沈衛(wèi)威:冬夜識(shí)蕻
周啟祥與端木蕻良的通信
一
于賡虞、李白鳳、周啟祥三位棲身古城的詩人,二十世紀(jì)五十年代在河南大學(xué)被運(yùn)動(dòng)出校,折翅在風(fēng)沙肆虐的黃河灘上。
一九八一年十二月七日的冬夜,在黃河邊的古城,我拜訪了中文系周啟祥老師。
周老師是時(shí)任系主任任訪秋在洛陽師范學(xué)校執(zhí)教時(shí)的學(xué)生,也是二十世紀(jì)三十年代的青年詩人、國際新聞社記者,更是地下黨秘密戰(zhàn)線上的情報(bào)特工。他歷經(jīng)坎坷,恢復(fù)工作已有三年。一進(jìn)大學(xué)校門,我就從高年級(jí)同學(xué)那里聽到有關(guān)他的各種傳說。
時(shí)隔多年,我從第二歷史檔案館王曉華提供的國民政府“國防部”檔案得知,周啟祥是潛伏在北平第十一戰(zhàn)區(qū)司令孫連仲身邊的情報(bào)人員(北平軍事調(diào)處執(zhí)行部秘書、政治部上校秘書、保定綏靖署新聞處主任秘書),更是陸軍副總司令兼南京警備司令湯恩伯親自督辦、保密局局長鄭介民一九四七年九月在平(北平)津(天津)定(保定)破獲的共黨情報(bào)大案的要犯。湯恩伯駐防河南時(shí),即注意到他這位名記者、詩人寫黃泛區(qū)的詩歌。平津定情報(bào)案事發(fā)后,謝士炎、丁行等北平、天津、保定同案地下黨五人在南京被秘密殺害,他因是湯恩伯在河南的舊識(shí)、孫連仲(此時(shí)已經(jīng)調(diào)任南京衛(wèi)戍區(qū)司令)的秘書,在鄭介民親自對(duì)質(zhì)、審訊時(shí),他地下黨的真實(shí)身份沒有暴露,只是謊稱在北平養(yǎng)家需要錢,給幾個(gè)詩人、記者朋友泄露了部分軍事機(jī)密。鄭介民在北平軍事調(diào)處執(zhí)行部任職期間,原本與他熟識(shí),又顧忌到他與湯恩伯、孫連仲的特殊關(guān)系,沒有對(duì)他“密裁”,而是將其移交法院審判。
在民國軍閥混戰(zhàn)、中央軍黃埔系與地方軍錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系中,長官秘書之間相互滲透、買賣情報(bào)是軍界的一項(xiàng)“潛規(guī)則”,也給共產(chǎn)黨地下情報(bào)特工有了可乘之機(jī)。他與李宗仁的秘書是多年好友,更兼彼此情報(bào)共享,得雙方長官信任。
結(jié)果他僅以“泄密罪”,被從輕發(fā)落,判刑十年,并用飛機(jī)押送到杭州監(jiān)禁。解放軍攻克杭州后,他穿著一身破棉衣出獄,被調(diào)到李克農(nóng)主持的軍委情報(bào)部門任職(中央人民政府情報(bào)總署、中央軍委聯(lián)絡(luò)部第二局)。
一九五四年八月八日,周啟祥從中央軍委聯(lián)絡(luò)部第二局轉(zhuǎn)業(yè)到河南大學(xué)中文系,從事教學(xué)工作。一九五五年初潘漢年事件之后,他也被列入“肅反”對(duì)象,專案組查了他一年多,沒有找到“反革命”證據(jù)。像他這樣詩人、記者出身,潛伏在國民黨軍方的老牌地下黨情報(bào)特工,當(dāng)年保密局長鄭介民與他單挑,親自對(duì)質(zhì)、審訊都沒能把他拿下,專案組的幾個(gè)年輕人,哪是他的對(duì)手?專案組折騰一年多,只弄出個(gè)“歷史復(fù)雜,態(tài)度惡劣,建議開除公職,勞動(dòng)改造”結(jié)論。
躲過初一,沒逃過十五。
