mèng)》、胡適和胡風(fēng)的批判風(fēng)浪,1956年9期前的短暫時(shí)刻出人意料地平靜,也未見張光年一篇文章。對(duì)于位居第二、實(shí)際主持報(bào)紙工作的他來(lái)說(shuō),雜志已隱含著明顯的個(gè)人編輯風(fēng)格(隨時(shí)跟風(fēng),無(wú)事則不露頭)。第一號(hào)是丁聰?shù)燃w創(chuàng)作的《萬(wàn)象更新圖》(這是新中國(guó)成立后首次以漫畫形式對(duì)數(shù)十位作家、批評(píng)家“畫像”的大膽推送),第三號(hào)是周若予、曹葆華翻譯的原載蘇聯(lián)《共產(chǎn)黨人》的“專論”《關(guān)于文學(xué)藝術(shù)中的典型問題》43,作協(xié)創(chuàng)作委員會(huì)小說(shuō)組對(duì)三篇作品的討論《勇敢地揭露生活中的矛盾和沖突》44,第四號(hào)為鄭文光的《在新的技術(shù)革命的前夜》,第八號(hào)、第九號(hào)、第十號(hào)連續(xù)刊出“關(guān)于典型問題的討論”,載有張光年、林默涵、鐘惦斐、黃藥眠、陳涌、巴人的文章。在之后興起的追責(zé)中,張、林逃過一劫,黃、陳和巴卻未能幸免。45組織這次討論的目的,是要配合倡導(dǎo)“思想開放”的中國(guó)作家協(xié)會(huì)第二次理事會(huì)議(擴(kuò)大)精神。第二次理事會(huì)的召開,與根據(jù)赫魯曉夫批駁馬林科夫有關(guān)“典型問題”的觀點(diǎn),而整理撰寫的《關(guān)于文學(xué)藝術(shù)中的典型問題》一文,在社會(huì)主義國(guó)家陣營(yíng)中所產(chǎn)生的巨大影響,有一定的聯(lián)系。該文指責(zé)馬林科夫的主要觀點(diǎn)是,“這些煩瑣哲學(xué)的公式是冒充馬克思主義的公式,并且錯(cuò)誤地同我們黨對(duì)文學(xué)藝術(shù)問題的觀點(diǎn)聯(lián)系在一起”。張光年為典型問題專欄撰寫的“編者按”這樣寫道:

關(guān)于文學(xué)藝術(shù)的典型問題,最近幾年來(lái),曾經(jīng)引起我們的文藝界的普遍注意,并且進(jìn)行了一些討論。最近蘇聯(lián)“共產(chǎn)黨人”雜志關(guān)于典型問題的專論(譯文載本刊今年第三號(hào))的發(fā)表,引起了我國(guó)文藝界和廣大讀者對(duì)于這一問題的興趣和關(guān)心。

……

在最近舉行的中國(guó)作家協(xié)會(huì)第二次理事會(huì)會(huì)議(擴(kuò)大)上,強(qiáng)調(diào)提出了要克服創(chuàng)作中的公式化、概念化和自然主義傾向,和文藝?yán)碚?、批評(píng)、研究中的庸俗社會(huì)學(xué)傾向。這種種傾向的來(lái)源,當(dāng)然有其多方面的、復(fù)雜的原因;不過,對(duì)典型問題的簡(jiǎn)單化、片面的、錯(cuò)誤的理解,對(duì)馬克思列寧主義美學(xué)缺少認(rèn)真的、系統(tǒng)的研究,應(yīng)該說(shuō)是主要原因之一。46

后來(lái)發(fā)現(xiàn),雖然他接著以“編輯部”名義寫出了更具分量的《題材問題》一文,對(duì)幾年來(lái)困擾著文藝創(chuàng)作的題材問題進(jìn)行了深度反思,隨著兩個(gè)月后政治運(yùn)動(dòng)風(fēng)向的突變,他立即會(huì)做出及時(shí)而準(zhǔn)確的調(diào)整。

羅格·文斯在分析蘭克有關(guān)“個(gè)體”與“總體”復(fù)雜關(guān)系的闡述時(shí),曾經(jīng)說(shuō)過這樣一段話。大意是:無(wú)論將個(gè)體視為單個(gè)人還是一個(gè)國(guó)家,都意味著所指?jìng)€(gè)人是彼此分散和不相關(guān)的存在。因此,如要揭示個(gè)體的本質(zhì),唯有在其“形成過程中的具體形式中去理解。過去、現(xiàn)在、將來(lái)三者密不可分;所有個(gè)體都必須結(jié)合其各自不同的變化經(jīng)歷才能得以理解”。而且,當(dāng)人們意識(shí)到個(gè)體與總體的關(guān)系時(shí),對(duì)個(gè)體更有針對(duì)性的理解,應(yīng)該是蘭克經(jīng)常使用的辦法,“將這些人個(gè)性在純粹私人的家庭生活方面表現(xiàn)出來(lái)的面貌與他們扮演歷史角色時(shí)所表現(xiàn)出來(lái)的那部分個(gè)性區(qū)分開來(lái)”47。也即是說(shuō),當(dāng)張光年在回答別人提出的問題時(shí),他是從“純粹私人”的角度,來(lái)談他如何跟隨周揚(yáng)、并在他直接領(lǐng)導(dǎo)下的過程的,這個(gè)過程按照他的說(shuō)法,那就是由起初的“不愿意”,發(fā)展到最后“服從”的狀態(tài);但是按照前面張光年執(zhí)掌《文藝報(bào)》的歷史敘述,在辦刊過程中已悄悄融入其“編輯風(fēng)格”,正在扮演的“十七年”所給予他的“歷史角色”的角度來(lái)看,人們只能在其“形成的過程中具體形式去理解”他。而他在短暫的“百花年代”中相互矛盾的個(gè)人姿態(tài),就將成為一個(gè)值得觀察的個(gè)案。