雁落黃沙,孤憤難鳴。一九五七年底,他還是被“運(yùn)動(dòng)”出教師隊(duì)伍。昔日詩作寫黃河大地,如今只能默寫在心里。為了不讓曾寫下的三百首新詩被毀滅,他只能靠背誦強(qiáng)記,一首首,一遍遍,銘刻于心。直到晚年,這些詩篇,才有機(jī)會(huì)被選刊在兩本詩集里。而這只是他強(qiáng)記下的四分之一。沒能想到的是,這些詩篇多是二十世紀(jì)四十年代前半期,他作為記者,跑遍“黃泛區(qū)”時(shí)寫下;二十世紀(jì)六十年代,他又在“黃泛區(qū)”的“勞教農(nóng)場”,低頭勞作,心中默念,以文學(xué)地圖的形式,保全下來。
二
選擇這天去老師家拜訪,是因兩天后,中文系學(xué)生要組織一場紀(jì)念性詩歌活動(dòng),請(qǐng)周老師這位老詩人參加指導(dǎo)。那年頭,詩歌活動(dòng)很多,寫詩的人更多。
這晚,開封很冷,南下過黃河的凜冽北風(fēng),還卷著黃沙。周老師的書房沒有取暖設(shè)備,我穿著一件父親給的棉軍大衣。在周老師的書房坐定,他看我的穿著,以一份特有的警覺,問我入大學(xué)前的經(jīng)歷與這身軍大衣來歷,然后說天冷,他也穿上了棉褲。那時(shí),學(xué)生年齡相差比較大,同學(xué)中成分復(fù)雜。
他問我讀過哪些詩,喜愛哪些詩人,我談了自己的看法。他發(fā)現(xiàn)我有兩年學(xué)醫(yī)的知識(shí)背景和“不疑處有疑”的思維方式,便說:我們有話說。特別是他講到某位詩人的老底——因與舊時(shí)代文化要人張道藩有短暫的師生關(guān)系,有所謂的黑歷史。這位詩人現(xiàn)在便活在恐懼之中,為自保,只好過分表現(xiàn),投機(jī)鉆營,以至于堅(jiān)持干些極端吹捧之事,一次次躲過劫難,現(xiàn)在又跳出來,揮舞“一股逆流”的高壓水槍打壓朦朧詩。這讓我一陣驚悚。后來,我在第二歷史檔案館獲得更為確鑿的證據(jù),即一九四五年國民黨中央執(zhí)委文化工作委員會(huì)主任委員張道藩,向中央執(zhí)委秘書長吳鐵城秘密推薦的“擬進(jìn)行介紹入黨之文化界人士名單”中,就有這位詩人。這驗(yàn)證了周啟祥老師看法的正確,也進(jìn)一步顯示他作為詩人、記者及情報(bào)特工的記憶強(qiáng)項(xiàng)。
他在課堂上說話特別謹(jǐn)慎,豐富的歷史內(nèi)容與聲情并茂的朗誦之外,他從不臧否人物。而緊接著他的課講屈原的那位老師,每節(jié)課則必發(fā)牢騷,糞土當(dāng)年各類人物。
一九四九年之后,周老師在北京、開封兩地廣交文友,他讓我看了許多作家、畫家簽名贈(zèng)送的書和字畫。其中端木蕻良的一幅字吸引了我。因?yàn)槲也徽J(rèn)識(shí)其中的蕻字。他問我:你沒吃過雪里蕻這個(gè)菜?我說沒有,家鄉(xiāng)不種植。他從這個(gè)字講起,講了端木蕻良(曹京平)的生平、文學(xué)創(chuàng)作,與蕭紅的婚姻關(guān)系,讓我對(duì)端木蕻良產(chǎn)生了極大的興趣。更加意想不到的是,他說不能參加兩天后中文系的紀(jì)念活動(dòng),因?yàn)橐呀?jīng)答應(yīng)了其他詩會(huì)。如果我愿意,可以隨他去參加另一場小型詩會(huì)。我來是邀他入大會(huì)的,結(jié)果被他拉進(jìn)了另外的小會(huì)。
正是從“蕻”這個(gè)字,我開始關(guān)注端木蕻良及抗戰(zhàn)時(shí)期的東北流亡文學(xué),而果斷放棄了自中學(xué)時(shí)代就烙下的對(duì)歐陽修的喜愛。