隨著1955年的農(nóng)業(yè)合作化高潮,以及對(duì)工商業(yè)的社會(huì)主義改造的完成,一種樂觀情緒在全社會(huì)自上而下地蔓延開來(lái),一幅展開社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)和文化建設(shè)的宏偉藍(lán)圖,已然鋪就在全國(guó)人民的面前。正如毛澤東在《論十大關(guān)系》中號(hào)召的那樣:“一定要把黨內(nèi)黨外、國(guó)內(nèi)國(guó)外的一切因素,直接的、間接的因素,全部調(diào)動(dòng)起來(lái)?!?8而在建設(shè)化的高潮中,知識(shí)分子的作用則變得舉足輕重。1956年1月,周恩來(lái)在中共中央會(huì)議上所作的《關(guān)于知識(shí)分子問題的報(bào)告》指出,知識(shí)分子中的絕大部分,經(jīng)過社會(huì)活動(dòng)、政治斗爭(zhēng)的鍛煉,包括經(jīng)過思想改造活動(dòng),“已經(jīng)是工人階級(jí)的一部分”,所以亟需改善他們精神生活和物質(zhì)生活的條件,充分發(fā)揮他們?cè)谏鐣?huì)主義建設(shè)過程中的巨大作用。4月,在討論《論十大關(guān)系》的報(bào)告時(shí),陸定一、陳伯達(dá)提出要實(shí)行把政治議題與學(xué)術(shù)、科技問題分開的方針。之后,他們提出在藝術(shù)上、科技上“百花齊放”“百家爭(zhēng)鳴”的意見,也被毛澤東采納?!鞍倩ā钡膹?qiáng)勁東風(fēng)吹到文化部和作協(xié),這里的領(lǐng)導(dǎo)積極響應(yīng),而且迅速地行動(dòng)了起來(lái)。據(jù)張光年說(shuō),周揚(yáng)長(zhǎng)期不到《文藝報(bào)》來(lái),“但1956年底開始要鳴放時(shí),他卻直接到各編輯室鼓勵(lì)大家鳴放。他說(shuō):‘放是錯(cuò)誤,不放也是錯(cuò)誤,而且是更大的錯(cuò)誤?!夜烙?jì)這是毛的原話”49。1956年6月,中國(guó)作家協(xié)會(huì)黨組召開兩次動(dòng)員鳴放的會(huì)議,黨組書記劉白羽主持,動(dòng)員作協(xié)下屬各個(gè)刊物積極配合“雙百”方針,帶頭“鳴放”。聽說(shuō)秦兆陽(yáng)在寫一篇批評(píng)教條主義的文章時(shí)有顧慮,劉白羽很快表態(tài),“寫嘛,寫出來(lái)大家看看”;中宣部文藝處處長(zhǎng)林默涵則說(shuō),“重大政策出臺(tái)了,作協(xié)不能沒有聲音,沒有反應(yīng)”。50一次黃秋耘去邵荃麟家請(qǐng)示工作,邵對(duì)《文藝學(xué)習(xí)》編輯方針總的要求是,“強(qiáng)調(diào)要‘放’,大膽地‘放’”,還興奮地談起了他在杭州文化界座談會(huì)上鼓勵(lì)“大鳴大放”的情形(原文中還有,“到了十年動(dòng)亂期間,他這些行動(dòng)都被說(shuō)成是‘煽風(fēng)點(diǎn)火’了”)51。

7月15日第十三號(hào)的《文藝報(bào)》,開始對(duì)“鳴放”進(jìn)行“試點(diǎn)”,發(fā)表了黃秋耘對(duì)伏羅寧小說(shuō)《不需要的榮譽(yù)》的評(píng)論和劉賓雁的報(bào)告特寫《本報(bào)內(nèi)部消息》,不過,第十四號(hào)又做了退縮,這就是刊發(fā)黃沫批評(píng)劉賓雁這篇作品的《“正面力量”種種》(已失勢(shì)的蕭殷稱之為“彎彎曲曲的前進(jìn)”)。雖說(shuō)是“百花”,但花朵不敢綻放,或說(shuō)綻放的速度,也會(huì)因當(dāng)事人的不同而快慢不一。由于有周揚(yáng)、劉白羽的“嚴(yán)令”催促,報(bào)紙十六號(hào)終于邁開大步子,推出了“文藝隨筆”一組,內(nèi)有《是包公無(wú)組織無(wú)紀(jì)律嗎》,張光年化名“華夫”的《也談粗暴》等。接著,是侯金鏡的《試談“腹地”主要的缺點(diǎn)以及企霞對(duì)它的批評(píng)》(十八號(hào)),鐘惦斐以“本刊評(píng)論員”名義寫的《電影的鑼鼓》(二十三號(hào));從1957年第一號(hào)起,俞平伯、朱光潛這些過去被批判的對(duì)象,也來(lái)談“百家爭(zhēng)鳴”了。第二號(hào)張葆莘采寫的《曹禺同志談劇作》,其內(nèi)容的廣度和深度,無(wú)論對(duì)于曹禺還是這位年輕記者來(lái)說(shuō),都是一次大膽的嘗試。接著是徐懋庸的《同志》(第三號(hào))、蔡田的《現(xiàn)實(shí)主義,還是公式主義?》。在“正確對(duì)待文藝界內(nèi)部矛盾”一欄有陳夢(mèng)家、吳組緗、臧克家、白刃、舒蕪不失尖銳的議論(第八號(hào)),黃藥眠的《解除文藝批評(píng)的百般顧慮》、本刊記者張葆莘的《能用帶兵的方式帶劇團(tuán)嗎?》(第九號(hào)),公劉、樊斌等年輕作家對(duì)“部隊(duì)作家的清規(guī)戒律”表現(xiàn)出不滿(第十號(hào)),以及連續(xù)推出的“把心里的話說(shuō)出來(lái)”和“文藝茶座”等欄目,有人開始變得大膽了起來(lái),明顯是一種冷嘲熱諷的口氣。就連正血?dú)夥絼偟哪贻p批評(píng)家李希凡、藍(lán)翎,在“人人自媒體”的鳴放氣氛中,也跟著發(fā)起了“牢騷”:

舉一個(gè)最有趣的例子,前幾天“文藝報(bào)”召開了一次文學(xué)批評(píng)工作者的座談會(huì),出席的只有五個(gè)人,其中一位是負(fù)有聲望的評(píng)論家,兩位是久已擱筆不寫這方面的文章了,剩下的就是我們這倆“半瓶醋”。這是一個(gè)多么使人哭笑不得的場(chǎng)面。

他們分析導(dǎo)致文學(xué)批評(píng)隊(duì)伍“潰不成軍”的原因是:一、有的人做領(lǐng)導(dǎo)不寫了;另外,現(xiàn)在表面都在“爭(zhēng)鳴”,筆談“很熱鬧”,但實(shí)際是不敢寫,這支隊(duì)伍于是就這樣“消沉”了下去。于是他們責(zé)問道:“文學(xué)批評(píng)的隊(duì)伍在哪里?”52……