我時(shí)常懷念這個(gè)冬夜。特別是幾次在歐洲行走時(shí),我都會(huì)將紀(jì)德在法國北海岸荒村旅舍拜訪王爾德的那個(gè)冬夜與我經(jīng)歷的這個(gè)冬夜聯(lián)系起來。王爾德對(duì)紀(jì)德說的話:“親愛的,你知道,思想產(chǎn)生在陰影里,太陽是嫉妒思想的,古代,思想在希臘,太陽便征服了希臘,現(xiàn)在思想在俄羅斯,太陽就將征服俄羅斯?!保拘模骸陡鐐惐葋喌牡褂啊返?0頁,廣西師范大學(xué)出版社,2006)
周老師在中文系開有一門作家專題研究課,每年主講不同的作家、作品。上一屆,他講郭沫若、何其芳的詩歌。我這一屆,他講艾青的新詩、田漢的戲劇、端木蕻良的長篇?dú)v史小說《曹雪芹》。多年后,我仍記得他講艾青《光的贊歌》時(shí)的激情與感傷,也自然會(huì)與王爾德對(duì)紀(jì)德說的話一起玩味。他是因在黃泛區(qū)現(xiàn)場,就一九三八年至一九四四年黃河花園口決堤水災(zāi),創(chuàng)作了一系列詩歌而引人注目的。他講田漢《關(guān)漢卿》中那個(gè)“蒸不爛,煮不熟,捶不扁,炒不爆,響當(dāng)當(dāng)?shù)囊涣c~豌豆”時(shí)是在講壇上跳動(dòng)的。
他說專題課不能重復(fù),開新課就是要促使自己有新的研究見解,這樣才能召喚新生,開出文學(xué)之路。他看我對(duì)端木蕻良感興趣,就讓我每周去他家借還書一次,同時(shí)聽他講述民國文壇掌故、政界秘史。那都是書本上看不到的東西。對(duì)我來說,這如同又聽了一門課,我堅(jiān)持了三年多。
當(dāng)他談到自己講的都是書中沒有的時(shí)候,立即從書架上取下一套書,說這個(gè)是現(xiàn)代文學(xué)的人物地圖,涇渭分明,時(shí)空清晰,要我先從這個(gè)開始,把作家生平、關(guān)系理清。這套書是徐州師范學(xué)院吳奔星教授主持編寫的多卷本《中國現(xiàn)代作家傳略》,淺綠色封面,內(nèi)部印刷。他說這套書的實(shí)際主編吳奔星是他師叔(任訪秋老師北京師范大學(xué)讀本科時(shí)的師弟)。他特別強(qiáng)調(diào)任、吳都是錢玄同、黎錦熙的弟子,學(xué)術(shù)研究的路向是打通古今,有老北京五四廣場精神的傳承。為什么不署名吳奔星主編,而署名“編寫組”,是因?yàn)閰潜夹沁€穿著斗篷,“帽子”摘了,但還背在身后。說罷,他一聲嘆息。周老師與任訪秋、吳奔星兩位教授的遭遇相同,我明白他的意思。這套書是我進(jìn)入現(xiàn)代文學(xué)史的入門讀物,也是我對(duì)傳記感興趣之后研究傳記、寫作傳記的知識(shí)儲(chǔ)備。
周老師有長期從事新聞、情報(bào)工作的經(jīng)歷,記憶力過人;更有快速打字、打電報(bào)的動(dòng)手能力;落難期間,又練就一手好木工。我本沒有能與他對(duì)話的知識(shí)、閱歷,但我可以根據(jù)他講話的線索,一周內(nèi)到圖書館迅速補(bǔ)上與話題相關(guān)的內(nèi)容,再見面時(shí)能隨他繼續(xù)前行。周老師見我能把他講的文壇掌故、報(bào)業(yè)競爭、政界秘史、市井黑話記住,還能在快速閱讀相關(guān)書籍后進(jìn)一步關(guān)聯(lián)出許多故事,形成我們對(duì)話的話題,便說:你記性好,能沉潛下來,適合寫史,不適合寫詩。就這樣,我成了他另一課堂的特殊學(xué)生。
當(dāng)時(shí)他為我講的那些作家往事與政壇關(guān)系,我記下了。幾十年后讓我驚嘆的是,他說的那些,我在第二歷史檔案館的檔案中,大都得到了印證。
解放戰(zhàn)爭時(shí)期、抗日戰(zhàn)爭時(shí)期甚至更早,許多優(yōu)秀的文學(xué)青年投身革命,他也走上了這條路。我隨他讀書的幾年間,他守著曾經(jīng)的職業(yè)底線,對(duì)我從不談自己作為地下黨情報(bào)特工的經(jīng)歷。有幾次我有意引出熊向暉、傅冬菊、陳璉的話題,他面帶微笑聽我說道,卻不接話。只有一次我問及豫籍女作家趙清閣的事,他低聲說道:趙清閣也入黨了。并從書架上給我找出一張報(bào)紙,上面有趙清閣入黨的消息。他說記憶力是生性,強(qiáng)化記憶需要方法。他向我傳授了快速閱讀記憶的方法:時(shí)間、地點(diǎn)、人物、事件一目清,默念兩遍,晚上無筆無紙無字默寫三次。
那時(shí)沒有家用電話,每當(dāng)有他接待或拜訪海內(nèi)外來古城詩友、作家的機(jī)會(huì),他常常會(huì)帶上我。他也不聲張,會(huì)事先在中文系收發(fā)室的小黑板上給我留下一個(gè)只有我看得懂的標(biāo)記。每周與一位曾在洛陽、開封、鄭州、西安、保定、北平、南京工作過的地下黨老牌情報(bào)特工、詩人、記者見面聊天,談讀書,那是一種什么樣的體驗(yàn)!有時(shí)因停電,干脆也不點(diǎn)蠟燭,我們師生兩人,坐在漆黑的書房,如下盲棋,不識(shí)各自模樣。仿佛他在民國的歷史現(xiàn)場,我在二十世紀(jì)八十年代的古城汴梁,他進(jìn)一程,我駛一航。
他曾指點(diǎn)道:記性好,坐得住,漸修易,頓悟難,難在見識(shí)、思想。
三
黃河邊冬夜邁出的步伐,走到北京夏日的午后。
受周啟祥老師到萬縣何其芳老家、樂山郭沫若老家實(shí)地考察的啟發(fā),一九八二年六月,我給端木蕻良寫了一封信,說自己在周老師指導(dǎo)下,經(jīng)過大半年的閱讀,讀完了開封可見的端木蕻良各類文集,有很大的收獲,也有些困惑,希望到北京當(dāng)面請(qǐng)教。很快,端木蕻良及夫人鐘耀群回信,歡迎我去北京。
七月,我到北京住了一個(gè)多月,拜訪端木蕻良三次,就相關(guān)問題,我問他答。同時(shí)根據(jù)他提供的信息,我到國子監(jiān)北京圖書館民國期刊部查閱資料,訪問與他創(chuàng)作有關(guān)聯(lián)的作家。還找到錢小惠,參觀了阿英的藏書。之后,我每年都要在北京住上一個(gè)月左右,每次到北京,都會(huì)去拜訪他,收到他贈(zèng)送的新書,持續(xù)了十多年。
周啟祥老師習(xí)慣稱端木蕻良為端木,鐘耀群及周圍的朋友也這么稱呼,而我一開始稱端木先生,鐘耀群笑著說:小沈,跟我一樣稱端木好了,他的老少朋友,都這么叫。
端木蕻良在北京搬遷過的三處住所我都去過。去得最多、印象最深的是他虎坊路的書房“六米齋”。一九八二年七月第一次在“六米齋”見面時(shí),他正在寫作,起身握手后,他說:我和鐘耀群歡迎你來北京,鐘耀群先招待你,等我把這段文字收住。
北京的午后很熱,我是輾轉(zhuǎn)兩趟公交車到達(dá)的,在客廳坐下,鐘耀群打開一個(gè)有亮燈的白色立柜,給我取出一杯白開水,親切地說:小沈,趕快喝,放一會(huì)兒就熱了。
我大腦轟的一下,變成了一片空白。
一旁的阿姨,是宗白華的妹妹,她見我不知所措,便在我耳邊輕聲說道:這是冰箱里剛?cè)〕龅谋脹龊?,放一?huì)兒,冰水變成溫水,就不好喝了。
這是我第一次見到家用冰箱,在端木蕻良家第一次喝到冰箱里的冰水。
喝下這一杯冰水后,我瞬間感到被洗腦了。