《文藝報(bào)》的大膽鳴放實(shí)在難以收?qǐng)觥?3風(fēng)向轉(zhuǎn)變之際,1957年7月7日出版的《文藝報(bào)》第十四號(hào),很快登載出“本報(bào)記者集體采寫”的《徹底粉碎資產(chǎn)階級(jí)右派分子的陰謀》,發(fā)表署名張光年的《和吳祖光同志辯論》,張光年、侯金鏡、陳笑雨聯(lián)合署名的《我們的自我批評(píng)——在本報(bào)全體工作人員大會(huì)上的聯(lián)合發(fā)言》(第十五號(hào))等。54與此同時(shí),發(fā)表茅盾的《必須加強(qiáng)文藝工作中的共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)!》、臧克家的《從一篇文章看蕭乾的反動(dòng)思想立場(chǎng)》(第十七號(hào)),55劉白羽的《論文學(xué)上的右派寒流》、姚文元的《再談教條與原則》(第十八號(hào))。隨著批判“丁、陳集團(tuán)”的重新開展(因反右而出現(xiàn)反復(fù)),張光年的《文藝報(bào)》承受的壓力被明顯轉(zhuǎn)移,喘過一口氣的他,馬上把版面內(nèi)容集中在這一方面來(lái)。不過,時(shí)斷時(shí)續(xù)的“反右斗爭(zhēng)”烽火在《文藝報(bào)》上一直沒有熄滅,這樣被拖拖拉拉地帶到了1957年年底。而為徹底清算王實(shí)味、丁玲、蕭軍、羅烽和艾青的“文抗余毒”組織的《再批判》專欄(1958年第2期),則是目標(biāo)的又一次轉(zhuǎn)移,雜志所承受的壓力被徹底緩解。張光年在緊接其后的第3期上,同時(shí)用兩個(gè)化名“華夫”“言直”發(fā)表了譏諷丁玲、秦兆陽(yáng)的《丁玲的“復(fù)仇的女神”——評(píng)〈我在霞村的時(shí)候〉》和《應(yīng)當(dāng)老實(shí)些》,以表示與這些老新右派“劃清界限”。據(jù)張光年后來(lái)回憶,懷著對(duì)上述同志負(fù)疚的心情,在編纂五卷本《張光年文集》時(shí),上述文章均未收入。他的解釋是:“本卷第二輯寫于1956年至1963年(建國(guó)后至“文革前”),是我主編《文藝報(bào)》期間的產(chǎn)物。這期間文壇多事,我的筆桿子隨頭腦而左右搖擺”,“刊物卻必須按期出版,我就自告奮勇,以誅心之論誅殺自己的同志和戰(zhàn)友”,“寫出了一些對(duì)同志落井下石的壞文章”,而有些同志多已故世,“我不能當(dāng)面向他們致歉”。56

在看張光年材料時(shí),我的直覺是,他與周揚(yáng)的關(guān)系中,有兩個(gè)需要注意的“時(shí)間差”:一段是1950年代初從戲劇學(xué)院調(diào)入文化部和作協(xié),另一段是“四人幫”倒臺(tái)后,他被周揚(yáng)安排為作協(xié)的主要領(lǐng)導(dǎo)。也許,正像蘭克所言,在認(rèn)識(shí)一個(gè)個(gè)體與歷史總體的關(guān)系時(shí),不能感情用事,而要在其“形成的過程中的具體形勢(shì)中去理解”,還有就是“將這些人個(gè)性在純粹私人的家庭生活方面表現(xiàn)出來(lái)的面貌與他們扮演歷史角色時(shí)所表現(xiàn)出來(lái)的那部分個(gè)性區(qū)分開來(lái)”57。雖然在今天看來(lái),這些為歷史所付出的代價(jià),于國(guó)家的進(jìn)步實(shí)在沒有助益。

四、有關(guān)黃秋耘的對(duì)照法

前三個(gè)部分,我在敘述分析研究對(duì)象時(shí),都或明或隱地用到了這個(gè)辦法,如夏衍的進(jìn)城前后、周揚(yáng)的所謂“兩面派”、張光年跟周揚(yáng)的關(guān)系等。這個(gè)直覺,以及這個(gè)朦朧的想法,是在讀材料的過程中緩慢產(chǎn)生的。我理解的直覺是,在對(duì)照法中找問題,對(duì)有價(jià)值的問題進(jìn)行深入地追問,從中開展有針對(duì)性的具體研究。但直覺并非總是行之有效的,它有時(shí)會(huì)導(dǎo)致問題的簡(jiǎn)單化,失去問題的復(fù)雜性,還會(huì)將問題變成一段斷頭路。所以,直覺不見得時(shí)時(shí)都是效果奇佳的引導(dǎo)者。

在這里,黃秋耘以單行本出版的回憶錄《風(fēng)雨年華》是一個(gè)可討論的個(gè)案。58與周揚(yáng)、張光年和夏衍等人相比,黃秋耘屬于作協(xié)圈子里的溫和派。他祖籍廣東順德,1918年生于香港一個(gè)受過西式教育的富商家庭。1935年考入清華國(guó)文系(十七歲),不久卷入北平的“一二·九運(yùn)動(dòng)”,次年入黨。1937年夏北平淪陷,“同學(xué)們分散入城,暫時(shí)隱蔽,待機(jī)南下”59,在武漢被地下黨派往香港、廣州從事情報(bào)和軍事工作,書未讀完,大二下學(xué)期肄業(yè)。解放后,他從新華社福建分社社長(zhǎng)任上調(diào)北京新華社總社、中央聯(lián)絡(luò)部,1954年9月,經(jīng)香港地下黨原老領(lǐng)導(dǎo)邵荃麟之手,調(diào)至中國(guó)作家協(xié)會(huì)《文藝學(xué)習(xí)》任編委。在靠山邵荃麟失勢(shì)后的1966年初,被作協(xié)黨組書記劉白羽以調(diào)換干部為名,轉(zhuǎn)任到《羊城晚報(bào)》。在那個(gè)年代,這番起伏跌宕、變幻莫測(cè)的人生道路并非黃秋耘獨(dú)有,正因?yàn)樗膽騽⌒?,才留下了不少有?duì)照法價(jià)值的材料。試舉幾個(gè)例子說(shuō)明。