我在鄉(xiāng)村長大,對(duì)世界的認(rèn)知,對(duì)世間冷暖的感覺瞬間被顛覆了。我原來只知道“趁熱吃喝”“人走茶涼”的道理。今天,才知道,還有趁涼喝水的事兒。
離開時(shí),我又凝望一下冰箱上的雪花圖案,大腦清醒了許多。
世界觀決定價(jià)值觀、人生觀。
以后,每次到虎坊路端木蕻良家,我都會(huì)多看幾眼他家的冰箱。
以至于,在隨后幾十年的課堂教學(xué)實(shí)踐中,我都要告訴學(xué)生我這個(gè)洗腦經(jīng)歷,強(qiáng)調(diào)世界觀的重要性,經(jīng)歷見識(shí)的必要性。
從端木蕻良家出來的那一刻,我已經(jīng)感覺不到北京的天熱了。
四
端木蕻良生命的最后十四年,也是我研究十四年東北抗日流亡文學(xué)的訪學(xué)時(shí)光。北京是我遷徙的地方,并由此進(jìn)入端木蕻良的文學(xué)場。何去何從?觀千劍而后識(shí)器,操千弦而后曉聲。義理共詞章一體,拿來與發(fā)明并重。
通過端木蕻良,我十多年間先后采訪過舒群、白朗、羅峰、蕭軍、王德芬、駱賓基、馬加、胡風(fēng)、梅志、曹靖華、汪靜之、姚雪垠等四十位老作家。同時(shí),我也會(huì)將采訪所得,與他分享,好辨析信息的真?zhèn)?。每次與他分享相關(guān)信息后,他都會(huì)鼓勵(lì)我多寫,還要我多與內(nèi)地以外的學(xué)者交流,并讓鐘耀群把日本學(xué)者村田裕子、岡田英樹,加拿大學(xué)者施本華,美國學(xué)者夏志清、葛浩文,以及中國香港作家劉以鬯的聯(lián)系方式及研究成果給我。
他說,自己從昌圖到天津南開,轉(zhuǎn)北平,讀清華大學(xué)就是想出國留學(xué)。讀大學(xué)歷史系時(shí),他喜愛英國、法國、俄羅斯小說,不少外文系的同學(xué)都選擇出國留學(xué),他因參加北方“左聯(lián)”,被迫退學(xué)了。“過去封閉,他山之石,我們少見多怪?!爆F(xiàn)在香港及外國邀請(qǐng)他出去講學(xué),身體不行了,走不出去。所以他積極支持女兒到澳大利亞留學(xué)。
在他與鐘耀群的指導(dǎo)下,我嘗試著與日本學(xué)者村田裕子、岡田英樹、香港作家劉以鬯取得了聯(lián)系,得到他們的贈(zèng)書。也曾到日本京都與岡田英樹教授交流。每次有外國學(xué)者的新成果,鐘耀群都先給我一份,我抄錄或復(fù)印后,給周啟祥老師一份。當(dāng)時(shí),河南某刊物主編的孩子在我那里讀書,主編要我?guī)退麨榭锝M稿,我說:周啟祥老師編有《端木蕻良研究資料專輯》,老師退休后,沒有經(jīng)費(fèi)支持,書出不來,其中有一批海外名家文稿譯本,是我從北京帶回來的,也有我請(qǐng)人從日文翻譯的,待刊。于是就促成其連載海外學(xué)者施本華、夏志清的文章。
夏志清論端木蕻良小說一文,是他一九八〇年六月,參加巴黎中國抗戰(zhàn)文學(xué)國際研討會(huì)提交的論文。他特別指出端木蕻良小說創(chuàng)作中的大氣與才情,尤其是語言的質(zhì)感明凈,豐盈流動(dòng)中盡顯詩意,在抗戰(zhàn)文學(xué)中,高人一籌。這次盛會(huì),中國派出陣容強(qiáng)大的作家代表團(tuán),成員都是參加過抗戰(zhàn)的作家:劉白羽、孔羅蓀、艾青、吳祖光、馬烽。其中孔羅蓀、艾青、吳祖光抗戰(zhàn)時(shí)期在武漢、重慶都是與端木蕻良相識(shí)的朋友。正是在巴黎這個(gè)中國抗戰(zhàn)文學(xué)國際研討會(huì)上,中國作協(xié)書記處領(lǐng)導(dǎo)孔羅蓀感知到端木蕻良在現(xiàn)代文學(xué)史上被忽視,他通過夏志清的論文,也認(rèn)識(shí)到端木蕻良小說的國際影響力。因?yàn)樗救擞羞^在哈爾濱生活、讀書的經(jīng)歷,在兒子孔海立留學(xué)美國后,他給出了研究端木蕻良、以其小說作為博士學(xué)位論文的建議。