1936年3月31日,北平大、中學(xué)生在沙灘北大三院召開悼念獄中受刑病死戰(zhàn)友郭清的大會(huì)后,舉行抬棺游行。黃秋耘和六七百個(gè)同學(xué)從北池子走到南池子北口,上千名軍警揮舞著警棍、皮鞭和大刀向游行隊(duì)伍沖來(lái),同學(xué)們以幾根竹竿招架,五十多個(gè)同學(xué)當(dāng)場(chǎng)被捕。他在前面跑,兩個(gè)警察在后面追,后腦勺挨了一警棍,鮮血滲透便帽,滴在天藍(lán)色大褂上。因曾是運(yùn)動(dòng)健將,他甩掉警察拐進(jìn)一個(gè)院落,反手關(guān)上大門。一個(gè)很文靜,小個(gè)子,大眼睛的姑娘(大概是高中生),見他是學(xué)生,很鎮(zhèn)定地幫他包扎,用酒精擦干凈面孔。臨行讓他穿上自己大哥的藍(lán)色大褂和舊呢帽,他得以脫離險(xiǎn)境回到學(xué)校。傷好后,他寫信約姑娘到中山公園今雨軒歸還衣服。姑娘說(shuō),大哥也是愛國(guó)的大學(xué)生,但沒你“勇敢”。她已將留有他血痕的衣帽洗干凈包好,半開玩笑地說(shuō):“上面的血跡我給洗掉了。多可惜,這是志士的鮮血啊?!保ó?dāng)時(shí)正流行光未然作詞的愛國(guó)歌曲《五月的鮮花》)因?yàn)殪t腆,他還掉衣物便匆忙離開。(“她默默地望了我一眼,好像要記住我的容貌似的”……臨別時(shí)兩人輕輕地握了握手,但“手指尖僅僅接觸到對(duì)方的手指尖”。)三十多年后,他有過一次獨(dú)特的北京之行。因已經(jīng)供職于《羊城晚報(bào)》,所以在北京人看來(lái)他是一個(gè)外地人,在回廣東前,“我去遍訪所有舊游之地,在那種‘非常時(shí)期’,北海、景山、陶然亭……全都冷落不堪”,“增人悵惘”,于是發(fā)出“魚龍寂寞秋江冷,故國(guó)平居有所思”的感慨。60

兩番情景,隔著兩個(gè)時(shí)代。在文學(xué)史研究中,這是“今夕對(duì)照”的例子,但也容易導(dǎo)致簡(jiǎn)單化的研究結(jié)論。即使不用具體材料,做細(xì)致入微的歷史研究,它們之間的對(duì)比效果是很明顯的。因?yàn)椋@是理想與現(xiàn)實(shí)的參照,這是年輕人與中年人的差異,這是即使運(yùn)用抽象的假設(shè),也無(wú)法令這一切重來(lái)的歷史結(jié)局。然而也因?yàn)槿绱耍瑔栴}的困難就出現(xiàn)了。漢娜·阿倫特在她的著作中斬釘截鐵地說(shuō):“革命的目的過去是而且一向就是自由?!?1這樣定義1936年的黃秋耘是沒有問題的,但是,應(yīng)該怎樣去定義1960年代末的同一個(gè)人呢?跟阿倫特之問很類似的,梁?jiǎn)⒊灿羞^“積極的史料”和“消極的史料”的說(shuō)法,不過,他很快就懷疑這種“比較法”的可靠性。他說(shuō):“吾儕若思養(yǎng)成鑒別能力,必須將此種心理結(jié)習(xí)痛加滌除,然后能向常人不懷疑之點(diǎn)能試懷疑,能對(duì)于素來(lái)不成問題之事項(xiàng)而引起問題”,“有懷疑然后有新問題發(fā)生”。62如果按照阿倫特的辦法,就是今夕對(duì)照;如果按照梁?jiǎn)⒊挠^點(diǎn),他認(rèn)為首先應(yīng)該懷疑地提問說(shuō)“為什么會(huì)這樣”?然后,在自己懷疑的點(diǎn)上來(lái)考慮、布局和分析新問題。

另一個(gè)事例見該書第二十二和二十三節(jié)。那年的4月下旬,各單位給在京的十三級(jí)干部口頭傳達(dá)了赫魯曉夫的“秘密報(bào)告”。10月,又發(fā)生了波匈事件。這時(shí)報(bào)刊上開始出現(xiàn)“針砭時(shí)弊”“干預(yù)生活”“反對(duì)官僚主義”的文章,如曾彥修、王任叔、徐懋庸和費(fèi)孝通等人的作品。事態(tài)證明,再放下去,就有局勢(shì)失控的危險(xiǎn)。次年5月下旬,邵荃麟突然接到周揚(yáng)一個(gè)電話,“他當(dāng)天晚上就暗示給我。第二天上班,才知道這一期《文藝學(xué)習(xí)》正在付印裝訂,《刺在哪里》這篇文章已無(wú)法撤回”。不過,他總算及時(shí)“撤掉”了《大公報(bào)》《光明日?qǐng)?bào)》上幾篇“措詞尖銳的雜文”。編輯們見他撤文章,心知有異,但“我裝作若無(wú)其事”,然而心底感嘆,假如再早知道十天半月該有多好,這樣“我可以挽救許多人”。于是,他為自己這一切行為加了一個(gè)“備注”:“政治上的先見之明,往往不完全是得力于敏銳的觀察力和周密的分析力,而是得力于準(zhǔn)確的、及時(shí)的情報(bào)?!?3

與上述例子不同,這個(gè)例子避免了簡(jiǎn)單化的結(jié)論,顯然會(huì)加深加厚問題的復(fù)雜性、豐富性。這是因?yàn)?,我們?duì)“十七年”的觀察,從周揚(yáng)、夏衍這一級(jí),下移到了黃秋耘這一級(jí)。獲取敏感信息層級(jí)的不同,兩個(gè)級(jí)別對(duì)“事件”反應(yīng)的快慢、準(zhǔn)確或馬虎可能就存在差異。因?yàn)?,在“十七年”文學(xué)與社會(huì)政治的不正常的關(guān)系中,是有許多突然、偶然、人事和運(yùn)氣等令人不解的因素的。對(duì)這些因素材料理解的深淺,一定程度上可反映研究者的觀察力、判斷力(所謂的史識(shí)和史才),這即是剛才梁?jiǎn)⒊f(shuō)的“在不疑處疑”的意思。