當(dāng)時(shí),夏志清說這是為了彌補(bǔ)他《中國現(xiàn)代小說史》中遺漏端木蕻良作為小說大家的不足。也正是這篇論文,讓世界漢學(xué)界知道端木蕻良作為現(xiàn)代優(yōu)秀小說家的國際地位。夏志清論端木蕻良小說創(chuàng)作的文章,在海外影響很大,雜志刊載需要作者授權(quán),也有其他方面的壓力,我都配合主編,應(yīng)付了過去。特別是夏志清的文章,我試圖通過王德威聯(lián)系夏志清,以獲取授權(quán),但在沒能取得原作者授權(quán)的情況下,主編就把中文本登了出來。這事兒,在哥倫比亞大學(xué)退休的夏志清也知道。我對(duì)王德威說,我被拒簽,無法去美國,一直想到哥大去當(dāng)面向夏志清老師道歉、解釋。直到二〇一五年,我才獲得去美國的機(jī)會(huì)。二〇一九年四月,我到紐約夏志清家拜訪時(shí),他已去世了。我只能對(duì)夏夫人王洞說,當(dāng)年在沒有得到夏先生授權(quán)的情況下,把夏先生文章登出來了,對(duì)夏先生不敬。她卻說感謝我在大陸傳播夏先生學(xué)術(shù),并回憶起她南京的童年生活??缀A⒃诟鸷莆模ā妒捈t評(píng)傳》作者)門下研究端木蕻良獲得博士學(xué)位后,我與他一九九八年在北京相見,隨后他又通過上海的朋友給我寄來他研究端木蕻良著作的中文本??缀A⒃谑占R編端木蕻良二十世紀(jì)四十年代文集時(shí),我們溝通過,因?yàn)閾?jù)我所見,端木蕻良在香港主編的《時(shí)代文學(xué)》《時(shí)代批評(píng)》只有北京圖書館國子監(jiān)期刊部有完整收藏,我在一九八二年至一九八三年間,有一個(gè)多月,駐足在那里,一頁一頁地翻看、抄寫。我把這個(gè)信息提供給了他。只是我與葛浩文遲至二〇一七年四月才在香港中文大學(xué)相聚。
在與海外多位學(xué)者的交流中,我們有一致的結(jié)論:端木蕻良在文學(xué)上未盡其才。
二十世紀(jì)八十年代初,人們到各大圖書館查閱材料,只能手抄,來不及抄,就讀兩三遍,強(qiáng)制性記下基本內(nèi)容。圖書館從日本引進(jìn)復(fù)印機(jī)后,學(xué)生根本支付不起復(fù)印費(fèi)。我最初的印象是一張A4復(fù)印費(fèi)一元,那是我兩天的生活費(fèi)(大學(xué)四年,每月助學(xué)金十七元五角,通常用十五元換三十四斤定量飯票)。端木蕻良在《清華周刊》上發(fā)表的文章,在同學(xué)的幫助下,我們聯(lián)手抄了一份;《南開雙周》上端木蕻良的文章,無法抄全,直到一九八七年冬,范泉老師的研究生尹建民到南開大學(xué),才查找全,復(fù)印下來。一九八八年二月,他路過開封,見面后送我一份復(fù)印件。我隨即把這份復(fù)印件寄給北京的曹革成,他正在參與編選《端木蕻良文集》。
五
一九八四年五月,《一個(gè)作家的妻子》在北京《文藝欣賞》刊出后,我暑假到北京,鐘耀群說:小沈,你的散文,文聯(lián)的朋友看了,都對(duì)我提起,你夸贊我的句子有些長,多了幾個(gè)“的”。