還有一個(gè)例子,是說(shuō)黃秋耘“文革”中被中國(guó)作協(xié)造反派揪回北京,幸運(yùn)的是,他偶遇闊別已久的邵荃麟(一年多前,他被罷官貶到中國(guó)科學(xué)院哲學(xué)社會(huì)學(xué)部外國(guó)文學(xué)研究所做研究員)64?!吧圮貅牒臀覂蓚€(gè)人被關(guān)押在小羊宜賓胡同五號(hào)一間很小房間里”,邵患有嚴(yán)重的肺氣腫,每天晚上不注射氨茶堿會(huì)咳嗽得睡不著覺,也妨礙別人睡覺。革命群眾知道他有點(diǎn)醫(yī)學(xué)知識(shí),于是把他們關(guān)在一起,好讓他給邵荃麟注射氨茶堿。有一天半夜,邵咳嗽得厲害,黃秋耘端著茶缸坐在床前給他接痰,他忽然用冰冷的雙手緊握黃的雙手,斷斷續(xù)續(xù)地說(shuō):“秋耘,我們總算共事多年了,你給我想想看,我參加革命這幾十年以來(lái),有沒有干過什么對(duì)不起黨的事?”65黃秋耘聽后很震驚,不知該怎么回答。由于是特殊年代的特殊場(chǎng)合,兩人不能暢所欲言,顯然邵荃麟對(duì)發(fā)生在自己身上的事情感到不理解,一時(shí)找不出答案。從他詢問黃秋耘的語(yǔ)氣來(lái)看,這個(gè)“答案”并不事關(guān)個(gè)人的榮辱進(jìn)退,像他這種出身優(yōu)渥、在復(fù)旦接受過系統(tǒng)教育、后投身革命洪流的知識(shí)精英,不至于是這種狹隘的境界。他的思考里,是中國(guó)當(dāng)代文學(xué)中,何以會(huì)產(chǎn)生如此這種比較抽象的和超越性的問題。1940年代末在香港工委時(shí)期,黃秋耘在邵荃麟手下工作,解放后,邵動(dòng)員他從新華社、聯(lián)絡(luò)部調(diào)到作協(xié)?!段乃噷W(xué)習(xí)》闖禍,因邵荃麟多次力保,他沒被打成右派。讀這段材料,包括讀完這本回憶錄,我感覺作者在談他與邵荃麟的歷史和現(xiàn)實(shí)關(guān)系的時(shí)候,形成了一段斷頭路,十分可惜。

在目前的當(dāng)代文學(xué)中,周揚(yáng)、邵荃麟和夏衍都研究得不夠,斷頭路的地方,包括語(yǔ)焉不詳之處甚多?!讹L(fēng)雨年華》不是有關(guān)邵荃麟的回憶錄,只是這個(gè)材料(斷頭路)觸動(dòng)了我的研究直覺,認(rèn)為比較完整的邵荃麟文藝思想研究應(yīng)提到議事日程上來(lái)。在20世紀(jì)左聯(lián)時(shí)期,他不是重要角色,到四十年末香港的《大眾文藝叢刊》批胡風(fēng),他就變得十分重要了。20世紀(jì)五六十年代,他作為作協(xié)黨組書記、作協(xié)副主席主政,雖是周揚(yáng)掌管文藝的一個(gè)主要助手,但相比于林默涵、劉白羽、張光年,由于為人溫和,文藝思想上偏于穩(wěn)重,與周揚(yáng)關(guān)系并不密切,不算是這個(gè)圈子中的人。在我看來(lái),他這種“中間立場(chǎng)”就值得研究了。實(shí)際上在研究周揚(yáng)與馮雪峰、胡風(fēng)和丁玲的矛盾沖突時(shí),對(duì)“中間派”人物群體和某些代表性人物是注意得不夠的。一般認(rèn)為,邵荃麟在“大連會(huì)議”上提出的“中間人物論”,是代替茅盾說(shuō)出了他內(nèi)心的想法。不過從邵荃麟的發(fā)言來(lái)看,他對(duì)這個(gè)問題思考的深度,卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了“代言者”的范疇。在“十七年”的文藝工作中,他雖然沒有像周揚(yáng)、林默涵居于核心地位,但也不是無(wú)足輕重,在有些具體工作領(lǐng)域,他其實(shí)還經(jīng)常扮演著重要角色。邵荃麟在作協(xié)的地位、影響和作用,他與周揚(yáng)、林默涵、劉白羽等人的關(guān)系,這些事關(guān)進(jìn)一步認(rèn)識(shí)和研究中國(guó)當(dāng)代文學(xué)的問題,都具有不可小覷的價(jià)值。某種程度上,拿邵荃麟與周揚(yáng)、馮雪峰、胡風(fēng)、丁玲等人作比較,也可以說(shuō)是一種“對(duì)照法”的研究。

像邵荃麟、周揚(yáng)、夏衍這種文壇人物,他們跟一般文學(xué)人物不同,由于其身份特殊,比較容易接觸到蘇聯(lián)、東歐社會(huì)主義文學(xué)中某些涉密的信息材料,如盧卡奇和所謂“灰皮書”“黃皮書”的著述,知道蘇東社會(huì)主義陣營(yíng)在探索“社會(huì)主義文學(xué)”過程中的挫折、困難和問題,也許還有過深入的觀察和研究。正像于光遠(yuǎn)所說(shuō),周揚(yáng)研究盧卡奇,自然會(huì)注意他的關(guān)于“社會(huì)革命的目的是鏟除異化和實(shí)現(xiàn)‘真正的人性’”的重要立論。66自然也會(huì)反過來(lái)對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)沒有被鏟除的流弊和現(xiàn)象,進(jìn)行某些深入的思考。67

盧卡奇老早注意到,“在‘社會(huì)主義’營(yíng)壘中,對(duì)于哪些論點(diǎn)是馬克思主義的本質(zhì),哪些論點(diǎn)可以‘允許’批評(píng)甚至拋棄而不致喪失被看做‘正統(tǒng)’馬克思主義者的權(quán)利,看法也很不一致”,而在“它們當(dāng)中尋找真理的源泉,便被認(rèn)為越來(lái)越‘不科學(xué)’”的現(xiàn)象,在蘇東社會(huì)主義各國(guó),包括在文藝?yán)碚撝?,其?shí)是比較普遍的。681960年代初,由于大躍進(jìn)失敗導(dǎo)致的一系列政策調(diào)整,由于要“糾偏”,像盧卡奇所說(shuō)“越來(lái)越‘不科學(xué)’”的看法就會(huì)浮出水面,這方面包括周揚(yáng)、69自然也少不了邵荃麟等人在某些場(chǎng)合比較“出格”的說(shuō)法。邵荃麟在《在大連“農(nóng)村題材短篇小說(shuō)創(chuàng)作座談會(huì)”上的講話》里,有這樣一段話:

總理說(shuō),人民內(nèi)部矛盾是大量存在的,作家應(yīng)該去寫……從“左”的方面來(lái)看則是否認(rèn)這個(gè)矛盾,粉飾現(xiàn)實(shí),回避矛盾,走向無(wú)沖突論。回避現(xiàn)實(shí),不可能是現(xiàn)實(shí)主義。沒有現(xiàn)實(shí)主義為基礎(chǔ),也談不到浪漫主義。革命現(xiàn)實(shí)主義就不能不接觸矛盾。粉飾、回避是寫不好的。要寫,首先是階級(jí)分析,要有一個(gè)看法,從矛盾說(shuō)明一個(gè)思想,這值得探討。要從具體中去看,去解決,哪一些可以寫,哪一些不可以寫。有人認(rèn)為什么都可以寫,我看不一定?!瓰槊芏鴮懨?,也是不行的。70

與邵荃麟比較,周揚(yáng)在論述文藝問題時(shí),在有意兼顧辯證性的同時(shí),似乎表現(xiàn)得更加直接和酣暢:

我們批判了在表現(xiàn)群眾的新的生活和新的人物上從資產(chǎn)階級(jí)、小資產(chǎn)階級(jí)思想而來(lái)的或者甚至從封建思想而來(lái)的各種明顯的歪曲,這是完全必要的,今后還必須繼續(xù)這種批判的工作。但是我們卻容忍了一種最普遍大量存在的,而且似乎是“合法”的歪曲——概念化、公式化的傾向。概念化的作品把人民生活中本來(lái)非常豐富的、生動(dòng)活潑的、新鮮的事物寫成單調(diào)的、乏味的、千篇一律的公式;把本來(lái)是有血有肉的、有思想、有性格的,在一定環(huán)境下按照自己的意志行動(dòng)的人寫成沒有血肉的,無(wú)性格、無(wú)思想的,完全任憑作者任意擺布的,像木偶似的人物……這一切難道不都是很大的歪曲嗎?這樣的歪曲難道是可以容許的嗎?71

在一般人看來(lái),周揚(yáng)文藝思想的發(fā)展具有一種“階段性”的特點(diǎn),如1956年以前的保守、1956年后到1960年代初逐漸的探索和開放。在通讀《周揚(yáng)文集》五卷的過程中,我對(duì)這些發(fā)表于不同時(shí)期材料的直覺是,它們表面是“波浪式前進(jìn)”的,或是說(shuō)“波浪式回旋”,其實(shí)也不盡然。正如張光年所說(shuō),周揚(yáng)是一位有高度理論素養(yǎng)和辯證思維能力的文藝?yán)碚摷?,但同時(shí)也是一位領(lǐng)導(dǎo)者。他身上相互糾纏的矛盾性,在任何一個(gè)時(shí)期都存在,“從他有多次政治運(yùn)動(dòng)和思想批判中的言行說(shuō)來(lái),他是‘左’的了。但他在藝術(shù)問題上,并不贊成簡(jiǎn)單化、概念化”,“他對(duì)上面的東西,無(wú)論對(duì)的錯(cuò)的,太忠實(shí)了,無(wú)條件地全盤接受,而且雷厲風(fēng)行地執(zhí)行”,“運(yùn)動(dòng)中他也想保護(hù)一些人,不想擴(kuò)大化”,“不過他工作確有能力,學(xué)識(shí)豐富,在一些會(huì)議上的即興發(fā)言,時(shí)有精辟獨(dú)到的見解”,“像他和喬木那樣的文化素養(yǎng)是黨內(nèi)少有的”。72

注釋:

1 夏衍:《懶尋舊夢(mèng)錄》,江蘇文藝出版社2012年版。初版為北京生活·讀書·新知三聯(lián)書店1985年版,1992年重印。

2 對(duì)于研究當(dāng)代文學(xué)的人來(lái)說(shuō),大家更感興趣的是,夏衍解放后文藝界的所見所聞。在歷史上,他被魯迅譏為“四條漢子”之一(另三人是周揚(yáng)、田漢、陽(yáng)翰笙)?!笆吣辍逼陂g,他在周揚(yáng)直接領(lǐng)導(dǎo)下工作,是其重要盟友和助手,可說(shuō)是當(dāng)代文學(xué)史重要的“見證人”之一,這七十頁(yè)內(nèi)容,顯然是有些單薄了。

3 47 57 這是德國(guó)大歷史學(xué)家蘭克的一句名言。[德]列奧波德·馮·蘭克:《世界歷史的秘密——關(guān)于歷史藝術(shù)與歷史科學(xué)的著作選·導(dǎo)言》,[美]羅格·文斯編,易蘭譯,復(fù)旦大學(xué)出版社2012年版,第10、29—30、29—30頁(yè)。

4 在西方哲學(xué)、歷史學(xué)中,學(xué)者會(huì)把最高的標(biāo)準(zhǔn)、判斷力歸結(jié)于上帝。如蘭克主張,歷史學(xué)家的工作是鋪陳事實(shí),還原真相,無(wú)須進(jìn)行價(jià)值判斷和分析,因?yàn)?,這是上帝的職責(zé)所在。而在中國(guó)傳統(tǒng)學(xué)術(shù)中,這一因素并不存在。

5 [法]朗格諾瓦、瑟諾博司:《史學(xué)原論》,余偉譯,大象出版社2010年版,第70、68、134頁(yè)。

6 白壽彝:《史學(xué)遺產(chǎn)六講》,北京出版社2018年版,第3、20頁(yè)。

7 據(jù)我博士生周夢(mèng)真查找的版本材料,該書有以下版本變化,本文所據(jù)是2012年版。其他則為,夏衍《懶尋舊夢(mèng)錄》,北京生活·讀書·新知三聯(lián)書店1985年版;“增訂本”,北京生活·讀書·新知三聯(lián)書店2000年版(作者已于五年前去世);三聯(lián)書店的2005年、2006年版;中華書局2016年版(增訂本);江蘇文藝出版社2012年版;作家出版社2022年版;作家全集收錄,周巍峙主編《夏衍全集15·懶尋舊夢(mèng)錄》,浙江文藝出版社2005年版等。

8 在前一段時(shí)間研究批判蕭也牧《我們夫婦之間》那場(chǎng)風(fēng)波,以及有關(guān)“可不可以寫小資產(chǎn)階級(jí)”問題的材料時(shí),總會(huì)浮現(xiàn)出夏衍的身影,但因一直沒有找到他與前者的直接材料而苦惱。