我知道,這是她和端木蕻良對(duì)我散文簡約、精準(zhǔn)的進(jìn)一步要求。
可我至今還沒做到。
風(fēng)沙抹去了歷史的傷痕,卻吹不散心頭的陰影。古城霜菊伴隨周啟祥老師六年的校園時(shí)光。我大學(xué)畢業(yè)那年,周啟祥老師正式離休,別了課堂。我平時(shí)多是周末晚上去他家,一天,在中文系小黑板上看到他留下的標(biāo)記,便急忙在午飯后趕去。進(jìn)門,看到他與師母都面帶微笑,我以為他們換大房子的事落實(shí)了。結(jié)果,他們什么也沒說,師母給我削個(gè)大蘋果,他把任訪秋老師送他的新書給我,讓我先看。
周六晚上我又如期登門,才明白他事先已經(jīng)得知我留校讀研究生的消息。曾經(jīng)的職業(yè)習(xí)慣,讓他保密。
我在任訪秋老師指導(dǎo)下寫作《胡適傳》時(shí),周啟祥老師意味深長地說:我?guī)闳胧罚四疽龑?dǎo)你寫作,現(xiàn)在我的老師會(huì)啟發(fā)你思想。
一九三六年七月,任訪秋老師在北京大學(xué)完成研究生論文后,畢業(yè)答辯時(shí),胡適是答辯主席,其他四位答辯委員為周作人、陳寅恪、俞平伯、羅常培。我開始新一階段的學(xué)習(xí)生活后,常去聽講的地方是任訪秋老師的書房。偶爾,我也會(huì)在任訪秋老師的書房遇到他五十年前的學(xué)生周啟祥老師。
經(jīng)垂翅、奮翼,失東隅、收桑榆,但時(shí)不我待。苦難對(duì)于詩人,如果不化作詩句,將加深晚年的孤獨(dú)。周老師不再寫詩,轉(zhuǎn)向文學(xué)史料的整理研究,離休后十年,他自費(fèi)到國內(nèi)多家圖書館、檔案館查閱文獻(xiàn)資料,自己打字、編纂,自費(fèi)印刷了四大本文學(xué)史料。當(dāng)我說他是一只脫群的孤狼,孤獨(dú)在自己的狀態(tài)里時(shí),他輕聲地說“獨(dú)孤是難得的生存體驗(yàn),更是一種信仰”,告誡我要獨(dú)孤前行,獨(dú)立與謙卑并持,向柔向水,克剛穿石。
六
就文學(xué)創(chuàng)作來說,端木蕻良對(duì)我的影響最為關(guān)鍵,他是我文學(xué)創(chuàng)作的老師。開始細(xì)讀端木蕻良小說、散文時(shí),我十九歲。作家個(gè)人作品中,他的作品我讀得最細(xì)。每次見面都會(huì)得到他要我多寫的鼓勵(lì),他說畫棟朝飛云,珠簾暮卷雨。靜水無瀾,流在深處。流水不腐,思緒隨語言流動(dòng),不寫下來,稍縱即逝。他從二十一歲創(chuàng)作長篇小說《科爾沁草原》,到晚年寫作長篇?dú)v史小說《曹雪芹》,一直是在長跑。他更要求我讀史,不要看那些寫成的史書,要看史料,看野史?!逗m傳》出版后,我送他一本,他翻閱后說:小沈,你這是正史、正傳。鐘耀群說端木用動(dòng)詞精準(zhǔn)不俗;寫女性用形容詞,艷而不媚,恰到好處;句子不長少綴。這也啟發(fā)了我。
端木蕻良的文章,對(duì)我影響最大的兩篇是《母親》《有人問起我的家》。這兩篇都是我親手抄過、能背下來的?!队腥藛柶鹞业募摇分械摹跋闼妗?,成為我一生鐘愛的水果。在四度美國訪學(xué)、兩度新加坡工作期間,我?guī)缀趺刻於紩?huì)吃到“香水梨”?!跋闼妗标P(guān)聯(lián)著我的文學(xué)起步?!跋闼妗钡漠a(chǎn)地很多,但只要是“香水梨”,對(duì)于我來說就是一個(gè)文學(xué)記憶的復(fù)活。那份能讓我反復(fù)咀嚼的,是文學(xué)的青春記憶。
在撰寫研究端木蕻良及東北流亡文學(xué)系列論文、論著之外,我還嘗試著寫作人物傳記、散文、劇本,其中有寫鐘耀群的散文《一個(gè)作家的妻子》,得到花城出版社原副社長蘇晨的獎(jiǎng)掖,他既是散文作家,又是大陸研究、出版端木蕻良著作的重要推手,他有寫鐘耀群的《老伴》名篇在前。
我也為蕭軍寫了篇《闖進(jìn)文壇的“土匪”》。當(dāng)《蕭紅之死》被編輯出版單行本后,引起香港作家劉以鬯的注意,他指出我把圣士提梵女中的名字寫錯(cuò)了。二〇一三年,霍建起執(zhí)導(dǎo)了電影《蕭紅》,宋佳飾演蕭紅;二〇一四年五月五日,《黃金時(shí)代》(湯唯飾演蕭紅)導(dǎo)演許鞍華來南京參加第二屆“民國電影論壇”,我們交談最多的是端木蕻良。許鞍華有東北人的爽快,她先遞給我一支煙,我說不抽。她就自己點(diǎn)上。我說蕭紅抽煙,與上海摩登女性抽煙的形象不同。她的形象是煙嘴一體,為實(shí)際動(dòng)態(tài);上海摩登女性形象是煙嘴分離,煙在手上,為造型。她說那個(gè)年代,家境好的東北女人多抽煙。我說到《蕭紅之死》,她說看過,但不知道是我寫的。她雖是遼寧鞍山人,但說沒有見過蕭紅、蕭軍、端木蕻良,是蕭紅讓她與蕭軍、端木蕻良兩個(gè)遼寧老鄉(xiāng)的故事糾纏太久、太緊,以至于電影寫實(shí)過重。
教師這個(gè)職業(yè)干幾十年了,一直為了控制講堂,習(xí)慣自己主講。一陣交談之后,許鞍華知道我與端木蕻良有十多年的交往,也認(rèn)識(shí)蕭軍、駱賓基,學(xué)位論文為《東北流亡文學(xué)史論》,是既吃了雞蛋,又熟悉是哪只雞下的蛋,便以導(dǎo)演的主導(dǎo)性方式,控制了我的語言表演??赡苁橇?xí)慣了面對(duì)記者的提問,她對(duì)我的提問是記者式的:作為研究者,你喜歡蕭軍還是端木蕻良?作為男性,你喜歡宋佳還是湯唯?
我一一回答,不能有語言表演。同時(shí)告訴許鞍華,王德芬對(duì)我說,她丈夫蕭軍倔強(qiáng)任性,像一個(gè)充滿氣的籃球,堅(jiān)硬頂手,你越是用力拍打,他反彈得就越高,絕不服打壓。聽罷,許鞍華又點(diǎn)上一支煙,說了一句:我們見面遲了。
談話結(jié)束,陳丹青進(jìn)來,我驚呼:你這頭型太像梁啟超了,梁啟超在清華當(dāng)導(dǎo)師時(shí)正是你現(xiàn)在這把年紀(jì),難怪你畫清華《國學(xué)研究院》,梁啟超的頭像,就是你這頭型。因?yàn)槲艺谛?duì)《學(xué)衡派編年文事》,書中涉及吳宓與清華研究院四大導(dǎo)師梁啟超、王國維、陳寅恪、趙元任。陳丹青盯著我,推一下自己的眼鏡,說:我是廣東人,地道的廣東人多是我這個(gè)頭型。許鞍華看了一眼陳丹青,轉(zhuǎn)身對(duì)我說:我要是拍梁啟超,就找陳丹青演,沈教授看準(zhǔn)推薦的,這就說好了。陳丹青用一句時(shí)髦的話調(diào)侃許鞍華:你牛!
從黃河南岸到長江南岸,風(fēng)沙成了雨花。老家內(nèi)鄉(xiāng)泉水叮咚,順流入漢江后,在南京載我舟行。
到南京讀書后,我忽然發(fā)現(xiàn)街頭餐館多有雪菜肉絲面的招牌。尋常百姓也多喜愛雪菜毛豆這道小菜。南北同學(xué)餐館小聚,我從中得知,雪菜就是腌制后的雪里蕻。此菜北方雪中色紅,在長江沿岸雪中青翠耐凍。
這時(shí),我才吃到雪里蕻。
繁花盡開,百川歸滄海。每當(dāng)懷念周啟祥、端木蕻良、任訪秋三位老師的時(shí)候,我會(huì)吃一次雪菜,回味識(shí)蕻的營養(yǎng)記憶。
周啟祥、端木蕻良兩位老師為我開出了路,從任訪秋老師那里又得一盞燈。
學(xué)生在,老師就在。