9 白壽彝:《史學(xué)遺產(chǎn)六講》,北京出版社2018年版,第108—113頁(yè)。作者以五頁(yè)篇幅談這個(gè)問題,說(shuō)“史文繁簡(jiǎn),不只是一個(gè)簡(jiǎn)單的文字問題,而且是關(guān)系到對(duì)歷史的見解問題,對(duì)材料的取舍文字”,當(dāng)然,僅就“文字方面來(lái)說(shuō)”,也有一個(gè)繁簡(jiǎn)問題。但他不主張將二者對(duì)立起來(lái),而要就具體問題做具體研究,文字的繁簡(jiǎn),要服從于研究對(duì)象及其問題。另外,他還有“用晦”的看法,所謂“突出重點(diǎn)”的意思,強(qiáng)調(diào)在用字上要“含蓄和凝練”。

10 11 12 夏衍:《懶尋舊夢(mèng)錄》,江蘇文藝出版社2012年版,第172—173、267、484、485、490、491、492—493頁(yè)。

13 [德]德羅伊森:《歷史知識(shí)理論》,耶爾恩·呂森、胡昌智編選,胡昌智譯,北京大學(xué)出版社2007年版,第34、3頁(yè)。

14[德]耶爾恩·呂森:《歷史知識(shí)理論·引論》,《歷史知識(shí)理論》,北京大學(xué)出版社2007年版,第16、17、19頁(yè)。

15 33 姚文元:《評(píng)反革命的兩面派周揚(yáng)》,《紅旗》1967年第1期。

16 到新時(shí)期,周揚(yáng)又被說(shuō)成:“從三十年代初到現(xiàn)在的半個(gè)多世紀(jì)以來(lái),作為革命家和文藝?yán)碚摷?,在宣傳馬克思列寧主義、毛澤東思想,觀察黨的文藝方針政策,以及在理論建設(shè)方面,作出了卓越的貢獻(xiàn)。他的很多論著產(chǎn)生了廣泛而深遠(yuǎn)的影響?!眳⒁姟吨軗P(yáng)文集·出版說(shuō)明》,北京大學(xué)出版社2006年版。

17 [日]丸山升:《辛亥革命與其挫折》,參見《魯迅·革命·歷史》一書,王俊文譯,北京大學(xué)出版社2006年版,第26—27頁(yè)。

18 這可能因?yàn)?,周揚(yáng)這一時(shí)期的文章,多跟做報(bào)告、發(fā)言和講話有關(guān),緊密聯(lián)系著黨內(nèi)斗爭(zhēng)和文藝界運(yùn)動(dòng)的形勢(shì)。有些是公開發(fā)表,有些則屬于私下講話,未及整理或認(rèn)為不宜發(fā)表。該卷編輯者,顯然是掌握著作者寫作此文的材料的,卻給人有意隱匿的印象。

19 袁晞:《〈武訓(xùn)傳〉批判紀(jì)事》,長(zhǎng)江文藝出版社2000年版,第8頁(yè)。

20 36 綠原:《試叩命運(yùn)之門》,引自《胡風(fēng)三十萬(wàn)言書》,湖北人民出版社2003年版,第13、14、13頁(yè)。此文為該書序言。

21 34 35 42 49 72 張光年:《回憶周揚(yáng)——與李輝對(duì)話錄》,《憶周揚(yáng)》,王蒙、袁鷹主編,內(nèi)蒙古人民出版社1998年版,第6、7、10、3—5、4、11、17頁(yè)。

22 周揚(yáng):《文藝思想問題》,《周揚(yáng)文集》(第二卷),人民文學(xué)出版社1985版,第265、269、268、266頁(yè)。

23 69 首都批判資產(chǎn)階級(jí)反動(dòng)學(xué)術(shù)“權(quán)威”聯(lián)絡(luò)委員會(huì)編《周揚(yáng)黑話集》,1967年6月于北京。

24 賀桂梅整理:《〈中國(guó)當(dāng)代文學(xué)史〉研討會(huì)紀(jì)要》,(根據(jù)錄音整理,有刪節(jié)),洪子誠(chéng)《當(dāng)代文學(xué)的概念》,北京大學(xué)出版社2010年版,第211頁(yè)。

25 周揚(yáng):《怎樣批判舊文學(xué)——在燕京大學(xué)的演講》,《大剛?cè)請(qǐng)?bào)》1950年4月15日。

26 周揚(yáng):《堅(jiān)決貫徹毛澤東文藝路線》,《周揚(yáng)文集》(第2卷),人民文學(xué)出版社1985年版,第54、55頁(yè)。

27 周揚(yáng):《在中國(guó)共產(chǎn)黨第一次全國(guó)宣傳工作會(huì)議上的報(bào)告》,《周揚(yáng)文集》(第2卷),人民文學(xué)出版社1985年版,第74頁(yè)。

28 周揚(yáng):《整頓文藝思想,改進(jìn)領(lǐng)導(dǎo)工作》,《周揚(yáng)文集》(第2卷),人民文學(xué)出版社1985年版,第130、131頁(yè)。

29 周揚(yáng):《關(guān)于在戲劇上如何繼承民族遺產(chǎn)的問題》(節(jié)錄),《周揚(yáng)文集》(第2卷),人民文學(xué)出版社1985年版,第158頁(yè)。

30 周揚(yáng):《在全國(guó)第一屆電影劇作會(huì)議上關(guān)于學(xué)習(xí)社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義問題的報(bào)告》,《周揚(yáng)文集》(第2卷),人民文學(xué)出版社1985年版,第205頁(yè)。

31 周揚(yáng):《對(duì)古籍整理出版的意見》,這是作者1958年2月9日在古籍整理出版規(guī)劃小組成立大會(huì)上的講話,未公開發(fā)表過。《周揚(yáng)文集》(第3卷),人民文學(xué)出版社1990年版,第13頁(yè)。

32 周揚(yáng):《對(duì)編寫〈文學(xué)概論〉的意見》,《周揚(yáng)文集》(第3卷),人民文學(xué)出版社1990年版,第232頁(yè)。

37 66 于光遠(yuǎn):《周揚(yáng)和我》,《憶周揚(yáng)》,王蒙、袁鷹主編,內(nèi)蒙古人民出版社1998年版,第162—163頁(yè)。

39 上述文章,多發(fā)表在《文藝報(bào)》《劇本》等雜志上。1952年文藝整風(fēng)中,喬木、周揚(yáng)曾經(jīng)將張光年和戲劇學(xué)院“作為小資產(chǎn)階級(jí)的重點(diǎn)”。當(dāng)時(shí)他正受托籌備全國(guó)文工團(tuán)任務(wù),任務(wù)繁重緊迫,為早點(diǎn)從整風(fēng)中解脫,他寫檢討在中央戲劇學(xué)院大會(huì)上朗讀,在全體師生鼓掌中通過。喬木得知后,讓他把檢討在《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)表,此為《文藝報(bào)》的轉(zhuǎn)載。

40 與此同時(shí),他又以“光未然”的筆名,在《文藝報(bào)》第三卷第二期發(fā)表政治抒情詩(shī)《為麥克阿瑟競(jìng)選》。

41 從改組后的《文藝報(bào)》1956年1期起,張光年暫列“常務(wù)編委”第二(第一為康濯,第三為侯金鏡,編委為黃藥眠、袁水拍、陳涌和王瑤)。這是中國(guó)作協(xié)黨組為終結(jié)丁玲、馮雪峰對(duì)《文藝報(bào)》的統(tǒng)治,調(diào)集各方力量重組“編委會(huì)”的一次重要舉動(dòng),但1956年全年施行的是“集體領(lǐng)導(dǎo)制”。直到第二年,張光年才扶正為“總編輯”,從此開始了主政《文藝報(bào)》十年的生涯,這一職務(wù)又因1966年雜志停刊而結(jié)束。

43 此文引發(fā)了中國(guó)當(dāng)代文學(xué)界“典型問題”的熱烈討論,被看作是批評(píng)“公式化”“概念化”創(chuàng)作傾向的一個(gè)風(fēng)向標(biāo)。

44 文章顯示出文學(xué)界對(duì)風(fēng)行一時(shí)的“無(wú)沖突論”的反感情緒。

45 張光年的《藝術(shù)典型與社會(huì)本質(zhì)》、巴人的《典型問題隨感》兩文被引用較多,后者的“出格”意見,成為他后來(lái)被清算的“罪狀”,人們還經(jīng)常將此與作者1953年再版的《文學(xué)論稿》加以聯(lián)系。在朱寨主編的《中國(guó)當(dāng)代文學(xué)思潮史》中,這次討論被專門列為第六章第四節(jié)的內(nèi)容,可見在當(dāng)時(shí)所發(fā)生的影響。

46 《編者按》,《文藝報(bào)》1956年第8號(hào)。

48 《毛澤東選集》(第5卷),人民出版社1977年版,第288頁(yè)。

50 陳俊芝:《設(shè)想、“時(shí)宜”與限度——“百花時(shí)代”秦兆陽(yáng)的探索》,未刊。

51 59 60 63 65 黃秋耘:《風(fēng)雨年華》,廣東人民出版社2009年版,第102、26、11—13、147、102—105、142頁(yè)。

52 李希凡、藍(lán)翎:《文學(xué)批評(píng)的隊(duì)伍在哪里?》,《文藝報(bào)》1957年第8期。

53 在與李輝的對(duì)話中,張光年說(shuō),由于三個(gè)副主編侯金鏡、陳笑雨和蕭乾“采取輪流值班制”,自己“身體不好”,基本不看稿件,所以刊發(fā)了不少意見尖銳的文章。1957年頭幾個(gè)月正好輪到蕭乾值班,有的稿件看到清樣時(shí)他主張抽下,但已來(lái)不及了。不過,他仍對(duì)事后“怪罪蕭乾”表達(dá)了歉意。

54 這時(shí)的雜志,也發(fā)表了蕭也牧的《不要再沉默了!》、張恨水的《我們不能走偏了》、馬鐵丁的《為什么放出一支毒箭》和袁水拍的《階級(jí)教育的生動(dòng)的一課》等表態(tài)擁護(hù)文章。

55 文潔若說(shuō),蕭乾在《文藝報(bào)》的被罷官(副主編),是張光年退居后面、有意讓他執(zhí)編最厲害的這幾期的原因所致。不過更復(fù)雜的背景是,蕭乾在《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)表的文章,以及他“反動(dòng)文人”的舊賬,才是其遭到清算的主因。與張光年動(dòng)員蕭乾去《文藝報(bào)》的說(shuō)法有異(文潔若),張光年、黃秋耘都證明,調(diào)蕭其實(shí)是胡喬木做出的決定。

56 張光年:《張光年文集·文藝評(píng)論卷引言》,人民文學(xué)出版社2002年版。

58 黃秋耘:《風(fēng)雨年華》,廣東人民出版社2009年版。在花城出版社1999年版的四卷本《黃秋耘文集》中,《風(fēng)雨年華》是其中的第四卷,它的初版本應(yīng)為花城出版社的1999年版。

61 [美]漢娜·阿倫特:《導(dǎo)言》,《論革命》,陳周旺譯,譯林出版社2012年版,第2頁(yè)。

62 梁?jiǎn)⒊骸吨袊?guó)歷史研究法》,上海古籍出版社2003年版,第78頁(yè)。

64 據(jù)邵荃麟女兒說(shuō),父親被貶的原因,一是由于1962年“大連會(huì)議”的“中間人物論”,另外是,1963年在中宣部召開的宣傳工作會(huì)議上,他與倡導(dǎo)“寫十三年”的張春橋發(fā)生直接頂撞。1964年“兩個(gè)批示”后,他陷入被罷官的尷尬境地,雖當(dāng)選為全國(guó)人大代表,但不能再留在作協(xié)。中央書記處曾征求他的意見,是否到浙江省做副省長(zhǎng),他表示愿意到社科院外國(guó)文學(xué)所做研究員。見小琴《辛勤奮斗的一生——追念我的父親邵荃麟》,《新文學(xué)史料》1983年第2期。

67 從他1961年5月15日《關(guān)于高校教材的編寫工作》的談話中,對(duì)現(xiàn)實(shí)生活中,或者某些高校學(xué)生中“只紅不?!焙皖^腦簡(jiǎn)單化的“異化”現(xiàn)象,已經(jīng)有所警惕。這比他1980年代人道主義那篇文章的“異化”理論,要早了二十年。由此也可以看到周揚(yáng)文藝思想中某種一以貫之的東西。

68 [匈牙利]盧卡奇:《歷史與階級(jí)意識(shí)》,杜章智、任立、燕宏遠(yuǎn)譯,商務(wù)印書館2004年版,第47頁(yè)。

70 邵荃麟:《在大連“農(nóng)村題材短篇小說(shuō)創(chuàng)作座談會(huì)”上的講話》,這一講話當(dāng)時(shí)沒有公開發(fā)表,后收入《邵荃麟評(píng)論選集》(上)中。

71 周揚(yáng):《毛澤東同志〈在延安文藝座談會(huì)上的講話〉發(fā)表十周年》,《人民日?qǐng)?bào)》1952年5月26日。

[作者單位:中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院]

[本期責(zé)編:鐘 媛]

[網(wǎng)絡(luò)編輯:陳澤宇]